EXPOZIȚIA INFORMATERIA, CALENDAR HELION, GAZETA SF nr.2

Clubul Helion a vernisat la Timișoara, expoziția Informateria, experiment digital realizat de Cătălin Negrea, Tas Kato, Arba Damaris și Alin Treanță.
Lansarea a avut loc vineri 14 ianuarie 2011 în foaierul sediului Uniunii Scriitorilor din Timișoara.

Calendarul clubului Helion, Timișoara

vineri 4 februarie – Edituri și editori români ai s.f.-ului contemporan
1) Dialog condus de Adrian Muscă
2) Citește proză Adolf Simon

vineri 11 februarie – Site-uri și bloguri S.F. sub lupă
1) Analiză efectuată de Adrian Bancu și Adrian Rusnac
2) Citește proză Silviu Genescu

vineri 18 februarie – Traduceri și traducători români ai s.f.-ului
1) Citește proză Adrian Chifu

A fost postat numărul doi al Gazetei SF, fanzinul clubului Cygnus-Quasar din Suceava.

Numãrul 2 / ianuarie 2011

Editorial
„Creaţie şi recunoaştere a muncii. Ipostaze actuale” - George Sauciuc
Povestire
„Eternitate” - Ben Ami
„Întâlnire cu o zeiţă” - Sergiu Someşan
„America pierdută” - Ovidiu Bufnilă
Debut
„Necromant” - Alexandru Andronic
Artă imaginară
„Instigare la imaginaţie” - Sorin Baciu
Sertarul de amintiri
„Societatea Ştiinţifică Cygnus” - Bogdan Popescu

CONCATENATION : SCIENCE FICTION IN ROMANIA SINCE THE 1990 REVOLUTION

„The Science Fact & Science Fiction Concatenation
Our Spring edition is now up that includes
much news of SF film, books and TV as well as science.
Mid-March there will be a new one-page 'Futures' SF story.”


„Science Fiction in Romania since the 1990 revolution

Romania has had a long history of science fiction from the end of the 19th century.
Building on an earlier article on Romanian SF before the 1990 revolution, this article, by some Romanian writers and fans, summarises the highlights since the 1990 revolution to the present 2011”

Printre autori se numără Laurențiu Nistorescu (scriitor SF și ziarist), Dorin Davideanu (autor, traducător, editor al fanzinului Paradox al Societății SF H.G. Wells din Timișoara), Silviu Genescu (scriitor SF și ziarist) iar traducerea îi aparține Antuzei Genescu (traducător, scriitor SF și președinte al Societății SF H.G. Wells din Timișoara).

http://www.concatenation.org/europe/sf_romania_2.html

și partea întîi :

http://www.concatenation.org/europe/sf_romania_1.html

Pe site-ul american SF Signal a apărut menționarea articolului :

SF Tidbits for 1/12/11
•Articles
Concatenation on Best SF books of 2010 and Science Fiction in Romania up to 1990.
http://www.sfsignal.com/archives/2011/01/sf-tidbits-for-11211/

Iar recenta ediție (Spring issue) a site-ului Concatenation a fost menționată și pe site-ul american Locus online :

Blinks
Fri 14 Jan 11 —
Spring issue of Concatenation has news, columns, articles, and lots of reviews, plus a list of Best SF of 2010
http://www.locusmag.com/

Felicitări colegilor timișoreni, mulțumiri site-ului Concatenation !

TOP 2010 : CULTURAL SF

Volum SF românesc
„SF Doi” - Cristian Mihail Teodorescu
„Modificatorii” - Liviu Radu
„Povestiri de duminică” - Mircea Opriță

Volum colectiv SF românesc
„Pangaia”

Povestire SF românească
„Cumania 2010” - Marian Truță
”Electromagneto-muza” - Cristian Mihail Teodorescu

Critică, teorie, istorie literară : autori români
„Art wasn't quite crime: the context, themes and consequences of
(post) cyberpunk fiction” - Florin Pîtea
„Peste o sută și o mie de ani. O istorie a literaturii franceze de imaginație științifică până la 1900” - Ion Hobana

Fantasy românesc
„Lumea lui Waldemar” - Liviu Radu
„Ghicit de seară” - Liviu Radu

Roman SF tradus
„Snow Crash” - Neal Stephenson ; traducere de Ana-Veronica Mircea
„Cartea lui Dave” - Will Self ; traducere de Daniela Rogobete
„Curcubeul gravitației” - Thomas Pynchon ; traducere de Rareș Moldovan

Antologie SF (traducere)
„Regii nisipurilor” - George R.R. Martin; traduceri de Antuza Genescu, Laura Boncacios, Cătălin Teniță, Ion Doru Brana
„Sfîrșitul Pămîntului”- Lucius Shepard; traducere de Silviu Genescu
„The Year’s Best Science Fiction” (vol. 5)- editor Gardner Dozois
traduceri de Mihai Dan Pavelescu, Ana-Veronica Mircea, Antuza Genescu, Silviu Genescu, Adriana Moșoiu, Roxana Brînceanu

Critică și teorie literară (traducere)
„Genul science-fiction” - Roger Bozetto; traducere de Livia Iacob

Fantasy (traducere)
„Spada Lictorului” - Gene Wolfe; traducere de Irina Horea
„Tehanu” - Ursula K. Le Guin; traducere de Ștefan și Cristina Ghidoveanu
„Daruri” - Ursula K.Le Guin; traducere de Mihai Dan Pavelescu

Antologie Fantasy (traducere)
„The Year’s Best Fantasy and Horror” (Vol. 3) - editor Ellen Datlow
traduceri de Antuza Genescu, Ana-Veronica Mircea, Roxana Brînceanu, Laura Bocancios, Gabriel Stoian, Adriana Moșoiu

HELION ONLINE : Nr.8, IANUARIE 2011

A apărut ultimul număr al revistei SF Helion Online nr. 8, ianuarie 2011 :

Editorial
Cornel Secu - Planetoidul PANGAIA

Știri SF
HOBANA
MECIPT-1
NAUTILUS - 36
„Cu o punctualitate aproape nemțească, așa cum ne-a obișnuit în ultimele luni, a apărut la începutul lunii ianuarie un nou număr din Nautilus online, nr. 36. Este un număr bogat cu articole interesante, iar printre semnături le remarcăm pe cele ale lui Aurel Cărășel, Rudi Kvala, Liviu Radu, Viorel Pârligras, Dodo Niță. Rudi Kvala (pseudonimul scriitorului Marian Truță) publică un editorial extrem de incitant, PISICA LUI SCHROEDINGER și FANDOMUL ROMÂNESC. Mergând pe determinări din fizica cuantică ne propune următoarele numere cuantice ale sf-ului românesc: determinare, implicare, onestitate, talent. Dacă sunt suficiente aceste atribute rămâne să vedem. Oricum, credem că acest articol va face ceva valuri prin sf-ul românesc, ca și cel scris de Viorel Pârligras cu un titlu foarte atractiv: CENACLURI ȘI CLUBURI - FRAZBILE ȘI GRANCHIOASE.Mai remarcăm un articol, care ne trimite, numai prin titlu, la "epoca de aur": VALENȚELE FORMATIVE ȘI EDUCATIVE ALE LITERATURII ȘTIINȚIFICO-FANTASTICE. În general numărul 36 este un număr vioi, dominat, în cea mai mare parte, de olteni. Hai, Craiova !”

REVELION SF 2012

Laborator SF
Victor Martin - Egal cu tine însuţi
Cătălin Cofaru - Următorul trecut

Alternative
Victor Martin - Oportunist sau izolat

Fototeca
Fototeca Helion

Cronica de familie
Mircea Opriță - De la retrospectivă la istorie

Carevasăzică
Cornel Secu - Premise false

Arhiva Helion
Arhiva Helion

Ecran
Adrian Chifu - Sky Captain and the World of Tomorrow 2004

Interviu luat de Lucian Vasile Szabo :
Lucian Merișca - SF-ul si-a indeplinit menirea si nu trebuie sa-l plangem daca dispare ca gen explicit

InterNext
Lucian Vasile Szabo - Multe superstiţii şi o ploaie de stele

Despre jocuri
Dacian Străin - Call of Duty - Black ops

Contrapunct
Alexandru Maniu - Fii binecuvântat, domnule Rosewaster!

Galeria fantastică
Alex Negrea

De prin site-uri adunate
Dacian Străin - Sefeu

Calendarul cenaclului Helion, luna decembrie 2010
3 decembrie:
1) Câteva considerații asupra sf-ului croat actual - Alexandru Maniu.
2) A citit proză Adrian Rusnac.

10 decembrie:
1) O antologie pentru disecție; PANGAIA, colecția SURVOL a SRSFF. Deschide registrul critic Cornel Secu.
2) A citit proză Ciprian Baciu.

17 decembrie:
1) GALILEO nr. 2 - o apariție sub microscop. Coordonează analizele Laura Ceica.
2) Au citit proză Costin Simon, Reimund Schild-Kirer și Adrian Rusnac.

Toate manifestările încep la ora 17:00 (binenţeles, vinerea), în sala Orizont a Uniunii Scriitorilor din Timişoara (P-ţa Sf. Gheorghe, nr. 3, et. 1, deasupra băncii Transilvania).

Echipa redacțională:
Cornel Secu și Lucian Vasile Szabo (coordonatori)
Ciprian Baciu, Adrian Chifu, Alexandru Maniu, Cătălin Negrea,
Colaboratori permanenți: Mircea Opriță, Marian Mirescu
Prezentare grafică: Cătălin Negrea
Dezvoltare și mentenanță site: Dacian Strain

http://www.helionsf.ro/

ION HOBANA - „PESTE O SUTĂ ȘI O MIE DE ANI”

Scriitorul Ion Hobana (n. 25 ianuarie, 1931, Sânnicolaul Mare, județul Timiș) a publicat la editura Academiei Române (București, 2010), volumul „Peste o sută și o mie de ani. O istorie a literaturii franceze de imaginație științifică până la 1900” despre care Mircea Opriță scrie, „Nu vreau să trec drept un pesimist invederat, dar îmi vine să cred că, pe teren românesc, nimeni nu va mai ridica această mănușă multă vreme de acum înainte. Poate că e prea mult de lucru, și suntem, chiar și fără o astfel de sarcină sisifică, prea ocupați cu proiectele noastre mai mici sau mai mari. Meritul lui Ion Hobana este cu atât mai de luat în seamă.”

Pentru Ion Hobana, science fiction-ul francez (Jules Verne, în special) constituie o pasiune și o preocupare datînd de multe decenii.
În 1966 a apărut la editura Tineretului „Viitorul a început ieri. O retrospectivă a anticipației franceze”, o lucrare neegalată pînă acum.

Ion Hobana va împlini 80 de ani pe data de 25 ianuarie 2011, așa încît îi dorim încă de pe acum, „La Mulți Ani, Maestre ! ”

CENACLUL H.G.WELLS, TIMIȘOARA : PRIMA ÎNTRUNIRE DIN 2011, SÂMBĂTĂ 8 IANUARIE, ORA 12.30

O fotografie de la prima întrunire a cenaclului H.G.Wells (cel mai vechi cenaclu SF existent în țară) în noiembrie 1969, înființat simultan cu cenaclurile azi dispărute, Solaris (București) și Henri Coandă (Craiova)

„În 1969, la 9 noiembrie, ia fiinţă, la Casa de Cultură a Studenţilor, cenaclul de literatură şi artă ştiinţifico-fantastică "H.G.Wells".
Cel care dă impulsul necesar, concretizând o idee ce pluteşte în aer, este scriitorul Adrian Rogoz, redactorul, timp de douăzeci de ani, al "Colecţiei Povestiri ştiinţifico-fantastice", animator generos al vieţii de fandom. La început, membrii cenaclului sunt doar şapte. Istoria le-a consemnat numele: studenţii Lia Voinea, Ion Cartianu, Viorel Coifan, Radu Rusu, Doru Treta, elevul Lucian Ionică şi scriitorul Laurenţiu Cerneț.
Ovidiu Şurianu şi Mircea Şerbănescu, prozatori care publicaseră volume de literatură s.f., se află, din primele zile, alături de cei tineri. Nu îl uităm pe Valeriu Panasiu, instructor-metodist (azi, funcţia se cheamă referent cultural) şi, apoi, vreme de două decenii, director al aşezământului studenţesc care a găzduit cenaclul.” - Dorin Davideanu

Cenaclul timişorean de literatură şi artă science-fiction H.G. Wells (al Societății SF H.G.Wells din Timișoara) îşi reia activitatea sâmbătă 8 ianuarie 2011, de la ora 12,30, printr-o dezbatere avînd tema „Cum stăm cu SF-ul ?”.

Aniversarea a zece ani de la înființarea cenaclului H.G.Wells

Dezbaterea este moderată de scriitoarea și traducătoarea Antuza Genescu și de scriitorul Lucian Ionică.

Cenaclul H.G.Wells a fost organizatorul convențiilor SF (ROMCON) în 1974 și 1980 și editorul primului fanzin tipărit românesc, „Paradox” în 1972.
Membrii cenaclului H.G.Wells au colaborat cu revistele „Orizont”, „Forum studențesc” și „Colecția Povestirilor științifico-fantastice” iar după 1990 cu publicația „Renașterea bănățeană”.
Printre membrii săi s-au numărat și încă se numără în anumite cazuri: Lia Voinea, Ion Cartianu, Viorel Coifan, Radu Rusu, Doru Treta, Lucian Ionică, Laurenţiu Cerneț, Ovidiu Şurianu, Mircea Șerbănescu, Viorel Marineasa, Marcel Luca, Sergiu Nicola, Daniel Vighi, Dorin Davideanu, Silviu Genescu, Antuza Genescu, Voicu A.David, Laurențiu Demetrovici, Dușan Baiszky, Laurențiu Nistorescu, Gheorghe Secheșan, Marin Melinte, Caius Chiriță, Györfi-Deák György, Lucian Petrescu, Livius Petru Bercea, Cristian Ghinea, Dan Negrescu, Ciprian Chirileanu, Cristian Koncz.

Membrii cenaclului H.G.Wells au înființat Societatea Science Fiction H.G.Wells din Timișoara :
http://www.hgwells.ro/

Celelalte cenacluri SF existente în țară în 2011 sînt, în ordinea înființării lor :
-Quasar, Iași : februarie 1979
-Helion, Timișoara : martie 1980
-ProspectArt, București : decembrie 1985 (relansat în data de 30 aprilie 2009)
-Cygnus Quasar, Suceava

Timișorenii au început sezonul SF 2011 cu un nou grupaj SF în suplimentul cultural "Paralela 45" al cotidianului „Renașterea bănățeană” : tableta lunara a scriitoarei și traducătoarei Antuza Genescu, „Skiffy, Sci-Fi, Sefe...”, eseul „Confruntările viitorului apropiat” de dr. Cristian Koncz și un nou episod al serialului „Bursa de valori mutagene” semnat de scriitorul Laurențiu Nistorescu.
Alți wellsiști care semnează în acest număr, dar articole neSF, sînt scriitorii Livius Petru Bercea, Cristian Ghinea și Dan Negrescu (membri USR), precum și pictorul Ciprian Chirileanu, devenit între timp vicepreședintele Filialei Timișoara a Uniunii Artiștilor Plastici.

SRSFF LA „EXPLORATORII LUMII DE MÂINE” : SÎMBĂTĂ 8 IANUARIE, ORA 13.15, RADIO ROMÂNIA CULTURAL

La emisiunea lui Ştefan Ghidoveanu de pe RADIO ROMÂNIA CULTURAL, „EXPLORATORII LUMII DE MÂINE”, sîmbătă 8 ianuarie 2011, ora 13.15, invitații sînt editorul Mugur Cornilă şi scriitorul Marian Truţă.

Tema emisiunii este „SRSFF în 2010”.

Emisiunea începe la ora 13:15 şi poate fi ascultată pe postul Radio România Cultural „on air” sau online la http://srr.ro/

Ștefan Ghidoveanu, realizatorul emisiunii SF bilunare „Exploratorii lumii de mâine”, Radio România Cultural

Emisiunea "Exploratorii lumii de mâine" se difuzează în Bucureşti pe 101,3FM, bilunar, sîmbăta între 13.15 şi 13.45.


Sunînd în timpul emisiunii la telefoanele ascultătorilor, 021 311.12.40 sau 021 319.05.05 puteţi dacă sînteţi prompţi să cîştigaţi volume SF.
Emisiunea va putea fi ascultată live pe internet la adresa : http://cultural.srr.ro sau http://srr.ro/stream/rrc.asx.

Lungimile de undă ale Radio România Cultural în ţară sînt :
Alexandria – 89,7 FM * Arad – 106,8 FM * Bacău – 101,8 FM *Baia Mare – 100,1 FM * Bîrlad – 102,8 FM * Bihor – 105,8 FM * Bistriţa – 101,3 FM * Botoşani – 100,8 FM * Braşov – 105 FM * Valea Prahovei – 104,1 FM* Buzău – 103,7 FM * Cîmpulung Moldovenesc – 98,7 FM * Cluj – 101 FM * Craiova – 101,1 FM* Deva – 105 FM * Focşani – 101 FM * Galaţi – 101,6 FM * Giurgiu – 102,6 FM* Harghita – 106,8 FM * Iaşi – 103,1 FM * Mangalia – 92,7 FM * Maramureş – 100,8 FM* Miercurea Ciuc – 98,4 FM * Oradea – 96,1 FM * Petroşani – 90,6 * Piatra Neamţ– 100,3 FM* Ploieşti – 104,1 FM * Rm.Vîlcea – 102,5 FM * Satu Mare – 96,1 FM * Sibiu – 103,7 FM* Suceava – 101,6 FM * Tg.Mureş – 104,9 FM * Tg.Jiu – 89,5 FM * Timişoara – 100,7 FM* Tulcea – 102 FM * Turnu Severin – 105,8 FM * Vaslui – 102,4 FM * Vatra Dornei – 107,7 FM * Zalău – 105 FM.

NU UITAŢI ! SÎMBĂTĂ 8 IANUARIE 2011, LA 13.15 PE RADIO ROMÂNIA CULTURAL ! 101,3 FM