29.09.2009

PREMIUL ROBERT HEINLEIN 2009


Laureatii Premiului Heinlein 2009 sunt Joe Haldeman si John Varley.Premiul Heinlein se decerneaza "pentru lucrari SF exceptionale,publicate si contributii tehnice care constituie o inspiratie pentru explorarea spatiului".
Cistigatorii sunt selectati de catre un juriu compus din autori SF si condus de catre
prietenul lui Robert Hinlein,Dr.Yoji Kondo.
Initial membrii juriului erau alesi de Virginia,sotia lui Robert Heinlein.
Laureatii editiilor precedente ale Premiului Heinlein au fost :
2008 - Ben Bova,Spider Robinson
2007 - Elizabeth Moon,Anne McCaffrey
2006 - Greg Bear,Jack Williamson
2005 - Jerry Pournelle,Larry Niven
2004 - Arthur C. Clarke
2003 - Michael Flynn,Virginia Heinlein

27.09.2009

ROGER ZELAZNY : THE COLLECTED STORIES


THE COLLECTED STORIES OF ROGER ZELAZNY
Editori:David G. Grubbs,Christopher S. Kovacs,Ann Crimmins
Ilustraţii : Michael Whelan
patru volume hardcover
NESFA PRESS
La editura NESFA au apărut primele patru volume (dintr-o serie de şase)ale textelor lui Roger Zelazny (13 mai 1937,Euclid,Ohio - 14 iunie 1995,Santa Fe, New Mexico,SUA).
Această ediţie este una integrală reuşind să adune toate lucrările lui Zelazny,adică 53 de povestiri,62 de poeme,16 texte non-fiction,comentariile lui Zelazny,notele editorilor şi biografia lui Zelazny scrisă de Christopher S. Kovacs.

Volumul unu:"Threshold" cuprinde texte din perioada debutului pina in la mijlocul anilor 60,o perioada de experimente si acumulare conceptual-stilistica,exprimata prin povestiri precum "A Rose for Ecclesiastes","The Graveyard Heart," "The Doors of His Face,the Lamps of His Mouth","He Who Shapes","Youth Eternal","Circe Has Her Problems","Nine Starships Waiting","The Graveyard Heart","The Stainless Steel Leech".
Notele editorilor si contributiile eseistice ale lui Zelazny configureaza universul mental al unui mare maestru al science fantasy-ului.

Volumul doi,"Power & Light" acopera perioada de dupa anii 60,cea mai prolifica etapa din cariera lui Zelazny,fuziunea dintre elementele de literaturitate si cele mitologie,care au creat lucrari devenite clasice ca "The Furies," "For a Breath I Tarry," "This Moment of the Storm," "Comes Now the Power," "Auto-Da-Fe" si „...And Call Me Conrad”

Volumul trei,"This Mortal Mountain" contine textele de pina la inceputul anilor 70,caracterizate de varietate stilistica :"This Mortal Mountain," "The Steel General," "Damnation Alley," "The Man Who Loved the Faioli" si "The Engine at Heartspring's Center".

Volumul patru,"Last Exit to Babylon" cuprinde textele din anii 70-80,perioada de maxima popularitate pentru Zelazny.Acesta continua sa creeze lucrari de o inalta maiestrie literara ca "The Last Defender of Camelot," "Unicorn Variation" si "Home is the Hangman."

26.09.2009

GRAND PRIX DE L'IMAGINAIRE

Au fost anuntate nominalizarile la Grand Prix de l'Imaginaire.
Laureatii vor fi anuntati in decursul Festivalului SF,Utopiales,care va avea loc la
Nantes(Franta)in la Cité Internationale des Congrès,intre 28 octombrie si 1 noiembrie 2009.

Roman SF francez
"Le Déchronologue" - Stéphane Beauverger (ed.La Volte)
"Paysage sombre avec foudre" - Alain Claret (ed.Robert Laffont)
"Gagner la guerre" - Jean-Philippe Jaworski (ed.Les Moutons électriques)
"Lilliputia" - Xavier Mauméjean (ed.Calmann-Lévy)

Roman SF tradus
"The Raw Shark Texts" - Steven Hall (ed.Robert Laffont)/trad.rom."Amintirile rechinului",trad.si note:Mircea Pricajan,ed.Polirom,2008
"King of Morning, Queen of Day" - Ian McDonald (ed.Denoël)
"The Name of the Wind" - Patrick Rothfuss (ed.Bragelonne)
"The Terror" - Dan Simmons (ed.Robert Laffont)

Povestire SF franceza
"Bataille pour un souvenir" - Lionel Davoust (Identités)
"La contrée du dragon" - Thomas Day (Dragons)
"Révélations du prince de feu" - Léo Henry (Fiction 9)
"Le diapason des mots et des misères (recueil)" - Jérôme Noirez (Griffe d'encre)
"La vieille qui, là-haut, porte son fagot noir" - Timothée Rey (Fiction 9)

Povestire SF tradusa
“Maelstrom” - Kage Baker (Le Nouveau Space Opera)
"Fragile Things" - Neil Gaiman (Au diable vauvert)
"Moon and Others" - John Kessell (Gallimard)
"Pixel Juice" - Jeff Noon (La Volte)
“Pol Pot’s Beautiful Daughter” - Geoff Ryman (Solaris #170)

Roman pentru tineret
"Le clairvoyage et La brume des jours" - Anne Fakhouri (ed.L'Atalante)
"The Graveyard Book" - Neil Gaiman (ed.Albin Michel/trad.rom.in curs
"Jumper" Steven Gould (ed.Mango)/trad rom.
"Le sang des lions, Loïc Le Borgne" (ed.Intervista)

Premiul Jacques Chambon pentru cea mai buna traducere
Colette Carrière pt. "Le Nom du vent" - Patrick Rothfuss (ed.Bragelonne)
Florence Dolisi pt. "Vélum" - Hal Duncan (ed.Denoël)
Gilles Goullet pt."Vision aveugle" - Peter Watts (ed.Fleuve Noir)
Jean-Pierre Pugi pt."Roi du matin,reine du jour" - Ian McDonald (ed.Denoël)

Premiul Wojtek Siudmak (grafica)
Néjib Belhadj Kacem pt. ilustratiile colectiei "Interstices"(ed.Calmann-Lévy)
Arnaud Cremet pt."Gagner la guerre" - Jean-Philippe Jaworski (ed.Les Moutons électriques)
Daylon pt."Le Haut-Lieu et autres espaces inhabitables" - Serge Lehman si "Vélum"- Hal Duncan (ed.Denoël)
Beb Deum pt."FaceBox" (ed.Delcourt)

Eseu
"Echos de Cimmérie.Hommage à Robert Ervin Howard",editor Fabrice Tortey (ed.Oeil du Sphinx)
"Les nombreuses vies de Conan" - Simon Sanahujas (Ed.Les Moutons électriques)
"Dans les griffes de la Hammer" - Nicolas Stanzick (ed.Scali)

Premiul special
"Dragons et chimères - carnets d'expédition" - Pierre Dubois,Camille Renversade (ed.Hoebeke)
Laurent Genefort pt. colectia "Trésors de la SF" (ed.Bragelonne)
"Le lac aux Vélies" - Nosfell,Ludovic Debeurme (ed.Futuropolis)

Premiul european
Muzeul SF-ului La Maison d'Ailleurs,Yverdon (Elvetia)
Science + Fiction, il festival della fantascienza a Trieste (Italia)
NIFFF (Neuchâtel International Fantastic Film Festival)(Elvetia)

23.09.2009

PREMIILE BRITISH FANTASY 2009


British Fantasy Society a organizat convenţia anuală de fantasy,FantasyCon 2009,în Nottingham,Marea Britanie între 18-20 septembrie 2009.
Guests of Honour au fost Jasper Fforde,Brian Clemens,Gail Z.Martin şi ca Master of Ceremonies,celebrul scriitor SF,Ian Watson.
FantasyCon a cuprins lecturi,dizertaţii,dezbateri,ateliere literare şi baanchetul acordării Premiilor British Fantasy.
Laureaţii British Fantasy Awards 2009 sînt:
Best Novel (The August Derleth Fantasy Award)

"Memoirs of a Master Forger"- William Heaney(aka Graham Joyce) (ed.Gollancz)

Best Novella
"The Reach of Children" - Tim Lebbon (Humdrumming)

Best Short Fiction

"Do You See" - Sarah Pinborough(Myth-Understandings,editor Ian Whates (Newcon Press)

Best Collection
"Bull Running for Girls" - Allyson Bird (Screaming Dreams)

Best Anthology
"The Mammoth Book of Best New Horror 19", ed. Stephen Jones (Constable & Robinson)

The PS Publishing Best Small Press Award
"Elastic Press",proprietar Andrew Hook

Best Non-Fiction
"Basil Copper:A Life in Books"-Basil Copper, ed. Stephen Jones (PS Publishing)

Best Magazine/Periodical
"Postscripts"-ed. Peter Crowther,Nick Gevers (PS Publishing)

Best Artist
Vincent Chong

Best Comic/Graphic Novel
"Locke and Key"-Joe Hill,Gabriel Rodriguez (IDW Publishing)

Best Televison
"Doctor Who",scenarist Russell T. Davies (BBC Wales)

Best Film
"The Dark Knight" - regizor Christopher Nolan (Warner Brothers)

The Sydney J. Bounds Award for Best Newcomer
Joseph D'Lacey - "Meat" (Bloody Books)

The Karl Edward Wagner Award (the Special Award)
Hayao Miyazaki

BFS Short Story Competition 2009 Winner:
"Dead Astronauts"-Patrick Whittaker

Runner-up:

"In the Moment" - Elana Gomel

LOSERS:
Novel
"Midnight Man" - Simon Clark (Severn House)
"Rain Dogs" - Gary McMahon (Humdrumming)
"The Graveyard Book" - Neil Gaiman (Bloomsbury)
"The Victoria Vanishes" - Christopher Fowler (Little, Brown)
"Thieving Fear" - Ramsey Campbell (PS Publishing)

Novella
"Cold Stone Calling" - Simon Clark (Tasmaniac Publications)
"Gunpowder" - Joe Hill (PS Publishing)
"Heads" - Gary McMahon (We Fade To Grey)
"The Narrows" - Simon Bestwick (We Fade To Grey)

Short Fiction
""N" - Stephen King (Just After Sunset)
All Mouth" - Paul Meloy (Black Static 6)
"Pinholes in Black Muslin" - Simon Strantzas (The Second Humdrumming Book of Horror)
"The Caul Bearer", Allyson Bird (Bull Running For Girls)
"The Tobacconist’s Concession", John Travis (The Second Humdrumming Book of Horror)
"The Vague", Paul Meloy (Islington Crocodiles)
"Winter Journey", Joel Lane (Black Static 5)

Collection
"Just After Sunset" - Stephen King (Hodder & Stoughton)
"Glyphotech" - Mark Samuels (PS Publishing)
"How To Make Monsters" - Gary McMahon (Morrigan Books)
"Islington Crocodiles" - Paul Meloy (TTA Press)

Anthology
"Cone Zero"-editor DF Lewis(Megazanthus Press)
"Myth-Understandings"- ed.Ian Whates(Newcon Press)
"Subtle Edens"-ed.Allen Ashley(Elastic Press)
"The Second Humdrumming Book of Horror" - ed.Ian Alexander Martin(Humdrumming)
"We Fade To Grey" - ed.Gary McMahon (Pendragon Press)

Magazine
Black Static, Andy Cox, ed.
Interzone, Andy Cox, et. al., eds.
Midnight Street, Trevor Denyer, ed.
SFX, Dave Bradley, ed.

Artist
Dave McKean - The Graveyard Book (Bloomsbury)
Edward Miller - Vault of Deeds (PS Publishing)
Lee Thompson - The Land at the End of the Working Day (Humdrumming)
Les Edwards (varia)

Best Small Press
Newcon Press (Ian Whates)
Pendragon Press (Chris Teague)
Screaming Dreams (Steve Upham)

22.09.2009

RED PLANETS


Red Planets:Marxism and Science Fiction
Editori : Mark Bould şi China Mieville

Wesleyan University Press,2009 ; 304 pagg,ediţia paperback : $27.95
MARK BOULD predă teoria filmului şi literatura la Universitatea West of England.
Este autorul volumelor "Film Noir: From Berlin to Sin City"(2005)şi "The Cinema of John Sayles"(2008)şi coeditor al "The Routledge Companion to Science Fiction"(2009). CHINA MIÉVILLE este un celebru autor britanic de fantasy.
Este laureat al premiului Arthur C. Clarke pentru "Perdido Street Station"(2000)şi pentru "Iron Council"(2004),al Premiului British Fantasy Award pentru "The Scar"
(2002)şi al premiului Locus Award(Best Young Adult Book)pentru "Un Lun Dun"(2007).
Toate romanele menţionate mai sus au fost traduse în româneşte.

"Planete roşii" este o explorare critică a conexiunilor dintre SF şi marxism.
SF-ul şi comunismul au fost şi mai sînt încă (în China şi Cuba,de exemplu)în strînsă legătură.
Mulţi autori internaţionali de SF şi regizori de film au utilizat genul pentru a exprima (implicit sau explicit)obsesii marxiste.
Volumul cuprinde o vastă panoramă a legăturilor dintre SF şi marxism,de la cinematografia din timpul republicii de la Weimar pînă la filmele hollywoodiene şi de la Jules Verne şi H.G.Wells la Philip K. Dick,Thomas Disch,Ursula K. Le Guin, Kim Stanley Robinson,Ken MacLeod,Charles Stross.
Antologia cuprinde eseurile a unsprezece autori(Matthew Beaumont,William J. Burling,
Carl Freedman,Andrew Milner,John Rieder,Steven Shaviro,Darren Jorgensen,Sherryl Vint, Iris Luppa,Phillip Wegner,Rob Latham),cu o introducere de Mark Bould şi o postfaţă de China Miéville,"Cognition as Ideology: A Dialectic of SF Theory".
Apendixul cuprinde liste comentate de cărţi,filme şi contribuţii critice.


"Red Planets is a highly readable and interesting collection of essays. Many of the pieces have completely new things to tell us, and will be of interest even to those who are antagonistic toward politically inspired criticism". — Neil Easterbrook, associate professor of critical theory,Texas Christian University

"This collection marks a red shift in thinking about the history, form, and impact of science fiction literature and film. In robust dialectical manoeuvres, the essays, by a dynamic mix of scholars, simultaneously revive, critique, and transform the vibrant tradition of sf criticism. The book is a timely, readable, and incisive intervention in contemporary cultural critique." - Tom Moylan,Professor of Contemporary Writing in English and Director of the Ralahine Centre for Utopian Studies at the University of Limerick.

Sumarul antologiei "Red Planets"
• Series Preface – Mike Wayne and Esther Leslie
• Introduction:"Rough Guide to a Lonely Planet,from Nemo to Neo" – Mark Bould
THINGS TO COME
• "The Anamorphic Estrangements of Science Fiction" – Matthew Beaumont
• "Art as 'The Basic Technique of Life': Utopian Art and Art in Utopia in The Dispossessed and Blue Mars" – William J. Burling
•"Marxism, Cinema and some Dialectics of Science Fiction and Film Noir"– Carl Freedman
• "Spectacle, Technology and Colonialism in SF Cinema: the Case of Wim Wenders’ Until the End of the World’" – John Rieder
WHEN WORLDS COLLIDE
• "The Singularity is Here" – Steven Shaviro
• "Species and Species Being: Alienated Subjectivity and the Commodification of Animals" – Sherryl Vint
• "Ken MacLeod’s Permanent Revolution: Utopian Possible Worlds, History, and the Augenblick in the Fall Revolution Quartet" – Phillip Wegner
BACK TO THE FUTURE
• 'Madonna in moon rocket with breeches': Weimar SF Film Criticism during the Stabilisation Period – Iris Luppa
• The Urban Question in New Wave SF – Rob Latham
• Toward a Revolutionary Science Fiction: Althusser's Critique of Historicity – Darren Jorgensen
• Utopia and Science Fiction Revisited – Andrew Milner
• Afterword: Cognition as Ideology: A Dialectic of SF Theory – China Miéville
• Appendices
• About the Contributors
• Index

În cazul nostru,a fost SF-ul românesc comunist între 1954 şi 1989 ? Sau doar între 1954 şi 1965 ? A fost comunist datorită convingerile autorilor sau doar prin impunere peremistă/peceristă ?
Şi dacă a fost doar un instrument de propagandă comunistă ?
Trebuie exorcizat şi lustrat SF-ul românesc de reziduurile comuniste ? Sau poate fi interpretat utilizînd o cheie marxistă ? Care ar fi beneficiul ?
Eugen Stancu,autorul volumului "Politics and Science Fiction.Science Fiction in Communist Romania" a încercat să răspundă la aceste întrebări.

18.09.2009

NEW SCIENTIST : SCIENCE FICTION - THE STORIES OF NOW


Un grupaj foarte interesant de mini-texte SF (flash fiction)aparţinînd unor importanţi autori britanici de profil,este găzduit de revista de popularizarea ştiinţei,NEW SCIENTIST(numărul din această săptămînă):
http://www.newscientist.com/special/sci-fi-the-fiction-of-now
Coordonatorul grupajului este Kim Stanley Robinson care le-a solicitat celor opt autori SF să scrie flash fiction despre secolul următor.


"A century from now,the hardest zone of all, when our growing capabilities will be confronted by immense dangers, creating an unstable and unpredictable future".-Kim Stanley Robinson

"US science fiction writer Kim Stanley Robinson thinks British science fiction is in a golden age. It's time it won some literary awards – and for everyone to give it a go."


La adresa:http://www.newscientist.com/special/sci-fi-the-fiction-of-now puteţi citi opt mini-ficţiuni SF:
Ken MacLeod-"Reflective Surfaces"
Ian McDonald-"A Little School"
Geoff Ryman-"2019: The reality ?"
Nicola Griffith-"Acid Rain"
Stephen Baxter-"Kelvin 2.0"
Paul McAuley-"Penance"
Ian Watson-"A Virtual Population Crisis"
Justina Robson-"One Shot"


De asemeni,New Scientist a inclus eseul lui Kim Stanley Robinson,
intitulat "Science fiction: The stories of now" accesabil la adresa :
http://www.newscientist.com/article/mg20327263.200-science-fiction-the-stories-of-now.html

şi concursul de mini-texte "New Scientist: Flash fiction competition 2009".
Un juriu condus de Stephen Baxter va alege cele mai bune texte (de maximum 350 de cuvinte) cu tema,"imaginaţi-vă secolul următor" şi acestea vor fi publicate în New Scientist.Termenul de predare este data de 15 octombrie 2009.

Sînt recenzate mai multe volume,reprezentative pentru science fiction-ul actual :
"Oceanic" - Greg Egan
"Transition" - Iain Banks
"The Year of the Flood - Margaret Atwood
"Chalcot Crescent" - Fay Weldon
"Wireless" - Charles Stross

copyright:New Scientist

15.09.2009

CENACLUL SF PROSPECTART : JOI 24 SEPTEMBRIE 2009,ORA 18.00


După vacanţa de vară, Cenaclul de science fiction ProspectArt(al Societăţii Române de Science Fiction şi Fantasy)îşi reia activitatea.
Întâlnirea va avea loc joi 24 septembrie 2009 la ora 18:00,sala de la etajul întîi a Observatorului Astronomic popular,bulevardul Lascăr Catargiu nr. 21 (fost Ana Ipătescu),Bucureşti.
Sunt aşteptaţi şi bineveniţi toţi iubitorii de science fiction,scriitori şi fani deopotrivă.

