29.04.2009

CENACLUL SF PROSPECTART, JOI 30 APRILIE 2009, ORA 18.00

După aproape două decenii, la Observatorul Astronomic "Amiral Vasile Urseanu", situat în Bucureşti, Bd. Lascăr Catargiu (fosta denumire:Ana Ipătescu), nr.21, http://www.astro-urseanu.ro/,joi, 30 aprilie 2009, la ora 18:00, se va relansa Cenaclul de literatura SF şi F "ProspectArt".
INVITAŢI :

CRISTIAN TUDOR POPESCU (Preşedinte ProspectArt,1986-1989)
ION HOBANA
ROBERTO QUAGLIA
PAUL CERNAT (critic literar)
BIANCA BURŢA CERNAT (critic literar)
Vor participa,Dănuţ Ungureanu,Sebastian A.Corn,Liviu Radu,Marian Truţă,Cristian Mihail Teodorescu,Dumitru Claudiu Stătescu,Cristian Tamaş,Feri Balin,Mugur Cornilă,Sorin Camner,Bebe Ionescu,Nicolae Voicu,Cristian Lăzărescu,Ştefan Ghidoveanu,
Cristina Ghidoveanu şi mulţi alţi fani,bloggeri,pasionaţi ai literaturii SF.
Fondat în 1986, la Casa de Cultură a sectorului 4,Bucureşti apoi relocat la Observatorul Astronomic Popular, având ca membrii pe Cristian Tudor Popescu -preşedinte, Dănuţ Ungureanu, Cristian-Mihail Teodorescu, Cristian Tamaş, Marian Truţă, Cristian Lăzărescu, Valentin Dragu, Mihnea Columbeanu, Mihai-Dan Pavelescu, Sorin Ştefănescu, Valerian Stoicescu, Faur Agachi, Oana Zimnicaru, Czedly Carol, Dorin Mera, Sorin Camner, Şerbănescu Răcoasa,Ştefan Ghidoveanu,Mihaela Constantinescu,Dina Paligora, acest cenaclu, care îşi ţinea şedinţele miercuri, după ora 17( şi care completa cenaclul SF studenţesc "Solaris",avînd locul de desfăşurare la Casa de cultură a Studenţilor "Grigore Preoteasa", duminica la prânz), a reprezentat un organism plin de viaţă, din laboratoarele căruia au ieşit scriitori, traducători şi critici de valoare.
Premiile câştigate la Convenţiile naţionale sau la alte concursuri: Premiul pentru schiţă la Convenţia Naţională 1986 şi Premiul Uniunii Scriitorilor 1987 pentru Marian Truţă, Premiul Special al Juriului pentru nuvelă 1986 pentru Mihnea Columbeanu, Premiul pentru Nuvelă 1986, Premiul pentru eseu 1986, Premiul pentru cea mai bună povestire 1987, pentru Cristian Tudor Popescu, Premiul congresului European de Anticipaţie (Montpellier, 1987) pentru Cristian Tudor Popescu, Premiile Helion şi Henri Coandă câştigate de Dănuţ Ungureanu şi Cristian Lăzărescu, Premiul pentru Traducere 1987 câştigat de Mihai Dan Pavelescu.
Redeschiderea cenaclului, o iniţiativă a recent createi Societăţi Române de Science-Fiction şi Fantasy, nu poate decât să fie salutată.
Sunt aşteptaţi şi invitaţi să participe la şedinţele care vor avea loc lunar, toţi cei care se simt atraşi de fenomenul SF&F românesc, tinerii interesaţi de scris,iubitorii de SF şi F, fanii ca şi profesioniştii pentru ca împreună să ajutăm la renaşterea şi dezvoltarea acestei domeniu literar-artistic în România.

28.04.2009

PREMIILE TIPTREE ŞI FINALIŞTII PREMIILOR LOCUS


PREMIILE TIPTREE 2008
Patrick Ness - "The Knife of Never Letting Go"(ed.Walker)-roman
Nisi Shawl - "Filter House" (Aqueduct)-culegere de povestiri
Premiile James Tiptree Jr. vor fi decernate la convenţia WisCon (Madison, Wisconsin)şi constau în suma de $1000,o lucrare de artă creată în mod specific pentru fiecare premiu în parte şi (ca de obicei),ciocolată.

FINALIŞTII PREMIILOR Locus 2009
Primii cinci finalişti ai fiecărei categorii a premiilor Locus au fost anunţaţi.
Premiile Locus vor fi decernate în cadrul Science Fiction Awards Weekend în Seattle,26-27 iunie 2009.

ROMAN SCIENCE FICTION
"Matter" - Iain M. Banks (Orbit UK)
"City at the End of Time" - Greg Bear (Gollancz, Del Rey)
"Marsbound" - Joe Haldeman (Ace)
"Anathem" - Neal Stephenson (Atlantic UK, Morrow)
"Saturn's Children" - Charles Stross (Orbit, Ace)
ROMAN FANTASY
"The Shadow Year" - Jeffrey Ford (Morrow)
"Lavinia" - Ursula K. Le Guin (Harcourt)
"The Bell at Sealey Head" - Patricia A. McKillip (Ace)
"The Dragons of Babel" - Michael Swanwick (Tor)
"An Evil Guest" - Gene Wolfe (Tor)
ROMAN DE DEBUT
"Thunderer" - Felix Gilman (Bantam Spectra)
"Black Ships" - Jo Graham (Orbit US)
"Pandemonium" - Daryl Gregory (Ballantine Del Rey)
"The Gone-Away World" - Nick Harkaway (William Heinemann, Knopf)
"Singularity's Ring" - Paul Melko (Tor)
ROMAN YOUNG-ADULT
"Little Brother" - Cory Doctorow (Tor)
"The Graveyard Book" - Neil Gaiman (HarperCollins, Bloomsbury)
"Tender Morsels" - Margo Lanagan (Knopf)
"Nation" - Terry Pratchett (Doubleday UK, HarperCollins)
"Zoe's Tale" - John Scalzi (Tor)
NUVELĂ
"The Erdmann Nexus" - Nancy Kress (Asimov’s 10-11/08)
"Pretty Monsters" - Kelly Link (Pretty Monsters)
"The Tear" - Ian McDonald (Galactic Empires)
"Once Upon a Time in the North" - Philip Pullman (Knopf)
"True Names" - Benjamin Rosenbaum & Cory Doctorow (Fast Forward 2)
NUVELETĂ
"Pump Six" - Paolo Bacigalupi (Pump Six and Other Stories)
"The Ice War" - Stephen Baxter (Asimov’s 9/08)
"Shoggoths in Bloom" - Elizabeth Bear (Asimov’s 3/08)
"The Things that Make Me Weak and Strange Get Engineered Away" - Cory Doctorow (Tor.com 8/08)
"Pride and Prometheus" - John Kessel (F&SF 1/08)
POVESTIRE
"King Pelles the Sure" - Peter S. Beagle (Strange Roads)
"Boojum" - Elizabeth Bear & Sarah Monette (Fast Ships, Black Sails)
"Exhalation" - Ted Chiang (Eclipse Two)
"The Kindness of Strangers" - Nancy Kress (Fast Forward 2)
"After the Coup" - John Scalzi (Tor.com 7/08)
REVISTĂ
Analog
Asimov's
F&SF
Realms of Fantasy
Subterranean
EDITURĂ·
Ace
Baen
Night Shade Books
Subterranean Press
Tor
ANTOLOGIE
The Year's Best Fantasy and Horror 2008: 21st Annual Collection - Ellen Datlow, Kelly Link & Gavin Grant, eds. (St. Martin's Griffin)
Galactic Empires - Gardner Dozois, ed. (SFBC)
The Year's Best Science Fiction: Twenty-Fifth Annual Collection-Gardner Dozois, ed. (St. Martin's)
Eclipse Two - Jonathan Strahan, ed. (Night Shade Books)
The Starry Rift-Jonathan Strahan, ed. (Viking)
CULEGERE DE POVESTIRI
"Pump Six and Other Stories" - Paolo Bacigalupi (Night Shade Books)
"The Drowned Life" - Jeffrey Ford (HarperPerennial)
"Pretty Monsters"-Kelly Link (Viking)
"The Best of Lucius Shepard" - Lucius Shepard (Subterranean Press)
"The Best of Michael Swanwick" - Michael Swanwick (Subterranean Press)
EDITOR
Ellen Datlow
Gardner Dozois
David G. Hartwell
Jonathan Strahan
Gordon Van Gelder
ARTIST
Bob Eggleton
John Picacio
Shaun Tan
Charles Vess
Michael Whelan
CARTE NON-FICTION/ARTĂ
Spectrum 15: The Best in Contemporary Fantastic Art, Cathy Fenner & Arnie Fenner, eds. (Underwood Books)
"What It Is We Do When We Read Science Fiction" - Paul Kincaid (Beccon)
"Rhetorics of Fantasy" - Farah Mendlesohn (Wesleyan University Press)
P. Craig Russell, Coraline: The Graphic Novel-Neil Gaiman, adaptată şi ilustrată de P. Craig Russell (HarperCollins)
Shaun Tan - "Tales From Outer Suburbia" (Allen & Unwin; Scholastic '09)

26.04.2009

ANUNŢAREA PREMIILOR NEBULA 2008


Premiile Nebula 2008 au fost anunţate ieri,25 aprilie în cadrul unei ceremonii care a avut loc la Los Angeles,de către Chuck Lorre şi Janis Ian.
Câştigătorii ediţiei 2008 a Premiilor Nebula sînt :
ROMAN:"Powers" - Ursula K. Le Guin (ED.Harcourt)

Nuvelă:"The Spacetime Pool" - Catherine Asaro (Analog-Martie 2008): http://www.analogsf.com/nebulas09/TheSpacetimepool.shtml
Nuveletă:"Pride and Prometheus"-John Kessel (F&SF-ianuarie 2008):http://www.sfsite.com/fsf/fiction/jk01.htm, http://www.sfsite.com/fsf/fiction/jk02.htm, http://www.sfsite.com/fsf/fiction/jk03.htm, http://www.sfsite.com/fsf/fiction/jk04.htm
Povestire: "Trophy Wives"-Nina Kiriki Hoffman (Fellowship Fantastic): http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/media.libsyn.com/media/starshipsofa/StarShipSofa_Aural_Delights_Nebula_Nominee_2008_Nina_Kiriki_Hoffman.mp3
http://us.penguingroup.com/nf/Book/BookDisplay/0,,9780756404659,00.html?sym=EXC
Scenariu: WALL-E -Andrew Stanton & Jim Reardon (după un text de Andrew Stanton & Pete Docter (Pixar)
Premiul Andre Norton : "Flora's Dare" - Ysabeau S. Wilce (ed.Harcourt)
Harry Harrison a fost onorat ca Damon Knight Grand Master,M.J. Engh ca Author Emerita; Kate Wilhelm, A.J. Budrys şi Martin Greenberg au primit Premiul Solstice,
Joss Whedon a primit Premiul Ray Bradbury,Victoria Strauss a primit Premiul SFWA Service.

24.04.2009

"EXPLORATORII LUMII DE MÂINE" : RADIO ROMÂNIA CULTURAL,SÂMBĂTA 25 APRILIE 2009,ORA 13.15

La emisiunea lui Ştefan Ghidoveanu de pe RADIO ROMÂNIA CULTURAL,"EXPLORATORII LUMII DE MÂINE",sîmbătă 25 Aprilie,ora 13.15,se vor comemora scriitorii de science fiction J.G.Ballard,Philip Jose Farmer,Lino Aldani şi Michael Crichton. Vor participa ca invitaţi Sebastian A.Corn şi Cristian Tamaş. Emisiunea "Exploratorii lumii de mâine" se difuzează în Bucuresti pe 101,3FM, bilunar,sîmbăta între 13.15 şi 13.45PM. Emisiunea va putea fi ascultata live pe internet la adresa : http://cultural.srr.ro sau http://srr.ro/stream/rrc.asx. NU UITAŢI ! SÂMBĂTĂ 25 APRILIE,LA 13.15 PE RADIO ROMÂNIA CULTURAL !

23.04.2009

J.G.BALLARD : NOPŢI DE COCAINĂ, CRASH, IMPERIUL SOARELUI LA POLIROM


J.G.BALLARD – „NOPŢI DE COCAINĂ”
(Cocaine Nights,1996)

Traducere din limba engleză şi note de Ona Frantz
COLECŢIE: BIBLIOTECA POLIROM.Proza XXI
ISBN: 978-973-46-1361-8
NUMĂR PAGINI: 384
FORMAT: 130x200
"J.G. Ballard este autorul bestsellerurilor „Crash” şi „Imperiul Soarelui” ambele beneficiind de ecranizari celebre, în regia lui David Cronenberg şi Steven Spielberg.
În Nopţi de cocaină domneşte aceeaşi atmosferă întunecată din romanele anterioare ale lui Ballard. După ce cinci oameni îşi găsesc sfîrşitul într-un incendiu neelucidat, petrecut în luxoasa staţiune Estrella de Mar, directorul clubului Nautico, Frank Prentice, pledează vinovat la acuzaţiile de crimă, însă nici măcar poliţia nu e prea convinsă că el este responsabil de acel incident.Cînd fratele său, Charles, îşi face apariţia pentru a investiga ce s-a petrecut cu adevărat, descoperă, pe măsură ce înaintează cu cercetarile, că faţada ultracivilizată şi exclusivistă a staţiunii maschează o lume a delictelor şi deviatiilor de tot felul, a drogurilor, senzaţiilor tari şi distracţiilor periculoase. Nopţi de cocaină este un roman captivant, dincolo de care transpare viziunea neliniştitoare a unei societăţi hedoniste, în care transgresiunea devine un rău necesar.”
„Un scriitor de o originalitate debordantă. Ballard face parte din elita romancierilor britanici.” (Anthony Burgess, autorul romanului „Portocala mecanică”)
Una dintre cele mai importante şi mai inteligente voci din literatura contemporană.” (Susan Sontag)
„Teama mea în privinţa viitorului poate fi rezumată într-un cuvint: plictiseala. Mi-e frică doar de un singur lucru: că totul s-a petrecut deja, că nu se va mai întimpla nimic nou sau interesant, iar viitorul va fi doar o mare şi conformistă suburbie a sufletului.“ (J. G. Ballard)
Nopţi de cocaină este un exemplu perfect de terorism metafizic, gîndit şi executat cu aceeaşi grijă cu care se pune la cale o lovitura fatală.“ (The Washington Post)
Comedia umana înfăţişată de Ballard pare a fi privită prin capătul greşit al unui telescop, iar ochiul profetic al scriitorului britanic este la fel de lucid şi necruţător ca întotdeauna.“ (Kirkus Reviews)
„Charles Prentice, ajuns in luxoasa statiune Estrella de Mar, descoperă că în spatele faţadei sale stralucitoare se ascunde preferinţa rezidenţilor pentru filme porno ilegale, droguri şi sex periculos. Veteranul Ballard, ale cărui cărţi au cunoscut ecranizări kult, are darul de a crea metafore provocatoare, iar viziunea lui perversă asupra lumii a devenit marca înregistrată. Nopţi de cocaină nu-i va dezamăgi pe numerosii lui fani, dar nici pe admiratorii regizorului David Lynch.“ (Booklist)

J.G.BALLARD – „CRASH” (1973)
Traducere din limba engleză de Mircea Pricăjan
COLECŢIE: BIBLIOTECA POLIROM
ISBN: 978-973-46-0677-1
NUMĂR PAGINI: 296
FORMAT: 130x200
”O atmosferă de coşmar hiper-tehnologizat, un erotism intens şi sumbru, Crash a devenit un clasic al genului underground la scurt timp după apariţie şi transformat într-un film-kult al anilor "90 de regizorul David Cronenberg.
Descris de Ballard însuşi ca „o metaforă extremă pentru o situaţie extremă”, „primul roman pornografic bazat pe tehnologie”, Crash narează obsesiile patologice ale personajelor pentru accidentele de automobil şi victimele acestora, aşezînd într-o lumină nouă şi surprinzătoare relaţia dintre om şi maşină.”

J.G.BALLARD – „IMPERIUL SOARELUI” (Empire of the Sun,1984)
Traducere din limba engleză de Any Florea
COLECŢIE: BIBLIOTECA POLIROM
ISBN: 978-973-46-0659-7
NUMĂR PAGINI:416
FORMAT: 130x200
"Romanul a fost nominalizat la Booker Prize şi a cîştigat Guardian Fiction Prize, precum şi James Tait Black Memorial Prize.
Imperiul Soarelui a fost ecranizat în 1987 de Steven Spielberg, cu John Malkovich şi Christian Bale în rolurile principale. Filmul a obţinut trei premii Bafta şi şase nominalizari la Oscar.
Imperiul Soarelui (1984) a fost declarat încă de la apariţie unul dintre cele mai valoroase romane de război ale tuturor timpurilor, cu un imens succes de critică şi de public. Inspirată partial din experienţa personala a autorului (patru ani petrecuţi într-un lagăr japonez pentru prizonieri de razboi), cartea construieste o viziune sumbră, aproape halucinanta a secolului XX. Personajul central este un băiat englez în vîrstă de unsprezece ani, Jim, care locuieste la Shanghai cu parinţii săi înstăriţi la începutul celui de-al Doilea Război Mondial. Înainte de sosirea trupelor japoneze de ocupaţie, Jim se rătăceşte de familia lui în haosul mulţimii care se grăbeşte să parasească oraşul şi este nevoit să descopere singur o cale de supravieţuire. Dacă la început războiul pare un mijloc de eliberare de regulile lumii adulţilor, în scurt timp devine evident că el dezlăntuie forţe monstruoase, dezvăluind aspecte macabre ale naturii umane."

21.04.2009

JAMES GRAHAM BALLARD,PROFETUL DEZASTRELOR ŞI APOCALIPSULUI TEHNOLOGIC


Scriitorul britanic J. G. Ballard (15 noiembrie 1930 – 19 aprilie 2009), un clasic al science fiction-ului şi al literaturii underground a încetat din viaţă, duminică 19 aprilie, la vîrsta de 78 de ani, după o lungă perioada de boală, a anunţat agentul literar al scriitorului,Margaret Hanbury.
J.G.Ballard a fost un proeminent autor de science fiction şi alături de Brian Aldiss,cel mai important autor al mişcării SF britanice New Wave în anii ’60 ai secolului trecut.
"J. G. Ballard a fost un gigant al scenei literare mondiale timp de peste 50 de ani. Spiritul său de observaţie, ascuţit şi vizionar, l-a determinat să scrie science fiction de mare interes în lumea întreagă.", a spus Margaret Hanbury.
Temele sale favorite au fost distopic-apocaliptice,ficţiunea sa sofisticată şi adesea bizară a reprezentat o permanentă provocare a preconcepţiilor cognitive şi estetice ale cititorilor.Prin mai mult de 20 de cărţi,Ballard şi-a folosit extrem de
sugestiva capacitate descriptivă pentru a înfăţişa evenimente catastrofice şi avînd o viziune pesimist-melancolică a sufletului uman ce este alienat şi corupt de tehnologia lumii moderne.

"Crash" de exemplu,în care autovehiculele semnifică mecanizarea lumii şi capacitatea umană de autodistrugere prin tehnologia creată respectiv obsesia unei violente psihosexualităţi asociată accidentelor auto.

"Vermilion Sands" este portretul unei lumi crepusculare ale unor existenţe şi experimente bizare frizînd nebunia ,ale unor specimene umane de tip panopticum (moştenitori psihopaţi,artişti şi colecţionari deosebit de excentrici,starlete uitate,negustori de artă,servitori).Fiecare povestire portretizează un tip de tehnologie sau forme de viaţă exotice precum computere ce compun poezie,orhidee cu voci de cîntăreţe de operă şi egouri pe măsură,pînze fototropice ce se pictează singure.Decorul de un mediat masochism tehnologic slujeşte drept canava unor personaje contorsionate psihic şi păienjenişului de dorinţe şi pulsiuni pervers-malefice ale acestora,cu rezultate groteşti şi adesea fatale.Volumul conţine următoarele povestiri: "Prima Belladonna"(1956) ,"The Thousand Dreams of Stellavista" 1962),"Cry Hope, Cry Fury!"(1966) ,"Venus Smiles" (1957),"Studio 5, The Stars"(1961) "The Cloud-Sculptors of Coral D"(1967),"Say Goodbye to the Wind"(1970),"The Screen Game"(1962),"The Singing Statues"(1962).

Martin Amis scria „Ballard nu seamănă cu absolut nimeni şi pare să se adreseze unei zone diferite şi nefolosite a creierului cititorilor”.
Din acest motiv,al lipsei facilităţii,Ballard nu s-a bucurat de o popularitate de masă,dar a fost recunoscut de critică drept unul dintre cei mai importanţi scriitori britanici contemporani.
Adjectivul „ballardian” a fos inclus în Collins English Dictionary :”ballardian : resembling or suggestive of the conditions described in J. G. Ballard's novels and stories, especially dystopian modernity, bleak man-made landscapes and the psychological effects of technological, social or environmental developments”.
J.G.Ballard a fost considerat de către Bruce Sterling ca cel mai important înaintaş al mişcării cyberpunk, în prefaţa antologiei “Mirrorshades” (tradusă în româneşte ca antologia Cyberpunk şi publicată anul trecut la editura Millenium Press,Satu Mare).
În “Simulacre şi simulare”, Jean Baudrillard a considerat « Crash » ca primul mare roman al universului simulării şi realităţii virtuale.
Scriitoarea americană de SF,Lee Killough a citat culegerea de povestiri “Vermilion Sands” ca sursa de inspiraţie pentru antologia sa “Aventine”,o staţiune a celebrităţilor şi excentricilor,unde noua tehnologie este aplicată într-un mod bizar sau frivol facilitînd exprimarea unor dorinţe şi impulsuri întunecate.
În România au fost traduse începînd cu 2007 doar trei romane,"Imperiul soarelui",
"Crash" şi recent "Nopţi de cocaină" la editura Polirom şi volumul autobiografic
"Blîndeţea femeilor"în 1995.

Versiunea americană a volumului "The Atrocity Exhibition"
Prima povestire SF publicată a fost în 1956, “Prima Belladona” în ediţia din decembrie a revistei SF “New Worlds”.Editorul acestei reviste ,Edward J.Carnell,a fost cel mai important suporter al lui Ballard şi i-a publicat majoritatea textelor timpurii.
Înclinaţiile sale către avangardă nu i-au permis implicarea în mişcarea SF a perioadei,a căror atitudini le considera filistine.Participînd fugar în 1957 la Convenţia SF de la Londra,Ballard a plecat deziluzionat şi demoralizat şi timp de un an nu a mai scris vreo povestire.Ulterior a devenit editorul revistei de avangardă,Ambit Magazine,activitate care era mult mai în ton cu idealurile sale estetice.
A fost interesat de mişcarea emergentă Pop Art şi la sfîrşitul anilor ’50 a expus colaje ce reprezentau ideile sale despre un nou gen de roman.

În 1960,Ballard s-a mutat la Shepperton,în afara Londrei şi şi-a dat seama că naveta zilnică nu-i mai permitea să scrie.S-a decis să dedice o perioadă scrisului şi într-un concediu de două săptămîni a scris primul său roman,"The Wind from Nowhere",iar după publicarea acestuia în ianuarie 1962,a demisionat din postul de editor asistent la revista “Chemistry and Industry”.

În acelaşi an,a fost publicat al doilea său roman,"The Drowned World" iar Ballard a devenit o figură notabilă a mişcării SF New Wave.

Romanele sale "The Burning World"(1964)redenumit apoi "The Drought"(1965) şi "The Crystal World" (1966)

şi culegerile de povestiri "The Voices of Time and Other Stories"(1962),"Billennium"(1962) ,"Passport to Eternity"(1963),"The Four-Dimensional Nightmare" (1963) ,"The Terminal Beach" (1964), "The Impossible Man" (1966) ,"The Venus Hunters" (1967) ,"The Overloaded Man" (1967) ,"The Disaster Area" (1967) ,"The Day of Forever" (1967) l-au transformat în unul din cei mai importanţi autori britanici de science-fiction.

Începînd cu 1965 a început să scrie povestirile care au fost adunate în culegerea "The Atrocity Exhibition" (1969) publicată în Statele Unite în 1972 cu titlul "Love and Napalm: Export USA".
Această antologie a fost controversată (a fost obiectul unui proces de obscenitate iar în Statele Unite,editorul Doubleday a trebuit să distrugă aproape întreg tirajul cărţii,înainte de a fi distribuit.
The Atrocity Exhibition a reprezentat prima recunoaştere a valorii sale de către critica de mainstream şi a fost ecranizată în 2001.Conţine printre altele povestirile "The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race","Plans for the Assassination of Jacqueline Kennedy", "Love and Napalm: Export USA" şi "Why I Want to Fuck Ronald Reagan".

În 1971, J.G.Ballard a publicat culegerea de povestiri,"Vermilion Sands"(1971) considerată drept una dintre antologiile sale definitorii.
Au urmat romanele "Concrete Island"(1974),"High Rise"(1975),"The Unlimited Dream Company" (1979) ,"Hello America" (1981),"Empire of the Sun" (1984)–mainstream.
Romanul autobiografic „Imperiul soarelui” a reprezentat succesul său în cadrul mainstream-ului şi a obţinut Premiul literar James Tait Black Memorial.Ecranizarea de către Steven Spielberg din 1987 a romanului i-a adus şi mai multă notorietate.
Apoi a publicat romanele "The Day of Creation"(1987),"Running Wild"(1988) ,"The Kindness of Women"(1991)–autobiografie,"Rushing to Paradise" (1994) ,"Cocaine Nights" (1996) ,"Super-Cannes" (2000) ,"Millennium People" (2003) ,"Kingdom Come"(2006)
J.G.Ballard a avut o mare influenţă asupra muzicii britanice post-punk prin utilizarea textelor sale ca imagerie lirică (albumul “Metamatic” – John Foxx, cîntecul "The Atrocity Exhibition" din albumul Closer al grupului Joy Division,
“Down in the Park" ,hitul formaţiei The Buggles' , "Video Killed the Radio Star" şi "Vermillion Sands".Formaţia post-punk Comsat Angels au utilizat ca denumire a grupului,titlul uneia dintre povestirile lui Ballard,grupul de rok psihedelic Hawkwind a inclus cîntecul "High Rise" pe albumulPXR5.
Bibliografie
Romane
The Wind From Nowhere (1961)
The Drowned World (1962)
The Burning World (1964; aka The Drought, 1965)
The Crystal World (1966)
The Atrocity Exhibition (1969, also Love and Napalm: Export USA, 1972)
Crash (1973)
Concrete Island (1974)
High Rise (1975)
The Unlimited Dream Company (1979)
Hello America (1981)
Empire of the Sun (1984)-mainstream
The Day of Creation (1987)
Running Wild (1988)
The Kindness of Women (1991)-autobiografie
Rushing to Paradise (1994)
Cocaine Nights (1996)
Super-Cannes (2000)
Millennium People (2003)
Kingdom Come (2006)
Culegeri de povestiri
The Voices of Time and Other Stories (1962)
Billennium (1962)
Passport to Eternity (1963)
The Four-Dimensional Nightmare (1963)
The Terminal Beach (1964)
The Impossible Man (1966)
The Venus Hunters (1967)
The Overloaded Man (1967)
The Disaster Area (1967)
The Day of Forever (1967)
Vermilion Sands (1971)
Chronopolis and Other Stories (1971)
Low-Flying Aircraft and Other Stories (1976)
The Best of J. G. Ballard (1977)
The Best Short Stories of J. G. Ballard (1978)
Myths of the Near Future (1982)
The Voices of Time (1985)
Memories of the Space Age (1988)
War Fever (1990)
The Complete Short Stories of J. G. Ballard (2001)
The Complete Short Stories of J. G. Ballard: Volume 1 (2006)
The Complete Short Stories of J. G. Ballard: Volume 2 (2006)

19.04.2009

SEATTLE SCIENCE FICTION MUSEUM & HALL OF FAME


În oraşul Seattle,cel mai important centru urban al statului Washington (aflat pe coasta de vest a Statelor Unite,la Pacific şi la frontiera cu provincia canadiană Columbia Britanică)se află cel mai muzeu al science fiction-ului de pe Terra.

Intrarea în Muzeul Science-Fiction-ului

The Science Fiction Museum and Hall of Fame(http://www.empsfm.org) împarte aceeaşi clădire cu suprafaţa de 13.000 metri pătraţi(proiectată de celebrul arhitect american Frank Gehry) cu The Experience Music Project (dedicat muzicii pop&rock).
Ansamblul muzeal se află în centrul oraşului Seattle,lîngă Acul Spaţial şi lîngă Seattle Center Monorail.Monorailul trece chiar prin muzeu.
SFM (Science Fiction Museum and Hall of Fame) a fost fondat în 2004 de Paul Allen Jody Patton ,în aripa sudică a muzeului EMP(Experience Music Project).A fost deschis publicului pe data de 18 iunie 2004.
Din Consiliul consultativ al muzeului fac parte George Lucas,Steven Spielberg, Ray Bradbury, James Cameron.
Colecţiile sînt dedicate artefactelor filmelor şi serialelor SF hollywoodiene,precum
scaunul de comandă al căpitanului Kirk din Star Trek,robotul B9 din "Lost in Space",
macheta Stelei Morţii din "Star Wars",Terminator T800,domul din "Silent Running".
Trofeul Premiului X este expus permanent în holul de la intrarea în muzeu.

SFM se consideră primul muzeu din lume dedicat ideilor şi experienţelor SF-ului.
Expoziţiile organizate în cadrul SFM încurajează receptivitatea faţă de literatura şi filmul SF,propunîndu-şi creşterea notorietăţii acestui gen.
Vizitatorii sunt încurajaţi să participe cu noi idei şi concepte asupra viitorului umanităţii.
În cadrul secţiunii intitulate Science Fiction Hall of Fame,se omagiază cei mai importanţi scriitori,artişti,editori şi regizori.

Muzeul cuprinde mai multe spaţii organizate pentru expoziţii permanente precum
"Homeworld","Fantastic Voyages," "Brave New Worlds" and "Them!".
Fiecare dintre aceste expune memorabilia (postere de filme,costume,modele,machete,
manechine),ediţii originale şi displayuri interactive.
Sau cum declara Paul Allen :"From robots to jet packs to space suits and ray guns, it's all here."

Expoziţii temporare
Robots: A Designer's Collection of Miniature Mechanical Marvels: May 16, 2008 - May 3, 2009 A Collection from designer Tom Geismar. Inspired by antique tin and wooden toys, samurai warriors and mid-20th century Japanese film characters.
Expoziţii din anii anteriori
Alien Encounters: September 10, 2006 - October 30, 2007 Featured 33 original paintings of artists’ envisions of aliens over the past 70 years. Artists included Frank Kelly Freas and Ed Emshwiller.
Out of this World: Extraordinary Costumes from Film and Television: June 16, 2007 - September 30, 2007 Featured costumes from Star Wars, Blade Runner, The Terminator, Star Trek, Battlestar Galactica, and many more of the most popular films and television shows of all time.
Innersphere: Sculptural Works by Rik Allen: November 17, 2007 - April 27, 2008 Featured glass and metal sculptural rocket ships symbolizing journeys of outward exploration and inward discovery by Washington artist Rik Allen

Science Fiction Hall of Fame
Hall of Fame a fost fondat ca Science Fiction and Fantasy Hall of Fame în 1996 de către Kansas City Science Fiction and Fantasy Society (Kansas City, Missouri)şi Center for the Study of Science Fiction at the University of Kansas. Hall of Fame a fost mutat la Seattle în 2004,nu i-a mai inclus pe autorii de fantasy şi a devenit parte integrantă a Muzeului Science Fiction-ului.
La fondarea Hall of Fame,numai autorii erau eligibili dar începînd cu 2005 au fost incluse şi personalităţile din media,numărul autorilor reducîndu-se de la patru anual la unul singur.
De atunci încoace există patru categorii : Film, Literature, Media şi Open.
Science Fiction Hall of Fame Inductees
1996: Jack Williamson; A.E. van Vogt; John W. Campbell, Jr.; Hugo Gernsback
1997: Andre Norton; Arthur C. Clarke; H.G. Wells; Isaac Asimov
1998: Hal Clement; Frederik Pohl; C.L. Moore; Robert A. Heinlein
1999: Ray Bradbury; Robert Silverberg; Jules Verne; Abraham Merritt
2000: Poul Anderson; Gordon Dickson; Theodore Sturgeon; Eric Frank Russell
2001: Jack Vance; Ursula K. Le Guin; Alfred Bester; Fritz Leiber
2002: Samuel Delany; Michael Moorcock; James Blish; Donald A. Wollheim
2003: Wilson Tucker; Kate Wilhelm; Damon Knight; Edgar Rice Burroughs
2004: Mary Wollstonecraft Shelley; E.E. Smith; Harry Harrison; Brian Aldiss
2005: Steven Spielberg; Philip K. Dick; Chesley Bonestell; Ray Harryhausen
2006: George Lucas; Frank Herbert; Frank Kelly Freas; Anne McCaffery
2007: Gene Wolfe; Ridley Scott; Ed Emshwiller; Gene Roddenberry
2008: Ian Ballantine; Betty Ballantine; Rod Serling; William Gibson; Richard M. Powers

17.04.2009

CRISTOS A ÎNVIAT !


Hristos a Înviat ! Adevărat a Înviat !
Latină: Christus resurrexit ! Vere resurrexit ! Ressuscitu!
Greacă: Christos Anesti! Alithos Anesti!
Troparul pascal datează din secolul VI :
Cristos a înviat din morţi,
Cu moartea pre moarte călcând,
Şi celor din morminte
Viaţă dăruindu-le!

Latină:

Christus resurrexit a mortuis,
Morte mortem calcavit,
Et entibus in sepulchris
Vitam donavit.
Greacă:
Khristos anesti ek nekron,
Thanato thanaton patisas,
Kai tis en tis mnimasi
Zo-in kharisamenos!

16.04.2009

"INIMĂ DE CERNEALĂ"


Filmul "Inimă de cerneală" a fost lansat pe data de 23 ianuarie 2009 în SUA şi Canada,în regia lui Iain Softley,scenariul David Lindsay-Abaire,după romanul Corneliei Funke.
Cu Brendan Frase(Mortimer Folchart),Sienna Guillor(Resa),Eliza Bennett(Meggie Folchart),Richard Strange (anticarul),Paul Bettany(Dustfinger),Helen Mirren(Elinor Loredan).

"Inimă de cerneală" - Cornelia Funke
2007,Editura TREI
Titlu original: Tintenhertz
Publicată de: Cecilie Dressler Verlag, Hamburg, 2003
Cu ilustraţiile autoarei
Traducere din germană: Viorica Nişcov
Anul apariţiei: 2007
ISBN: 978-973-707-156-6
Nr. de pagini: 560C
Colecţia: Fiction Connection

Trilogia Inkworld
· Inkheart (2003)
· Inkspell (2005)
· Inkdeath (October, 2008)
„Scriitoarea germană Cornelia Funke (n.1958),stabilită din 2005 la Los Angeles, este autoarea de juvenile fantasy cea mai premiată la ora actuală, concurată poate numai de J.K. Rowling. Ca şi aceasta, a fost inclusă în lista celor o sută de personalităţi cu cea mai mare influenţă din lume. Printre cele 40 de romane publicate, traduse în 30 de limbi şi devenite rapid bestselleruri, se numără Micul vârcolac (1996), Călăreţul dragonului (1997), Igraine Fără-frică (1998), Stăpânul hoţilor (2000, publicat şi de Editura Trei în anul 2004). Cărţile ei au fost distinse cu premii de prestigiu în Germania, Austria şi Statele Unite (New York Times Notable Book of the Year, Preis der Jury der jungen Leser, Booksense Award, Die Bremer Besten, France Prix Livres en tête etc.), au fost reprezentate pe scenă, dramatizate pentru emisiuni radiofonice şi ecranizate.Inimă de cerneală (distinsă cu 12 premii internaţionale) este primul volum dintr-o trilogie, a cărei ultimă parte a apărut anul acesta. Este un roman în care cotidianul se îmbină cu fantasticul, iar aventurile eroilor, desfăşurate pe viaţă şi pe moarte, îi ţin cu răsuflarea tăiată atât pe copii, cât şi pe adulţi. Mai presus de orice este vorba de însăşi lumea cărţii, care întreţine legături nevăzute şi misterioase cu universul cotidian, căci pe de-o parte, personajele ies din carte, participând la viaţa de zi cu zi, pe de altă parte, oamenii intră în carte, urmându-şi fiecare destinul hărăzit. Inimă de cerneală ridică problema responsabilităţii autorului faţă de personajele sale, care pot aduce binele sau răul în lume. Trilogia este ecranizată în momentul de faţă la Hollywood şi se anunţă a fi un succes răsunător .”

15.04.2009

UN MILIARD DE ANI PÎNĂ LA SFÎRŞITUL LUMII – ARKADI & BORIS STRUGAŢKI


Ediţia a doua a nuvelei fraţilor Strugaţki.
Ediţia întîi a apărut în 1986 în antologia "Povestiri despre invenţiile mileniului III",editura Ştiinţifică şi Enciclopedică (editori Ion Ilie Iosif şi Alexandru Mironov),traducerea textului aparţinîndu-i lui Valerian Stoicescu.
Prezentarea editurii :
„Tînărul astronom Dimitri Maleanov se află în pragul unei descoperiri epocale. Dar pe măsura ce ecuaţiile sale îl duc tot mai aproape de rezultatul îndelung cautat , încep să i se întîmple tot felul de lucruri neobişnuite. Şi lui, Şi colegilor săi cercetători. Pare că sunt cu toţii prinşi într-un scenariu neverosimil, regizat de forţe superioare necunoscute. Şi cu toŢii îşi pun aceleaşi întrebări: oare ar trebui să renunţe la munca lor de cercetare? Are cineva interesul de a-i face să abandoneze? Să fie oare ceva mai important decît ştiinţa? Dacă da, ce?Apărută în 1976,nuvela Un miliard de ani pînă la sfîrşitul lumii nu înşală aşteptările pasionaţilor de SF şi nici pe acelea ale cunoscătorilor operei celor doi fraţi. Deşi consacraţi ca scriitori de literatură science-fiction, Arkadi şi Boris Strugatki au reuşit întotdeauna cu succes să deghizeze teme literare şi filosofice majore în stilul umoristic şi lejer al prozei lor.”
Traducerea:Valerian Stoicescu
Colectia:FICŢIUNE FĂRĂ FRONTIERE
ISBN:978-973-47-0251-0
Formatul: 10.3x19
Nr. pagini:200
Pret: 18RON

14.04.2009

CENACLUL SF PROSPECTART : 30 APRILIE 2009,OBSERVATORUL ASTRONOMIC,BUCUREŞTI


CENACLUL SF PROSPECTART
După aproape două decenii, la Observatorul Astronomic "Amiral Vasile Urseanu", situat în Bucureşti, Bd. Lascăr Catargiu (fosta denumire:Ana Ipătescu), nr.21, http://www.astro-urseanu.ro/, în ziua de joi, 30 aprilie 2009, la ora 18:00, se va relansa Cenaclul de literatura SF şi F "ProspectArt".

Fondat în 1986, la Casa de Cultură a sectorului 4,Bucureşti apoi relocat la Observatorul Astronomic Popular, având ca membrii pe Cristian Tudor Popescu - preşedinte, Dănuţ Ungureanu, Cristian-Mihail Teodorescu, Cristian Tamaş, Marian Truţă, Cristian Lăzărescu, Valentin Dragu, Mihnea Columbeanu, Mihai-Dan Pavelescu, Sorin Ştefănescu, Valerian Stoicescu, Faur Agachi, Oana Zimnicaru, Czedly Carol, Dorin Mera, Sorin Camner, Şerbănescu Răcoasa, acest cenaclu, care îşi ţinea şedinţele miercuri, după ora 17( şi care completa cenaclul SF studenţesc "Solaris", care îşi avea locul de desfăşurare la Casa de cultura a Studenţilor "Grigore Preoteasa", duminica la prânz), a reprezentat un organism plin de viaţă, din laboratoarele căruia au ieşit scriitori, traducători şi critici de valoare.
Premiile câştigate la Convenţiile naţionale sau la alte concursuri: Premiul pentru schiţă la Convenţia Naţională 1986 şi Premiul Uniunii Scriitorilor 1987 pentru Marian Truţă, Premiul Special al Juriului pentru nuvelă 1986 pentru Mihnea Columbeanu, Premiul pentru Nuvelă 1986, Premiul pentru eseu 1986, Premiul pentru cea mai bună povestire 1987, pentru Cristian Tudor Popescu, Premiul congresului European de Anticipaţie (Montpellier, 1987) pentru Cristian Tudor Popescu, Premiile Helion şi Henri Coandă câştigate de Dănuţ Ungureanu şi Cristian Lăzărescu, Premiul pentru Traducere 1987 câştigat de Mihai Dan Pavelescu.
Redeschiderea cenaclului, o iniţiativă a recent createi Societăţi Române de Science-Fiction şi Fantasy, nu poate decât să fie salutată.
Sunt aşteptaţi şi invitaţi să participe la şedinţele care vor avea loc lunar, toţi cei care se simt atraşi de fenomenul SF&F românesc, tinerii interesaţi de scris,iubitorii de SF şi F, fanii ca şi profesioniştii pentru ca împreună să ajutăm la renaşterea şi dezvoltarea acestei domeniu literar-artistic în România.

13.04.2009

LAUREATUL PREMIULUI SOLARIS 2008 (CANADA),ALEXANDRE BĂBEANU,INTERVIEVAT PE SITE-UL SRSFF !


Pe site-ul SRSFF,puteţi citi interviul acordat de laureatul Premiului SOLARIS 2008 pentru nuvelă(decernat de revista francofonă de SF,Solaris din Montreal,Quebec,Canada),
ALEXANDRE BĂBEANU : www.srsff.ro


Premiul SOLARIS 2008 (Quebec,Canada) pentru nuvelă ("EVADAREA"/"L'EVASION) a fost cîştigat de Alexandru Băbeanu,care locuieşte în Vancouver (British Columbia,Canada)!
Website : http://www.alexbabeanu.com/
Blog : http://alexbabeanu.blogspot.com/
"Prix Solaris 2008
Le Prix Solaris 2008 a été attribué à Alexandre Babeanu pour sa nouvelle de science-fiction intitulée "L'Évasion".
Programmeur dans une entreprise d'informatique à Vancouver, l'auteur a récemment publié une première nouvelle de science-fiction dans Solaris ("La longue illusion", Solaris 165).
Il se mérite une bourse de 1000$ et son texte sera publié dans Solaris 168 (automne 2008).

Ce jury, appelé à délibérer selon un processus de sélection anonyme, était composé de :
Natasha Beaulieu, écrivaine,
Joël Champetier, écrivain et rédacteur en chef de Solaris, et
Éric Gauthier, conteur et écrivain
La participation au Prix Solaris 2008 a été de 43 textes, dont 11 écrits par des femmes. Les genres de l’imaginaire se partagent comme suit : 18 textes de science-fiction, 19 de fantastique (incluant l’horreur), auxquels il faut ajouter 6 textes de fantasy.
Toute l’équipe de Solaris remercie chaleureusement les participants et les membres du jury de leur collaboration et prie ses lecteurs de bien noter que la date limite de participation pour l’édition 2009 est le 20 mars 2009.
Pascale Raud, coordonnatrice
Joël Champetier, rédacteur en chef
Source :
Pascale Raud
(418) 525-6890
raud(a)revue-solaris.com"
Revista SF francofona (Montreal,Quebec,Canada) este accesibila la adresa :
http://www.revue-solaris.com/prix/solaris_2008.htm
Iată cîteva amănunte despreAlexandru Băbeanu,laureatul premiului SF canadian SOLARIS 2008 !
S-a născut la Bucureşti în 1971 iar în 1976 familia Băbeanu s-a stabilit la Paris.
Alexandre Babeanu locuieşte din 1998 în Vancouver,Canada
Alexandre este Current Principal Engineer la Oracle Corporation iar în trecut a lucrat la PeopleSoft Canada şi PeopleSoft Franţa.
Past Senior Developer at PeopleSoft
Senior Technical Support Analyst at PeopleSoft
Tecnical Specialist at PeopleSoft France SA
Education
University of Edinburgh
University of Brighton
Université René Descartes, Paris 5
Alexandre Babeanu’s Summary
- Identity Management specialist.
- Architect of many pieces of the Peoplesoft HCM product line (LDAP Directory Interface, Automated on-page navigation, Employee 360 view, Federal eApps Self-Service approval framework, Command Console pagelets, Query Builder and MetaData frameworks).
- Evangelist for the PeopleSoft Directory Interface product, and acting Product manager from releases 8.3 through 8.8.
His expertise and goals aim towards complex systems design and architecture, problem solving and the expression of his creativity through technology and design.

12.04.2009

Florii şi Paşte !



Dragii nostri,vă urăm LA MULŢI ANI.

Pentru toţi cei de credinţă ortodoxă care sărbătoresc Floriile, pentru toţi cei cu nume de floare, LA MULŢI ANI!

Pentru toţi creştinii catolici, protestanţi sau alte confesiuni care sărbătoresc astăzi Paştele, LA MULŢI ANI! Şi Christos a Înviat!

10.04.2009

BLOGUL CENACLUL SF “QUASAR” - IAŞI

href="http://3.bp.blogspot.com/_d70o0QbCQYg/Sd-xmdGk9bI/AAAAAAAABSk/BpXI43cwjt0/s1600-h/Cenaclul+Quasar.bmp">
http://clubul-quasar.blogspot.com/
Ne bucură faptul că cenaclul SF Quasar (unul dintre cele mai longevive şi prestigioase din ţară) continuă să existe şi că de puţin timp are şi un blog propriu.Îi felicităm şi îi salutăm pe colegii ieşeni,dorindu-le succes şi sperînd să ne putem întîlni la Iaşi între 29 –31 mai.
Am primit de la Radu Chialda următorul comunicat :
„În anul 2009 Cenaclul de Anticipatie / Clubul UNESCO "QUASAR" Iasi /Avangarda, Fantastic, Science Fiction/, fondat de catre Dan Merisca, a implinit 30 de ani de activitate continua - timp in care a lansat peste 20 de scriitori, numerosi artisti plastici, muzicieni, dansatori, cercetatori in diverse domenii; a organizat numeroase Conventii nationale (cum ar fi cea din 1986, la care au participat Gabriel Liiceanu, Andrei Plesu, Mihail Sora, ori cea din 2000, in cadrul careia binecunoscutul scriitor si futurolog parizian Gerard Klein a devenit Presedintele de Onoare al Clubului. Printre cei care s-au simtit legati de grupul de elita iesean, sa-i amintim pe o parte dintre membrii Grupului "Divertis", pe Cristian Tudor Popescu, ori pe fostul Ministru de Externe, Mihai-Razvan Ungureanu. Membri ai cenaclului au dus numele si renumele QUASAR la Conventii europene si mondiale, au publicat peste granite - ca disidenti, inainte de 1989, ori in antologii de renume de pe ambele maluri ale Atlanticului, nominalizate la premii mondiale. Avem printre noi quasaristi care au participat la sedinte ale cenaclului inca inainte de a se naste... (Mina Mihai, Georgiana, Dragos...), avem pensionari plini de energie, tineri masteranzi si doctoranzi de valoare (Nicole Vasilcovschi, Ciprian Soptica, Radu Chialda). Presedintele Clubului, care isi desfasoara actualmente activitatea la Muzeul Literaturii Romane (Casa Pogor) din Iasi, este universitarul George Ceausu, iar membrii si fostii membri au depasit fizic de mult granitele tarii, putand fi intalniti din Alaska si pana in Japonia.
Va invitam sa fiti alaturi de noi sufleteste, off-line sau on-line, la o mare intalnire de familie SF (si nu numai) care se va desfasura in Iaşi, între 29 si 31 mai.Pentru a va anunta prezenta - legata de participarea dumneavoastra la Program, ori de necesitatile de cazare, va recomandam ca in timp util sa luati legatura cu Maestrul de ceremonii si de campanie, eternul si fascinantul George Ceausu:
0332467686 ; 0728071758
ceausu@uaic.ro
CINE NU SF CU NOI, NU SF NICIODATA! [SF = Sarbatoreste Fabulos!]"

08.04.2009

LA MAISON D'AILLEURS


Undeva în Europa se ia în serios science-fiction-ul.
Se întîmplă în Elveţia,la Yverdons-les-Bains,unde din Mai 1976 există "Casa de Altundeva",muzeul SF-ului,utopiilor şi călătoriilor extraordinare,centru de cercetări asupra literaturii de anticipaţie,bibliotecă (70.000 de volume,reviste,
postere,etc.),spaţiu expoziţional.
"La Maison d'Ailleurs" este cel mai important centru european de studiere a science fiction-ului,de documentare avînd o bibliotecă impresionantă şi o colecţie în 40 de limbi inclusiv rarităţi bibliofile din secolele XVI,XVII şi XVIII.
Din Mai 1991,muzeul a fost mutat în clădirea vechii închisori (uite,un proiect interesant,să transformi puşcăriile în muzee ale literaturii !),din Piaţa Pestalozzi,vis-a-vis de Castel.
S-au succedat diverse expoziţii consacrate oraşelor viitorului (1999),ilustraţiilor volumelor SF(2000),spaţiului(2004),maşinilor zburătoare(2005),arhitecturii utopice(2006),cuceririi imaginare a polilor(2008),omagii marilor pictori,sculptori,desenato-
ri ai genului precum H.R.Giger,John Howe,James Gurney,Caza.
Conceptul şi proiectul i-a aparţinut autorului,istoricului,criticului şi teoreticianului Pierre Versins (1923-2001)
Site-ul muzeului , http://www.ailleurs.ch/ bine conceput şi structurat conţine şi "la raison d'etre" pentru acest centru :
"·Des voyages extraordinaires d’Homère à ceux de Jules Verne, en passant par les utopies de Thomas More ou de Ledoux, la science-fiction a des racines anciennes. Dans sa forme moderne, elle produit de nombreux chefs-d’oeuvre dans des domaines aussi divers que la littérature, le cinéma, la sculpture, la peinture et la bande dessinée, auxquels la Maison d’Ailleurs s’efforce régulièrement de rendre hommage. depuis deux siècles, avec la Révolution industrielle, le développement des sciences et des techniques a profondément bouleversé la vie quotidienne des êtres humains, dans des domaines aussi importants que la santé, les transports, l'énergie, le travail et les loisirs
· les auteurs de science-fiction tentent d'anticiper les changements à venir, qu'ils soient positifs ou négatifs (pollution, armes destructrices); se fiant à leur intuition, ils décrivent les rêves ou les cauchemars qui attendent nos descendants, donnant à leurs oeuvres la dimension de contes philosophiques, d'invitations au dépassement de soi ou de mises en garde contre les excès d'un progrès mal maîtrisé
· la SF est la mythologie de notre temps; elle donne à voir ce qui n'existe pas ou pas encore; elle donne des visages aux êtres qui peuplent sans doute des planètes infiniment éloignées de la nôtre et qui seront les compagnons de l'humanité dans les siècles à venir
· culture jeune, la SF a des racines anciennes, qui sont les utopies ou les récits de voyages extraordinaires de l'Antiquité ou de la Renaissance, de Homère à Cyrano de Bergerac; sous sa forme moderne, elle a produit de nombreux chefs-d'oeuvre, notamment dans les domaines littéraire et cinématographique, auxquels les expositions de la Maison d'Ailleurs s'efforcent régulièrement de rendre hommage".

De ce denumirea de "Maison d'Ailleurs" ?

Totul a început în 1952,cînd Pierre Versins primeşte din Franţa primele patru volume ale colecţiei "Anticipation" recent lansată de editura Fleuve Noir.
Cu cîteva luni înainte editura Hachette/Gallimard creaseră colecţia SF "Le Rayon fantastique" iar în octombrie 1953,a apărut primul număr al revistei SF "Fiction".
În 1957,Pierre Versins a fondat un club SF la Lausanne iar în octombrie 1957 a lansat primul număr al fanzinului ""Ailleurs".Într-un an de zile clubul SF ajunsese la 200 de membri.
Odată captivat de science fiction,Pierre Versins a continuat pînă la moarte să iubească ceea ce devenise un sens al existenţei sale.
Colecţia lui Pierre a crescut,a căpătat relevanţă iar în 1967 a fost expusă la Kunsthalle la Berna,în acelaşi an la Paris în cadrul Muzeului de Arte Decorative (organizat într-o aripă a Luvrului,în 1968 la Düsseldorf în Germania.
Colecţia a fost instalată într-o clădire a unei ferme la Rovray şi în acea perioadă a intervenit decizia de a o dona oraşului Yverdon,cu o singură condiţie,aceea de a asigura localul ce trebuia s-o găzduiască.
Jacques Bergier şi Forrest J.Ackerman au contribuit cu donaţii personale la completarea colecţiei Versins,adunate în 25 de ani.
Pierre Versins numea SF-ul,literatură CoRa ("conjectures romanesques rationnelles").
În 1976 a finalizat marele său proiect,"Encyclopédie de l'utopie, des voyages extraordinaires et de la science-fiction",un volum de de peste 1500 de pagini,o lucrare monumental "enciclopedică" despre domeniul literar al imaginarului.
Muzeul a trecut printr-o perioadă de letargie sub conducerea lui Pascal Ducommun,
apoi în 1989 municipalitatea oraşului Yverdons a hotărît să-l mute în clădirea vechii închisori,construită în 1806 şi situată în centru.Muzeul s-a redeschis în 1991 cu un nou director,ziaristul Roger Gaillard.
În 1995,consiliul primăriei a decis să scadă cu 70% bugetul pentru întreţinerea muzeului şi salariile angajaţilor,generînd reacţii negative din partea locuitorilor oraşului şi membrilor asociaţiei Amis de la Maison d'Ailleurs.Cu toate acestea,aproape întreg personalul muzeului este concediat.În 1998 este creată o fundaţie pentru a îngriji şi administra muzeul.Prima decizie a fundaţiei este de a-l numi director pe istoricul Patrick Gyger în februarie 1999.
În 2003,colecţionarul Jean-Michel Margot decide să doneze colecţia sa,una dintre cele mai importante colecţii din lume dedicate lui Jules Verne,municipalităţii Yverdons.La Maison d'Ailleurs a primit colecţia(ce cuprinde peste 20.000 de piese şi documente,inclusiv colecţia originală şi completă a colecţiei "Voyages
Extraordinaires" de la editura Hetzel)o administrează şi o prezintă publicului.
S-a creat "Espace Jules Verne" în octombrie 2008 (în cadrul vechiului cazino)legat de Casa de Altundeva printr-o pasarelă.
La Maison d'Ailleurs va fi dedicată unor expoziţii permanente.
www.ailleurs.ch

07.04.2009

BABYLON BABIES, THE MEMORY OF EARTH, NOVA SWING

Maurice G. Dantec - "Babylon Babies"
PREŢ: 36.95 RON
COLECŢIE: BIBLIOTECA POLIROM.Proza XXI
DOMENIU: Literatura SF
ISBN: 978-973-46-1355-7
DATA APARIŢIEI : Aprilie2009
NUMĂR PAGINI: 528
FORMAT: 130x200
Traducere din limba franceză şi note de Rita Chirian

Postfaţa de Alexandru Matei
„Roman-cult în Franţa, Babylon Babies (1999) este o dare de seamă asupra unui secol XXI dezorientat, haotic, în pragul apocalipsei. Acţiunea are loc în 2013, iar mercenarul filozof Toorop, care tocmai şi-a pierdut slujba, primeşte din partea lui Romanenko, un colonel rus cu multiple legături cu mafia, o sarcină care îl decepţionează la început, dar care se dovedeşte extrem de primejdioasă: să însoţească pînă în Canada o tînără numită Marie Zorn. Lucrurile se complică atunci cînd Marie dă semne că suferă de schizofrenie, iar Toorop realizează că fata nu este o fiinţă obişnuită, ci purtătoarea unui nou virus artificial şi gazda unui embrion mutant, creat de o sectă americană al cărei ţel e conceperea unui nou Mesia şi dezvoltarea unei populaţii modificate genetic. Explorînd simbioza om-maşină şi limitele conştiinţei, brodînd pe marginea profeţiilor lui Nietzsche despre depăşirea condiţiei umane, Babylon Babies este o carte uimitoare şi captivantă, care îi asigură lui Dantec un loc în rîndul vizionarilor moderni.”
„Babylon Babies este o carte cult – ciudată, psihedelică, cyberpunk, ne povesteşte cum lumea nu încetează să se complice şi că în faţa unei asemenea provocări literatura nu trebuie să ramînă nepăsătoare.” (Lire)

„Înţesată de acronime şi referinţe de cultura populară, Babylon Babies este un intens şi labirintic periplu literar.” (Publishers Weekly)

„Ceea ce îţi stăruie în minte după lectură este mai ales viziunea lui Dantec asupra societăţilor din viitorul apropiat, care transgresează noţiunea de stat, trib sau sectă.” (New York Times Book Review)

In curs de aparitie la editura Nemira,colectia Nautilus SF :
Orson Scott Card – „Amintirea Pămîntului”(Memory of Earth,1992)

(primul volum din „Întoarcerea acasă”)The Homecoming Saga :

The Memory of Earth (1992)
The Call of Earth (1992)
The Ships of Earth (1994)
Earthfall (1995)
Earthborn (1995)


La editura Tritonic a aparut :
M.John Harrison – „Nova Swing”
Colecţia: SFFH
Categoria: Science fiction
ISBN: 978-973-733-271-4,
Format: 10x18 cm,256 pag.

Prezentarea editurii:
"Mari nave de turism navighează din stea în stea. Totul este la îndemînă, totul poate fi cumpărat. Poţi să-ţi cumperi un trup nou, poţi să-ţi cumperi o nouă identitate. Poţi să fii orice iţi doreşti să fii – numai nu în zona interzisă din Saudade, unde în urmă cu o generaţie, părţi din Traseul Kefahuchi au început să se prăbuşească. Si din care ies la iveală artefacte inexplicabile care pot cauza boli şi schimbări. Un întreg departament al poliţiei locale există doar pentru a le opri din a fi aduse în oraş de către aventurieri, entradistas şi de cei cunoscuţi sub numele de agenţi de turism, profitori care îşi închipuie că se pot descurca cu fenomenele fizice denaturate din zona interzisă, zona în care alegerile şi dorinţele nu-şi mai au locul.”

06.04.2009

ÎN SFÎRŞIT ! HYPERION.... LA NEMIRA !

Chiar dacă apare în româneşte cu o întîrziere de 20 de ani,chiar dacă mulţi dintre fani au citit întreg ciclul Hyperion Cantos în engleză sau franceză,publicarea la editura Nemira,în traducerea membrului Societăţii Române de Science Fiction şi Fantasy,Mihai Dan Pavelescu a romanului "Hyperion",
1989 este un eveniment.
Probabil că va fi bestsellerul SF al anului în România !
Aşteptăm şi informaţii despre continuare adică despre volumul doi,"The Fall of Hyperion,1990".Ei,să nu anticipăm prea mult pe un blog SF.Poate la anul...
"Hyperion" este un exemplu devenit clasic de science fiction metafizic,pe o structură de space opera,care desfăşoară o complexă intrigă de tip simfonic mixînd teme fundamentale precum căutarea absolutului,călătoriile temporale,cyberspaţiul,
ecologia,bioingineria,utilizînd pretextul "Povestirilor din Canterbury" ale lui Chaucer şi motivele poemelor lui John Keats.
John Clute considera "Hyperion" ca o operă spaţială despre sfîrşitul tuturor lucrurilor,o operă entelehică sau un basm cosmogonic despre dislocarea vechilor divinităţi şi victoria unui nou panteon pe fundalul iminenţei apocalipsei.

Dan Simmons-„ Hyperion”
Traducere de: Mihai Dan Pavelescu
Colecţia: Nautilus SF
ISBN: 978-606-92087-6-2
Număr pagini: 416
Format: 107x178 mm
Apariţie: Aprilie 2009
Prezentarea editurii:
„Pe planeta Hyperion, în afara jurisdicţiei Hegemoniei Omului, aşteaptă Shrike. Unii îl venerează. Alţii sunt înspăimântaţi numai la gându-i. Iar alţii au jurat să-l ucidă. Războiul este pe cale de a cotropi întreaga galaxie, când 7 pelerini pornesc într-o ultimă călătorie spre Hyperion, căutând răspunsuri la enigmele nerezolvate din vieţile lor. O ultimă speranţă… şi un secret teribil. Soarta omenirii ar putea fi în mâinile lor.”
„Fără îndoială unul dintre cele mai bune şi mai îndrăgite romane SF din ultimul sfert de secol.” - ORSON SCOTT CARD
„O capodoperă a science-fictionului, poate unul dintre cele mai de seamă romane care examinează viitorul omenirii şi locul nostru în univers. În acelaşi timp, o carte extrem de personală.”-Interzone
„Una dintre cele mai uluitoare şi polimorfice istorii produse vreodată de un autor de SF. Simmons a creat o civilizaţie stratificată şi detaliată din viitorul de peste 800 de ani, o lume futuristă, şi totuşi deosebit de actuală.”-Herald Tribune
„O combinaţie minunată de subiecte SF: istoria unui prim contact între civilizaţii, SF militar, satiră socială, simbolism literar, rebeliune colonială, cyberpunk, horror şi două superbe poveşti de tragedii personale. Nu este însă o culegere de nuvele separate; încă din primele pagini, cititorul poate desluşi tiparele profunde, poate simţi forţele ce converg şi întrepătrunderea poveştilor, sub norii din ce în ce mai ameninţători.” - Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine
„Marea realizare a lui Simmons este că nu-şi copleşeşte niciodată cititorii cu un torent de informaţii şi intrigi. El rezumă aproape toate curentele din science-fiction: printre personaje se numără Fedmahn Kassad, un erou de război a cărui poveste îi va atrage pe fanii SF-ului militar, sau Brawne Lamia, un detectiv particular a cărei istorie pătrunde în teritoriul cyberpunk. Fiecare personaj are o poveste ce iluminează alt aspect al vieţii: paternitate, dragoste, moarte, credinţă, artă, loialitate.” - Fantasy & Science Fiction Magazine
„O capodoperă a imaginaţiei. Simmons este în mod evident un autor cerebral, care nu se mulţumeşte să «reîncălzească» ideile altora, iar creaţia sa este unică şi detaliată. Romanul examinează idei legate de religie, timp, călătorii spaţiale, putere politică şi chiar relaţiile parentale.” - Publishers Weekly
„Studiul complex al unei părţi sumbre a lumii viitorului.”-Science Fiction Chronicle
„Şapte pelerini plecaţi spre planeta Hyperion – dominată de o creatură atotputernică, Shrike – unde speră să afle secretul care va salva omenirea.”- San Francisco Chronicle

"Dan Simmons s-a născut in 1948 în statul american Illinois şi a crescut în Vestul Mijlociu. Prima povestire i-a fost publicată in 1982, iar primul roman în 1985.
Din 1987 este scriitor liber profesionist.Dan Simmons a devenit faimos în 1989,cînd a castigat Premiile Hugo si Locus cu romanul Hyperion, a cărui structura este inspirată din Decameronul si Povestirile din Canterbury. Simmons a abordat de-a lungul carierei sale literare diverse genuri, combinîndu-le uneori în cadrul aceluiaşi volum: science-fiction, horror, fantasy şi roman politist.
Dintre lucrările sale amintim:
Song of Kali (Premiul World Fantasy, 1986),
Carrion Confort (Premiile Bram Stoker, Locus si British Fantasy in 1990),
Hyperion (Premiile Hugo si Locus in 1990, Ignotus, Spania, 1991 si Seiun, Japonia, 1995),
Entropy’s Bed at Midnight (Premiul Locus, 1991),
The Fall of Hyperion (Premiile Locus si SF Chronicle in 1991, British SF, 1992 si Seiun, Japonia, 1996),
Prayers to Broken Stones (Premiul Bram Stoker, 1992),
Summer of Night (Premiul Locus, 1992),
Children of the Night (Premiul Locus, 1993),
"This Year’s Class Picture" (Premiile World Fantasy, Bram Stoker si Sturgeon in 1993, Seiun, Japonia, 1999),
"Death in Bangkok" (Premiile Bram Stoker si Locus, 1994),
Fires of Eden (Premiul Locus, 1995),
"The Great Lover" (Premiul Imaginaire, Franta, 1996),
The Rise of Endymion (Premiile Locus si SF Chronicle in 1998),
"Orphans of the Helix" (Premiul Locus, 2000),
A Winter Haunting (Premiul International Horror Guild, 2003),
Ilion (Premiul Locus, 2004).

href="http://1.bp.blogspot.com/_d70o0QbCQYg/SdpKZC1Q6XI/AAAAAAAABRU/Pdem-Ku4EEg/s1600-h/Collins+Suzanne_Jocurile+Foamei+1.bmp">
Suzanne Collins - "Jocurile Foamei" (The Hunger Games)
Traducere de: Ana-Veronica Mircea,membru SRSFF
Colecţia: Junior
ISBN: 978-606-92091-5-8
Număr pagini: 512
Format: 107x178 mm
Prezentarea editurii:
„Într-un viitor postapocaliptic, peste ruinele unui continent cunoscut odată ca America de Nord se întinde naţiunea Panem. Ca simbol al puterii Capitoliului asupra celor douăsprezece districte conduse cu o mână de fier, în fiecare an este organizat un concurs sadic şi sângeros – Jocurile Foamei. Douăzeci şi patru de adolescenţi sunt răpiţi de lângă familiile lor şi aruncaţi în luptă pe viaţă şi pe moarte, televizată în direct şi urmărită cu frenezie. Doar unul dintre ei se va întoarce acasă faimos, bogat şi... viu. Cine va câştiga cursa nebună pentru supravieţuire?”
„Pur şi simplu am citit fără să mă pot opri! [...] O lectură înrobitoare.” -
STEPHEN KING
„Am fost atât de obsedată de Jocurile foamei, încât am continuat să citesc şi la restaurant, discret, ascunsă sub masă!”- STEPHENIE MEYER
„Aşa cum m-aţi avertizat în scrisoarea care însoţea manuscrisul, acesta mi-a uzurpat complet viaţa... Timpul pe care îl rezerv pentru citit începe întotdeauna când mă urc în pat... dar săptămâna asta n-am apucat să dorm!!! Sincer. N-am stins niciodată lumina înainte de 1 noaptea şi în timpul zilei m-am gândit numai la eroina Katniss. Nu am mai simţit niciodată atât de tensionată şi implicată de un roman.”-NANCY J.
JOHNSON, doctor în filozofie şi profesor la Western Washington University
„În cei zece ani de când lucrez cu cărţile, nici serie pentru adolescenţi nu a stârnit atât de mult interes şi entuziasm, nici măcar J.K. Rowling sau Philip Pullman.”-Publisher’s Weekly Children’s Booksellers Blog
„Ţin să-mi alătur vocea la corespondenţa care abundă în mulţumiri pentru Jocurile Foamei – ce carte fantastică! Am preluat viaţa altcuiva în timp ce îmi consumam fiecare minut liber din metrou/din timpul muncii/din şedinţele plicticoase pentru a afla ce i se întâmplă lui Katniss. O lume descrisă superb, conturată într-un ritm excelent, cu evoluţie a personajelor şi intrigă veridică, dar deosebit de surprinzătoare. Vezi fără încetare în minte filmul celor petrecute. Abia aştept să citesc următoarele două volume!”-ANDREW MEDLAR,Chicago Public Library
„Abia aştept să recomand cartea clienţilor mei, MI-A PLĂCUT LA NEBUNIE. Pot spune cu toată sinceritatea că e cel mai bun roman pentru adolescenţi pe care l-am citit de ceva vreme. Emoţii şi fiori, supravieţuire şi groază în toate situaţiile prin care trec personajele. Cartea le are pe toate şi sunt sigură că va fi un bestseller. O s-o vând în magazinul nostru şi abia aştept s-apară următoarea.”-Kelly Peroni, librar
High Sierra Books & Gifts în California

02.04.2009

FESTIVALURI EUROPENE DE FILME SF,FANTASY ŞI HORROR

Franţa
Utopiales - Nantes
Festivalul international de Science-Fiction
http://www.utopiales.org/



Fantastic'Arts Gérardmer (Festival du Film Fantastique)
Succesorul din 1994 al festivalului filmului fantastic din Avoriaz a cărui ultimă ediţie a avut loc în 1993.
http://www.gerardmer-fantasticart.com/www.festival-gerardmer.com
Spania


Festivalul de film fantastic şi Horror din San Sebastián http://www.sansebastianhorrorfestival.com/
Festival de Cine de Sitges (fantasy, horror, science fiction) http://www.cinemasitges.co
Săptămîna internaţională a filmului din Málaga
http://www.fantastico.uma.es/
Italia
Festivalul international al filmului Science Fiction din Trieste
(Science Plus Fiction)
http://www.scienceplusfiction.org/
Fantafestival Roma
Festivalul anual al filmelor science fiction, horror şi thrillers
http://www.fanta-festival.it/
Festivalul filmelor horror "Nightmare" din Ravenna
http://www.ravennanightmare.it/
Belgia
Festival international al filmului fantastic din Bruxelles
http://www.bifff.org
Olanda
Amsterdam Fantastic Film Festival Fantasy, horror, anime, thriller, cult, science fiction
http://www.afff.nl/
Elveţia
Neuchâtel International Fantastic Film Festival
Festival de film fantastic,horror,SF şi "cult films"
http://www.nifff.ch/
Suedia
Lund International Fantastic Film Festival
Festival de film fantasy, horror şi science fiction.
http://www.fff.se/
Portugalia
Fantasporto Porto Fantasy, horror, action and science-fiction festival http://www.fantasporto.com/
Letonia
Riga International Fantasy Film Festival
Bienala filmelor de science fiction, horror şi thrillere
http://main.arsenals.lv
Irlanda
Horrorthon Dublin
Annual horror festival.
http://www.horrorthon.com/
Marea Britanie
FrightFest London http://www.frightfest.co.uk/
Dead by Dawn Edinburgh
Festival de filme horror (scurtmetraje şi producţii independente)
http://www.deadbydawn.co.uk/