18.12.2009

ANTOLOGIILE GARDNER DOZOIS "THE YEAR'S BEST SCIENCE FICTION", VOLUMUL NR.5 : ÎN PREGĂTIRE LA NEMIRA


Volumul 5 al antologiei lui Gardner Dozois, “The Year’s Best Science Fiction" conține jumătate din povestirile din cea de a douazeci și patra ediție
Adică traducerile următoarelor texte apărute în 2006 :
1.Cory Doctorow: "I, Row-boat"
2.Robert Charles Wilson: "Julian: A Christmas Story"
3.Ian McDonald: "The Djinn's Wife"
4.Michael Swanwick: Tin Marsh"
5.Benjamin Rosenbaum: "The House Beyond Your Sky"
6.Kage Baker: "Where the Golden Apples Grow"
7.Bruce McAllister: "Kin"
8.Alastair Reynolds: "Signal To Noise"
9.Jay Lake and Ruth Nestvold: "The Big Ice"
10.Gregory Benford: "Bow Shock"
11.Justin Stanchfield: "In the River"
12.Walter Jon Williams: "Incarnation Day"
13.Greg van Eekhout: "Far As You Can Go"
14.Robert Reed: "Good Mountain"


(Twenty-Fourth Annual Collection,St. Martin's Griffin,2007;hardcover-662 pagini,paperback-704 pagini :
28 povestiri publicate în 2006 avînd fiecare o introducere de Gardner Dozois, Sinteza 2006 de 29 de pagini-Gardner Dozois și lista mențiunilor notabile pentru 2006.Și pentru a doua oară, antologia conține două povestiri de Alastair Reynolds.



Volumul 6 al antologiei lui Gardner Dozois, “The Year’s Best Science Fiction” (aflat de asemeni în pregătire la Nemira) va conține traducerile următoarelor texte (cea de a doua jumătate a antologiei originale):
15.David D. Levine: "I Hold My Father's Paws"
16.Paul J. McAuley: "Dead Men Walking"
17.Mary Rosenblum: "Home Movies"
18.Daryl Gregory: "Damascus"
19.Jack Skillingstead: "Life On the Reservation"
20.Paolo Bacigalupi: "Yellow Card Man"
21.Greg Egan: "Riding the Crocodile"
22.Elizabeth Bear and Sarah Monette: "The Ile of Dogges"
23.Ken MacLeod: "The Highway Men"
24.Stephen Baxter: "The Pacific Mystery"
25.Carolyn Ives Gilman: "Okanoggan Falls"
26.John Barnes: "Every Hole Is Outlined"
27.A. M. Dellamonica: "The Town On Blighted Sea"
28.Alastair Reynolds: "Nightingale"

Niciun comentariu: