23.08.2013

ANNE URSU, O SCRIITOARE AMERICANĂ

După Daniel Dociu, Alexandre Băbeanu și David Dumitru, descopăr o altă personalitate de origine română : scriitoarea americană Anne Ursu.


Anne Ursu locuiește în Minneapolis, Minnesota, S.U.A. și predă la Hamline University.

A debutat în anul 2003 cu romanul mainstream „Spilling Clarence”, publicat de editura Hyperion.
Romanului său i s-a decernat The 2003 New Voice (first-time author) Award.

În 2003 povestirea sa „The President’s New Clothes” a fost publicată în antologia lui Stephen Eliott, „Politically Inspired”, editura MacAdam/Cage.

A urmat în 2004 romanul mainstream „The Disapparation of James”, editura Hyperion.

În 2006 a publicat romanul fantasy „The Shadow Thieves” la editura Atheneum.
Romanul este primul volum al seriei „The Cronus Chronicles”.
În 2007, „The Siren Song”, tot la editura Atheneum, cel de al doilea volum al seriei „The Cronus Chronicles”.
Cel de al treilea volum al trilogiei, „The Immortal Fire” a fost publicat în 2009 tot la editura Atheneum.

Apoi a urmat romanul pentru copii, intitulat „Breadcrumbs”, apărut la editura HarperCollins.

Anne Ursu a fost un blogger dedicat comentării activităţii echipei de baseball Minnesota Twins. Pe blogul www.bat-girl.com, Anne Ursu a a scris utilizînd pseudonimul Batgirl dar s-a retras în mai 2007.















At the time I started reading fantasy kids books for fun. I thought, 'Why don't I try to do this and just have fun and tell a story?'
This was the result and it was one of the most fun writing experiences of my life”. -
Anne Ursu


„There are so many books that they want to be different from that formula of young boy discovers magical thing about him, goes to magical place and fights great evil. I think that it helped that this was different than that, but it also helped that the appetite for fantasy in kids and adults has really, really gone up. It certainly has for me. I love reading them and I can't get enough of them.” ” - Anne Ursu

Blog:
http://www.anneursu.com/

The Cronus Chronicles:
http://www.cronuschronicles.com/

21.08.2013

NATALIA OSOIANU

 
Natalia Osoianu este o tânără autoare de fantasy din Chișinău care a publicat mai multe volume și a debutat și cu un format digital (Kindle edition) pe Amazon.com : „A Tale of Snow and Ice”.
 
Natalia Osoianu - „A Tale of Snow and Ice”, ”a fantasy novella (18,500 words/65 pages estimated) about a lonely little girl, eight strangers in a small inn and a mysterious traveller. First published in Russian under the title “Зимняя стужа” as a part of a book entitled “Первая печать” (2009).”
 
Mărturisesc că nu știam nimic despre ea până în momentul în care mi-a scris Patrice Lajoye, creatorul excelentului blog „Russkaya Fantastika” dedicat domeniului imaginarului din zona rusofonă.
 De ce nu știam ? Pentru că Natalia scrie în rusește și eu nu cunosc această limbă. Se vorbește la noi despre românii din Basarabia care decid din motive proprii să se exprime în rusește și care tot din motive proprii sunt adepți ai „moldovenismului” statal și cultural ? De două ori de ce !  Și iarăși nu știu motivele dar ar fi interesant de aflat.
De ce Natalia scrie proză în rusește și nu în românește că doar o cheamă Osoianu ? Din nou, nu știu, ar trebui s-o întrebați pe ea.
Observ că în privința publicărilor are un parcurs asemănător unor tineri autori români care publică în engleză în format digital și în regie proprie pe Amazon.com.
 
Natalia a debutat în 2006 în antologia de proză fantasy în rusește, intitulată chiar „Fentezi 2007” cu povestirea „Pene din aripa phoenixului”.
 

 

E un prilej bun s-o contactez pe Natalia și să-i propun un interviu în care să discutăm toate aceste aspecte. Dacă va dori să răspundă, evident !
Observ că este prezentă pe net dar numai în infosfera rusească :

 
Natalia s-a născut pe 31 ianuarie 1981 la Chișinău, în 2003 a absolvit Facultatea de Drept a Universității ULIM din Chișinău (ULIM : Universitatea Liberă Internațională din Moldova), a făcut un masterat și un doctorat și a rămas să predea la Catedra de Drept Internațional (este lector) a aceleiași universități. 
 
 
Natalia Osoianu - „Mireasa vântului”, editura Eksmo (Moscova), 2007, 512 pagini
 
 „În ceea ce privește ficțiunea, totul a început în jurul anului 1990 când am dat de romanul lui Tolkien, "The Hobbit", și de atunci am citit tot ce am putut găsi, și treptat, am început să scriu propriile-mi povești. Scrisul a dobândit proporții serioase de-abia în anul 2003, când povestirea mea, "Confesiunile unui pion" s-a clasat pe locul al patrulea la concursul "Verkon".
În anul 2006 am inventat universul „Lumii Marii Furtuni” și am debutat editorial la Eksmo (Moscova), cu primul volum al acelui univers ficțional. Tot în 2006, am publicat povestirea "Pene din aripa phoenixului" și romanul "Mireasa vântului", prima parte a trilogiei intitulate "Copiii Marii Furtuni"”.  -  Natalia Osoianu
                                                                                                                                                                                         
Î
Natalia Osoianu - „Prima pecete”, 2009, editura Eksmo (Moscova), 416 pagini
 
 
Natalia Osoianu - „Corsarii orașului de aur”
 
Anul viitor, Natalia va publica la editura Fantaversum (Moscova), volumul omnibus al trilogiei „Copiii Marii Furtuni” (Mireasa vîntului, Steaua de foc, Fregata albă).
 

Am citit foarte mult, dar sunt de obicei precaută în privința lecturilor mele încât printre scriitorii mei preferați sunt Marina și Serghei Diacenko, Henry Lion Oldie, Neil Gaiman și Guy Gavriel Kay.” - Natalia Osoianu
 
Natalia Osoianu - „A Tale of Snow and Ice