Luni 21 septembrie vom reveni cu acest anunţ şi cu informaţii referitoare la autorii care vor citi joi 24 septembrie.

12.09.2009

ROMÂNII ÎN LUNĂ


Nu,nu este un scenariu SF şi nici vreo farsă,ci pura realitate !
O echipă de români încearcă să trimită o rachetă pe Lună, pentru 20 milioane de dolari de la Google.
Românii din echipa Asociaţiei Române pentru Cosmonautică şi Aeronautică (ARCA) se numără printre favoriţi în cursa pentru premiile în valoare de 30 milioane de dolari din competiţia de astronautică Google Lunar.
Premiul cel mare este de 20 mil. $, Google oferind însă 5 mil. $ pentru echipa aflată pe locul al doilea şi tot atît se va împărţi probabil între echipele cu cele mai bune rezultate.
Helen,cum este numita racheta spaţială concepută şi construită de ARCA, va fi testată pentru prima data în luna octombrie, cu sprijinul Marinei Militare, Aviaţiei Militare şi ROMATSA. Lansarea în spaţiu va avea loc de pe Marea Neagră, de la o altitudine de 14.000 de metri pînă la care racheta va fi ridicată cu ajutorul unui uriaş balon solar, care măsoară 300 de metri înălţime si cîntăreşte 2.000 de kilograme.
Astfel,echipa ARCA va putea pune la punct ultimele detalii în vederea aselenizării propriu-zise a rachetei lansatoare de sateliţi Haas şi a sondei lunare ELE, înscrise în competiţia care se va încheia în 2012.
ARCA va trebui de asemenea să deplaseze racheta sau un robot pe o distanţă de cel puţin 500 de metri şi să transmită pe Pămînt imagini foto şi video de pe suprafaţa selenară.
Le urăm succes şi aşteptăm primele imagini trimise de pe Lună de către echipa ARCA !

11.09.2009

MICHAEL HĂULICĂ : O PROPUNERE


"Şi vin cu o propunere: cum Liviu Radu, Mihai-Dan Pavelescu şi Sebastian A. Corn sînt membri ai Societăţii Române de Science Fiction şi Fantasy... n-ar fi rău dacă societatea ar avea în vedere, pentru viitor, să includă în planurile ei şi un astfel de atelier. Presupun (sper!) că doritori ar fi. Sînt destui cei care se plîng că nu-i bagă în seamă editurile, că e greu să publici, că e şi mai greu să vinzi ceea ce publici. Poate niţică şcoală nu strică." - Michael Hăulică

"Ce ne lipseşte de nu avem şi noi un Clarion al nostru? Avem doi redactori excelenţi de carte, îngrijitori de colecţii, cunoscători a tot ce suflă pe mapamond în domeniul F&SF – şi mă refer la Ştefan Ghidoveanu şi Mihai-Dan Pavelescu – care oricînd ar avea ce povesti şi ce-i învăţa pe toţi cei doritori să înveţe. Avem cîţiva scriitori care au publicat cîteva romane şi zeci de povestiri – îi amintesc pe Sebastian A. Corn, Dan Doboş şi Liviu Radu –, care au suficientă experienţă şi destule cunoştinţe pentru a putea împărtăşi şi altora. Plot-ul, personajele, compoziţia, dialogurile – toate astea au şi o tehnică a lor care trebuie învăţată petru ca, împreună, să dea un tot satisfăcător atît pentru scriitor, cît şi pentru public. Pentru că, pînă la urmă, scopul cărţilor (fie ele mainstream, fie de gen) este să ajungă la cititori, să placă, să se vîndă. Caz în care toată lumea va fi mulţumită: autori, public, editori." - Michael Hăulică

"De o vreme, pe site-ul SRSFF, Mihai-Dan Pavelescu publică compilaţii de articole şi însemnări postate pe diverse site-uri şi bloguri, care au ca subiect exact această problemă: cum să scrii ca să fii publicat. Ultimul, din 31 august, conţine fragmente dintr-o postare de pe blogul lui Rudy Rucker, care se referă chiar la Clarion West. Din păcate, aceste compilaţii ale lui MDP nu sînt cuprinse într-o categorie, ca să fie uşor de urmărit, aşa că cei interesaţi vor trebui să le caute însemnare cu însemnare. Însă cele 103 vizualizări ale articolului în numai o săptămînă arată că interes există, că mulţi dintre tinerii scriitori români de F&SF (şi, bănuiesc, nu numai cei tineri sau începători) îşi doresc să înveţe. Şi, dacă cererea există... ar cam fi cazul să apară şi oferta." - Michael Hăulică
Excelentă propunere,Mike,trebuie transpusă în practică utilizînd expertiza ta,a celorlalţi autori din cadrul SRSFF,Dănuţ Ungureanu,Lucian Merişca,Marian Truţă,
Cristian Mihail Teodorescu,Mircea Pricăjan,George Lazăr şi a mai tinerilor Feri Balin şi Claudiu Stătescu sau şi a altor autori SF care ar dori să se alăture acestui posibil şi necesar proiect
Citiţi eseul lui Mike Hăulică,"Creative writing" in extenso,în numărul de săptămîna aceasta a OBSERVATORULUI CULTURAL,nr.233(491),10-16 septembrie 2009,la rubrica "Fantasy & Science Fiction" şi exprimaţi-vă opinia :
http://www.observatorcultural.ro/FANTASY-SCIENCE-FICTION.-Creative-writing*articleID_22420-articles_details.html

09.09.2009

CENACLUL SF SOLARIS


Daniel Cocoru,vizitînd Pekinul (iulie 2009)

Primul cenaclu de literatură SF din România (numit ulterior)SOLARIS,a fost înfiinţat pe data de 25 iulie 1969 în Bucureşti,la Casa de cultură a studenţilor
"Grigore Preoteasa", de către Daniel Cocoru (student la Politehnică în acea perioadă,apoi jurnalist de ştiinţă şi scriitor)şi Lucian Hanu (student la filologie şi ulterior editor).


Lucian Hanu (al doilea de la dreapta la stînga),iunie 2009 la cenaclul SF ProspectArt

Actul de naştere al fandomului românesc este prima conSFătuire a cenaclurilor SF din România care a avut loc la Bucureşti,în perioada 14-15 aprilie 1972(ROMCON 1),la iniţiativa cenaclului "Solaris". Primul fanzin din România apare în acelaşi an,în iunie,şapirografiat în 99 de exemplare şi aparţine aceluiaşi cenaclu SOLARIS.Nu s-a reuşit decît lansarea a două numere.
O altă publicaţie a cenaclului SOLARIS a fost suplimentul „Întîlnire de felul III”,
dedicat umorului SF.
Solaris a fost şi organizator al ediţiilor ROMCON din 1975(nr.5) şi 1977 (nr.7).
Întîlnirile săptămînale aveau loc duminica la ora 12(în decursul anului universitar).
Printre membrii iniţiali s-au numărat(în anii '70)şi Mihu Antim (pseudonimul lui Mihai Constantin),Sorin-Liviu Sighişanu(decedat în 1983),Paul Dugneanu,
Valentin T.Mihăiescu,Roxana Paicu,Gabriel Manolescu,Mihai Ionescu (decedat 1979),
Ghighi Teibrich,Marian Gogoaşe,Florin Romilă,Sorin Ştefănescu,Radu Pintea,Mihai
Grămescu,etc.

Avem o fotografie în care apar cîţiva membri ai cenaclului,în anii '80 ai secolului trecut: Marius Ungureanu, Sanda, Almira, Alexandru Ungureanu (Dumnezeu să-l ierte), Marina Nicolaev, Constantina Paligora (în picioare, de la stînga la dreapta), Daniel Manole,Dănuţ Ungureanu,Cornel Mărginean.

08.09.2009

ZORAN ŽIVKOVIĆ, UN BORGES SÎRB


Zoran Živković (scriitor,eseist,cercetător,editor şi traducător),laureatul Premiului World Fantasy-2003 este Guest of Honor la cea de a 35-a Convenţie Mondială de Fantasy(World Fantasy Convention)ce va avea loc între 29 octombrie şi 1 noiembrie
2009,la San José,California,S.U.A.


Volumul lui Živković,"Biblioteca",cu care a obţinut World Fantasy Award-2003,a fost nominalizat în 2004 şi pentru International IMPAC Dublin Literary Award
"Biblioteca" este un ciclu compus din şase povestiri unite de aceeaşi temă şi obsesie,bibliofilia : un scriitor accesează un site unde toate viitoarele lui cărţi sînt disponibile,un singuratic se îneacă într-un torent de cărţi care-i izvorăsc din cutia poştală,o bibliotecă obişnuită se transformă noaptea într-o arhivă a sufletelor,Diavolul se hotăreşte să crească nivelul alfabetizării în infern,un bibliofil se chinuie să scape de singurul exemplar paperback din colecţie.


"Al patrulea cerc" în sîrbă şi engleză

Zoran Živković este la ora actuală alături de Andrzej Sapkovski(Polonia)şi Serghei Lukianenko(Rusia)unul dintre cei mai celebri scriitori est-europeni de literatură a imaginarului din lume.
Živković este considerat ca un redutabil eseist şi enciclopedist al science fiction-ului.

Cărţile lui Živković au apărut în 50 de ediţii internaţionale în mai mult de 20 de limbi.
Zoran Živković,autorul a 18 cărţi de ficţiune şi a 5 volume nonfiction este profesor de creative writing la Universitatea din Belgrad (Serbia).Este căsătorit cu Mia şi are doi fii,Uroš and Andreja.
Proza sa aparţine literaturii fantastice iar criticii literari consideră că Živković
aparţine unei filiaţii care îi are ca mentori pe Mihail Bulgakov,Kafka şi Stanislaw Lem.
Agentul literar al lui Zoran Živković este John Jarrold Literary Agency.

"În mod fundamental,nu există decît două teme în nobila artă a ficţiunii : dragostea şi moartea.Restul nu reprezintă decît derivate.Eros şi thanatos sînt într-un permanent conflict în proza mea.După umila mea părere,am obţinut rezultate atunci cînd am reuşit să reconciliez aceste contrarii" - Zoran Živković

Zoran Živković s-a născut pe 5 octombrie 1948,în Belgrad unde locuieşte şi astăzi.
În 1973 a absolvit Facultatea de Filologie din Belgrad,secţia de Literatură generală,lucrarea de licenţă referindu-se la teorie literară.
A obţinut masteratul în 1979,cu teza "Antropomorfismul şi motivul primului contact în opera lui Arthur C.Clarke"("Antropomorfizam i motiv prvog kontakta u delima Artura Klarka")şi doctoratul în 1982.


Dizertaţia sa,"Science Fiction-ul,gen al prozei artistice"("Nastanak naučne
fantastike kao žanra umetničke proze"),a fost publicată în antologia sa
"Contemporanii viitorului",împreună cu nişte povestiri luate în discuţie.
În 1982,Živković a fondat editura Polaris,prima editură particulară din Iugoslavia comunistă.A publicat peste 100 de cărţi SF.
"Ideea mea iniţială a fost să public în Iugoslavia,"2010:A doua Odisee Spaţială " de
Arthur C. Clarke.Reacţia publicului a fost atît de favorabilă încît pur şi simplu nu m-am mai putut opri.În următorii 18 ani,am publicat la editura Polaris mai mult de 200 de titluri.În 2000 totuşi,a trebuit să decid ce doream să fiu : editor sau scriitor.Trecusem de cincizeci de ani şi nu mai puteam să-mi atribui ambele roluri
Zoran Živković a fost în 1984,creatorul unei emisiuni serial despre filmul SF,intitulat "Ecranul înstelat"("Zvezdani ekran").Această emisiune l-a inspirat în scrierea unui volum de eseuri purtînd acelaşi nume.În 2005,Studio B (canal TV belgrădean)a produs serialul "Colecţionarul",ecranizarea nuvelei cu acelaşi nume,din volumul "Douăsprezece colecţii".

Zoran Živković a scris în întregime textul "Enciclopediei Science Fiction-ului"
("Enciklopedija naučne fantastike"),în două volume dar din anul 2000,s-a distanţat de activitatea de critic şi eseist SF şi s-a dedicat în întregime prozei fantastice.
În 2007,a devenit profesor la Facultatea de Filologie (Universitatea Belgrad).

La întrebarea lui Jason Erik Lundberg,"Există o piaţă pentru SF-ul sîrbesc ? ",Zoran Živković a răspuns "Aproape deloc,parţial datorită faptului că nu prea există SF sîrbesc."
Premii:-în 1994 "Al patrulea cerc" a obţinut Premiul "Miloš Crnjanski"
-în 1998,"Cadourile timpului" a fost nominalizat la Premiul NIN
-în 2003,"Biblioteca" a obţinut World Fantasy Award
-în 2004,,"Biblioteca" a fost nominalizată la International IMPAC Dublin Literary Award
-în 2006,"Şapte atingeri ale muzicii" a obţinut Award of Excellence in the General Trade Category(55th Annual Chicago Book Clinic Book and Media Show)
-în 2007 "Podul" a obţinut premiul "Isidora Sekulić"
-în 2007,Živković a fost laureat al Premiului "Stefan Mitrov Ljubiša" pentru excelenţă în literatură
2007:"Videocamera ascunsă"-nominalizare International IMPAC Dublin Literary Award
2007:"Paşi în ceaţă" = BookSense Notable Book
2007:"Podul" a primit Premiul Golden Hit Liber (TV Serbia),pentru cea mai importantă carte a anului 2007
2008:"Douăsprezece colecţii şi Ceainăria" finaliste la Premiul Shirley Jackson

