SCIENCE FICTION-UL MODERN : CĂRŢI DE CĂPĂTÎI

V-aţi întrebat vreodată care este istoria SF-ului modern şi dacă există vreo lucrare disponibilă în româneşte ?
Da, există !
Într-o traducere românească fluentă a unui studiu care se citeşte pe nerăsuflate.
Este scris inteligent şi cursiv.


Silvia Colfescu a tradus şi publicat în 1997 la editura Vremea în colecţia Super Fiction, volumul lui Jacques Sadoul, "Histoire de la Science Fiction moderne.1911-1984",carte care a circulat intens în România,în ediţiile originale din 1973 şi 1984 sau xeroxată.
Ediţia "Istoriei SF-ului modern" a fost îngrijită de Ştefan Ghidoveanu, care i-a adăugat o postfaţă şi o addenda ("Principalii autori de SF de după 1984",listele premiilor Hugo,Nebula,Apollo,Grand Prix de l'Imaginaire şi un material despre cărţile de referinţă ale SF-ului românesc):
-Mircea Opriţă : "Anticipaţia românească"
-Florin Manolescu : "Literatura SF"
-Ion Hobana : "Science Fiction.autori,cărţi,idei" şi "Literatura de anticipaţie"
antologiile "Vîrsta de aur a anticipaţiei româneşti" (editor Ion Hobana) şi
"Timpul este umbra noastră"(editor Cornel Robu)
Selecţia de titluri SF româneşti-beletristică
(a.precursorii,
b.epoca modernă,
c.antologii şi culegeri de povestiri).
Volume poate fi găsit la anticariate (inclusiv la cele online sau la librării virtuale).
Este o lectură fundamentală pentru orice fan SF.


Ediţia a II-a originală de la editura Robert Laffont (1984) a "Istoriei SF-ului modern",colecţia "Ailleurs et demain".


Ediţia I (1973) a "Istoriei SF-ului modern"


"Trillion Year Spree" este cea mai celebră,comentată şi citată istorie a SF-ului modern iar Brian Aldiss unul dintre cei mai talentaţi autori britanici SF din anii '60-'80 ai secolului trecut.Este o panoramă completă de la origini (origini britanice,evident) pînă în anul 2000,scrisă de un erudit şi un pasionat.
Ultima ediţie a istoriei lui Aldiss este din anul 2001.Un exemplar paperback costă pe amazon.co.uk, 8 lire sterline fără taxe poştale.
La British Council este posibil să existe măcar un exemplar.


"Enciclopedia SCIENCE-FICTION-ului" de John Clute şi Peter Nicholls este o lucrare monumentală,la propriu şi la figurat.
Prima ediție a fost publicată în 1979 de către editura Granada (Marea Britanie).
Ediția americană (de la editura Doubleday) a fost denumită "The Science Fiction Encyclopedia".
A doua ediție a fost lansată în 1993 de către editura Orbit în Marea Britanie și
St. Martin's Press în S.U.A.
Ediţia paperback publicată de ORBIT în 1999 are 1396 de pagini și 4360 de articole.
Cum spuneam şi cu o altă ocazie, monografia despre România scrisă de Cornel Robu,este extrem de subiectivă, Mircea Eliade fiind transformat în cel mai important autor SF român iar singurul român prezent cu o monografie în enciclopedie este ...chiar Cornel Robu.
Şi domnia sa nu a scris monografia despre sublim din enciclopedie, aşa cum circulă vorba în folclorul SF.
Unu, pentru că nu există nici o monografie despre sublim.
Doi, pentru că în monografia "sense of wonder", Peter Nicholls scrie "Robu's argument that the sublime is the key to sense of wonder takes its cue from a review by Peter Nicholls in Foundation 2 - June 1972 of Poul Anderson's TAU ZERO(1967), where in an attempt to understand why so flatly a book could be so moving, Nicholls took refuge in defining sense of wonder by quoting Wordsworth's "Tintern Abbey" :
"And I have felt...a sense sublime,
Of something far more deeply infused...")

Este disponibilă în ediţia mai sus menţionată la librăria "Nautilus" a soţilor Hanu.Costul aproximativ este 150 lei.

În 1995 a fost lansată versiunea electronică a Enciclopediei,ulterior dovedindu-se că este compatibilă doar cu programele Windows 95, Windows 98, Windows ME

Grolier Multimedia Encyclopedia of Science Fiction,1995

În 2010 se va lansa o nouă ediţie electronică adnotată (pînă în 2009),completată şi revizuită.Este posibil să fie lansată tot de editura Grolier.
Vom verifica şi vă vom ţine la curent.