Revista „Fantastica” a Societății Române de Science Fiction și Fantasy își continuă periplul european (după numerele dedicate Franței, Germaniei, Italiei, Spaniei, Olandei, Greciei) prezentând science fiction-ul și fantasy-ul din Cehia, o țară apropiată nouă, atât geografic cât și uman. Cehii ne-au fost și ne sunt prieteni, dar din păcate contactele interumane s-au rărit considerabil în ultimii 25 de ani în ciuda apartenenței comune la structuri pan-europene, UE și NATO.
Revista „Fantastica” își propune prezentarea cadrului european al imaginarului, continentul unde s-au inventat și creat și exemplificat atât fantasticul literar, cât și subspeciile science fiction-ului și fantasy-ului. Tabloul general al imaginarului european ne ajută să înțelegem și să plasăm imaginarul românesc aflat de la început în dialog, în comunicare și în sinergie cu imaginarul european, pentru că este parte integrantă a acestuia.
Fantasticul românesc nu a fost și nu este vreo anexă, vreun apendice al celui anglo-saxon, nu a apărut și nu s-a dezvoltat ca rezultat al importului și colportării de maculatură anglo-saxonă, difuzată și distribuită doar în scop comercial-mercantil.
Sumar – Primăvara 2015
# DOSAR CEHIA
Eseuri
„Planeta (post)Eden: de la roboți
biologici, salamandre vorbitoare și fabricanți de absolut la „noul
cosmopolitism” de Cristian Tamaș
„Panorama science fiction-ului ceh” de Ivan Adamovič
„Fantasticul ceh” de Antonín Kudláč
„Science fiction-ul în Cehia și
fosta Cehoslovacie: atracțiile și dezamăgirile noului cosmopolitism” de Eva
Hauserová
„Piețe mici, minuni de proporții:
Cehia SF” de Julie Nováková
„Karel Čapek – râsul fantast” de Cristian Tudor Popescu
„Război cu salamandrele”, un roman
al ecologiei umane” de Elvira Sorohan
„Când ambasadorul e sefist:
Jaroslav Olša, Jr.” de Cristian Tamaș
# DOSAR CEHIA
Interviu
Interviu cu scriitoarele SF cehe
Julie Nováková și Lucie Lukačovičová de Cristian Tamaș
# DOSAR CEHIA
Proză
„Simfonia de Gheață și Praf” de Julie
Nováková (traducere de Silviu Genescu)
„Spirit și Opportunity” de Božena
Čechalová (traducere de Silviu Genescu)
„Steaua dragonului” de Pavel
Renčín (traducere de Marian Truță)
„Cu topoarele pe Viola” de Jaroslav
Mostecký (traducere de Silviu Genescu)
„CatNIP” de Lucie Lukačovičová
(traducere de Cristian Tamaș)
# PROZĂ ROMÂNEASCĂ
„Minți de diamant” de Miloș Dumbraci
„Radiografia unui parfum” de Eta
Medregan
„Publicitate” de Eugen Cadaru
„Marilyn Monroe pe o curbă închisă” de Dănuț Ungureanu
„Lanţul trofic” de Cristian M.
Teodorescu
# ESEURI
„Libertate și manipulare” de Adela
Dinu
# RECENZII
Antologia SRSFF „Xenos”, recenzie de Alexandru Lamba
„Hoțul cuantic” de Hannu Rajaniemi,
recenzie de Irving T. Creve
„Insula” de Aldous Huxley, recenzie
de Adela Dinu
„Sub piele” de Michel Faber, recenzie
de Adela Dinu
# CRONICĂ DE FILM
„EVA”, cronică de Bogdan
Mihăilescu
„Chappie” sau cronica unui eșec
anunțat”, cronică de Sorin Camner
# FOILETON
„Marginea curcubeului” (XIII) de Aurel
Cărășel
# FANDOM
„Cum m-am făcut solarisian” (episodul 13) de Dănuț Ungureanu
# CONFLUENȚE
„Epigenetică și misticism” de Irving
T. Creve
# ȘTIINȚĂ
„Originile energiei” (IX) de Cornel
Mărginean
„Fantastica” : www.fantastica.ro