Proză :
"Al patrulea cerc"(Četvrti krug,1993)
"Cadourile timpului"(Vremenski darovi,1997)
"Scriitorul"(Pisac,1998)
"Cartea"(Knjiga,1999)
"Întîlniri imposibile"(Nemogući susreti,2000)
"Şapte atingeri ale muzicii"(Sedam dodira muzike,2001)
"Biblioteca"(Biblioteka,2002)
"Paşi în ceaţă"(Koraci kroz maglu,2003)
"Videocamera ascunsă"(Skrivena kamera,2003)
"Vagonul"(Vagon,2004)
"Patru povestiri pînă la sfîrşit"(Četiri priče do kraja, 2004)
"Douăsprezece povestiri şi Ceainăria"(Dvanaest zbirki i čajdžinica,2005)
"Podul"(Most,2006)
"Cititoarea"(Čitateljka,2006)
"Amarcord"(Amarkord,2007
"Ultima carte"(Poslednja knjiga,2007)
"Rotocoalele lui Escher"(Esherove petlje,2008)
"Scriitorul fantomă"(Pisac u najam,2009)
Nonfiction
"Contemporanii viitorului"(Savremenici budućnosti,1983)
"Ecranul înstelat"(Zvezdani ekran,1984)
"Primul contact"(Prvi kontakt,1985)
"Enciclopedia Science Fiction-ului" I-II(Enciklopedija naučne fantastike I-II,1990)
"Eseuri despre Science Fiction"(Ogledi o naučnoj fantastici,1995)

Antologii
"The Devil In Brisbane",(2005)
"Fantastical Journeys to Brisbane",(2007)

"Cum a remarcat un cinic,să scrii în sîrbeşte echivalează cu a nu scrie deloc.Opera ta va disponbilă unui număr teoretic de maxim 10 milioane de cititori,deşi numărul real de cititori este cu mult,mult mai mic.Nu mi-am dorit să fiu primul din satul meu aşa că a trebuit să îmi încerc norocul la oraş,aşa că am obţinut traduceri în engleză ale scrierilor mele.Un text scris în engleză poate fi citit nu numai în ţările anglofone ci pe tot globul.Mărturisesc că întotdeauna i-am invidiat pe autorii care scriu nativ în engleză.În primul rînd,nu trebuie să le pese de vreo traducere ale lucrărilor lor.În al doilea rînd,nu trebuie să plătească pentru traduceri.O fac editorii în locul lor." - Zoran Živković
"Utopia in Childhood's End by Arthur C. Clarke",pe Fantastic Metropolis : http://www.fantasticmetropolis.com/i/utopia/full/
Interviu cu Zoran Zivkovic (Strange Horizons) :
http://www.strangehorizons.com/2004/20040906/zivkovic-a.shtml
Recenzia volumului "Douăsprezece colecţii şi Ceainăria" de Lara Buckerton
http://www.strangehorizons.com/reviews/2008/11/twelve_collecti.shtml

06.09.2009

UN AUTOR SF CLUJEAN,MEMBRU AL ACADEMIEI DE ŞTIINŢE DIN UNGARIA


"Un autor în plină ascensiune" îl considera Hugo Agoston în 1986 pe László Péter Biro,recezîndu-i în paginile almanahului Anticipaţia 1987,culegerea de povestiri SF,"Verigi posibile"(„Lehetséges láncszemek”),editura Kriterion,Bucureşti,1985.
În acelaşi almanah,îi apărea traducerea povestirii "Nunta unei flori".
László Péter Biro s-a născut în 1955 la Cluj,în 1979 a absolvit Universitatea Babeş-Bolyai,specialitatea fizică.A lucrat ca cercetător la Institutul de tehnologie izotopică şi moleculară din Cluj.
"Demnă de interes este,diversitatea tematică a povestirilor...László Péter Biro selectează dintr-un evantai tematic divers şi fiecare idee a sa este diferită de cea precedentă...Sînt,îndeobşte,metafore ce sugerează preţuirea valorilor(între care cele mai de preţ sînt viaţa şi libertatea) şi care postulează deîndată,alături de valorile amintite,cea a alterităţii,propovăduind,totodată şi cinstirea ce i se cuvine specificităţii." - Hugo Agoston
László Péter Biro s-a stabilit la Budapesta unde a făcut o prestigioasă carieră ştiinţifică,fiind doctor în fizică,Şeful departamentului de nanotehnologie din cadrul Institutului de cercetări asupra fizicii materialelor din cadrul Academiei ungare de ştiinţe.
Este membru al European Physical Society,European Materials Research Society,
American Association for Advancement of Science,American Chemical Society şi al unor comitete ştiinţifice ale unor întruniri NATO şi conferinţe internaţionale
A obţinut burse de studiu(EC fellowships) din partea Institut für Integrierte Schaltungen,Erlangen,Germania,Max Born Institute,Berlin,Germania,Facultes
Universitaires Notre Dame de la Paix,Namur,Belgia.
A publicat 120 articole ştiinţifice în reviste internaţionale,3 cărţi şi 5 monografii.
Predă Universitatea tehnică şi economică din Budapesta şi este coordonator de doctorate.
Vom cerceta dacă László Péter Biro a mai scris SF în cei douăzeci şi patru de ani trecuţi de la apariţia "Verigilor posibile".
Colegul nostru,Feri Balin îi va recenza volumul SF "Verigi posibile" pe site-ul SRSFF şi îl vom contacta pe dl.László Péter Biro pentru acordarea unui interviu.