23.11.2008

LEBĂDA NEAGRĂ

La editura Curtea Veche,a apărut studiul viitorologului Nassim Nicholas Taleb :


"Lebăda neagră - Impactul foarte puţin probabilului"-Nassim Nicholas Taleb
Titlu original: The Black Swan - The Impact of the Highly Improbable
Traducător: Viorel Zaicu
ISBN: 978-973-669-690-9
Număr pagini: 416 / Format: 15×23 cm
Copertă: Griffon and Swans Productions (www.griffon.ro)
,,În noua sa carte, Taleb dezvoltă una dintre temele sale preferate. Toată lumea subestimează importanţa evenimentelor puţin probabile în anticiparea viitorului. El numeşte aceste evenimente «lebede negre», de neimaginat până în momentul când ele ni se înfăţişează... Nimeni, ne spune autorul, nu a putut anticipa inventarea roţii, nici măcar probabilitatea ca ea să fie inventată. Dacă cineva ar fi ştiut unul dintre aceste două lucruri, roata ar fi fost deja inventată.”

Iar Vernor Vinge declara despre studiul lui N.N.Taleb :
"Nassim Nicholas Taleb's book The Black Swan was a runaway bestseller in the mainstream non-fiction market partly because Taleb had made good money on the financial markets. At the same time the book is so cool and important it's almost a good-citizenship thing to take a look at it. To me, Taleb's argument comes down to issues about assessing surprise. In simplified terms, his epistemology divides nature into "Extremistan" and "Mediocristan". In Mediocristan there are all sorts of cool classical statistics you can successfully use. In Extremistan unboundedly deadly surprises are possible (and unboundedly good ones, too); your cute little Gaussian distributions are crap and what happens is outside the range of your carefully gathered statistics. The more artifice and intelligence is at play, the deeper you are into Extremistan.”

Niciun comentariu: