31.10.2008
HAPPY HALLOWEEN ! :)
Editura ART este zgîrcită în privinţa detaliilor esenţiale ale acestui volum.
De pildă,cine este autorul ?
O carte pentru copii sau pentru copiii mari fascinaţi de fantasy !
Sau o sugestie de Halloween present ! :)
"Catalogul fiinţelor fantastice"
Editura Art
Traducere din limba spaniolă de Irina Dogaru
ISBN 978-973-124-176-0
194 p., hardcover, 200x270 mm mm ; Preţ ?
"De la zânele fermecate până la zeităţile mării, de la îngeri până la demoni, balauri şi alte personaje legendare, Catalogul fiinţelor fantastice oferă poveşti pe gustul celor mai tineri cititori, îmbogăţindu-le imaginaţia cu o lume fabuloasă.
Te încumeţi s-o cunoşti?"
30.10.2008
WAITING FOR...
...sau en attendant...not the barbarians, pas Godot...
...ci volume aflate în pregătire la editurile care publică SF
(Nemira,Millenium Press,Tritonic,Bastion,Alexandria) şi mulţumindu-le lui Bogdan,Adi,Nicu,Horia,un alt Bogdan,Mihai Dan şi altor minunaţi nebuni ai marilor şi mici oraşe care prin pasiunea lor mai păstrează vie licărirea SF-ului sub formă de carte...
EDITURA NEMIRA
Frederik Pohl-"Poarta" (Gateway,1977,edţia a II-a
Premiile Locus 1977,Hugo 1978, Nebula 1978, Apollo 1979.
Prima ediţie românească a romanului a apărut în 1996,la editura ploieşteană Pygmalion,în colecţia Science Fiction Cyborg,volumul nr.10 al colecţiei,în traducerea
lui Mihai Dan Pavelescu.
"Dincolo de orizontul albastru"(Beyond the Blue Event Horizon,1980)
Cele două prime volume fac parte din SAGA HEECHEE,care mai cuprinde volumele :
"Heechee Rendezvous,1984),"The annals of the Heechee,1987) şi volumul de povestiri
"The Gateway Trip,1990)
Dan Simmons - "Ilion" (Ilium),2 volume
Larry Niven,Jerry Pournelle,Steven Barnes - "Moştenirea Heorot" (The Heorot Legacy)
EDITURA TRITONIC
David Marusek - "Vînătoarea de capete" (Counting Heads)
Traducere de Ştefan şi Cristina Ghidoveanu
Un roman excelent acest "Counting Heads",posibil unul dintre cele mai relevante texte din ultimii ani !
Va apare la Gaudeamus !
"...omenirea a depăşit multe frontiere. Inhabitanţii sunt clone, holograme, sisteme de inteligenţă artificială, nanotehnologie sau avataruri folosite pentru anumite sarcini şi apoi aruncate. În această lume supraaglomerată - 15 miliarde de inhabitanţi - modelul familiei nucleare clasice a fost extins, planeta noastra devenind deopotrivă mai facilă şi mai sinistră.
Personajul principal, Eleanor Starke - o femeie destinată să facă lucruri mareţe - se mărită cu Samson dar în momentul în care cei doi obţin permisiunea de a face un copil, lucrurile se complică şi scot la iveală o conspiraţie menită să îi împiedice cu orice preţ. Nimic nu este ceea ce pare,iar omenirea nu mai este în siguranţă..."
Greg Bear -"Quantico"
Bruce Sterling -"Zenit"
M.John Harrison -"Lumina"
Kim Stanley Robinson -"50 de grade sub zero"
MILLENIUM PRESS
Elizabeth Moon - "Viteza întunericului"
Antologia Cyberpunk (ediţia a 2-a)
John Scalzi – „Războiul bătrînilor” (trad.:Marian Truţă)
Liviu Radu – „Povestiri fantastice”
Jeff VanderMeer – „Predator: teroare în junglă”
Jeff Carlson – „Anul molimei”
Herbert & Anderson – „Dune : Jihadul butlerian”
şi cele două surprize :) :
-ANTOLOGIA MILLENIUM (Fantasy şi Science Fiction),vol.I –
Editori : Michael Hăulică & Horia Nicola Ursu
Texte de : Michael Swanwick,Richard Paul Russo,John Scalzi,Jack Dann,Jeff Carlson,Cory Doctorow,Sebastian A.Corn,Liviu Radu,Dănuţ Ivănescu,Marian Coman,
Dan Doboş
-Dan Doboş –„Abaţia”,ediţia a II-a
EDITURA BASTION
Richard Paul Russo - "Destroying Angel" (primul volum al trilogiei Carlucci)
o antologie Nebula
o antologie pregătită de Ion Hobana
un volum de Liviu Radu
un volum de Silviu Genescu
EDITURA ALEXANDRIA
Gene Wolfe - "Lacul Soarelui lung" (The Lake of the long sun,1994)
...ci volume aflate în pregătire la editurile care publică SF
(Nemira,Millenium Press,Tritonic,Bastion,Alexandria) şi mulţumindu-le lui Bogdan,Adi,Nicu,Horia,un alt Bogdan,Mihai Dan şi altor minunaţi nebuni ai marilor şi mici oraşe care prin pasiunea lor mai păstrează vie licărirea SF-ului sub formă de carte...
EDITURA NEMIRA
Frederik Pohl-"Poarta" (Gateway,1977,edţia a II-a
Premiile Locus 1977,Hugo 1978, Nebula 1978, Apollo 1979.
Prima ediţie românească a romanului a apărut în 1996,la editura ploieşteană Pygmalion,în colecţia Science Fiction Cyborg,volumul nr.10 al colecţiei,în traducerea
lui Mihai Dan Pavelescu.
"Dincolo de orizontul albastru"(Beyond the Blue Event Horizon,1980)
Cele două prime volume fac parte din SAGA HEECHEE,care mai cuprinde volumele :
"Heechee Rendezvous,1984),"The annals of the Heechee,1987) şi volumul de povestiri
"The Gateway Trip,1990)
Dan Simmons - "Ilion" (Ilium),2 volume
Larry Niven,Jerry Pournelle,Steven Barnes - "Moştenirea Heorot" (The Heorot Legacy)
EDITURA TRITONIC
David Marusek - "Vînătoarea de capete" (Counting Heads)
Traducere de Ştefan şi Cristina Ghidoveanu
Un roman excelent acest "Counting Heads",posibil unul dintre cele mai relevante texte din ultimii ani !
Va apare la Gaudeamus !
"...omenirea a depăşit multe frontiere. Inhabitanţii sunt clone, holograme, sisteme de inteligenţă artificială, nanotehnologie sau avataruri folosite pentru anumite sarcini şi apoi aruncate. În această lume supraaglomerată - 15 miliarde de inhabitanţi - modelul familiei nucleare clasice a fost extins, planeta noastra devenind deopotrivă mai facilă şi mai sinistră.
Personajul principal, Eleanor Starke - o femeie destinată să facă lucruri mareţe - se mărită cu Samson dar în momentul în care cei doi obţin permisiunea de a face un copil, lucrurile se complică şi scot la iveală o conspiraţie menită să îi împiedice cu orice preţ. Nimic nu este ceea ce pare,iar omenirea nu mai este în siguranţă..."
Greg Bear -"Quantico"
Bruce Sterling -"Zenit"
M.John Harrison -"Lumina"
Kim Stanley Robinson -"50 de grade sub zero"
MILLENIUM PRESS
Elizabeth Moon - "Viteza întunericului"
Antologia Cyberpunk (ediţia a 2-a)
John Scalzi – „Războiul bătrînilor” (trad.:Marian Truţă)
Liviu Radu – „Povestiri fantastice”
Jeff VanderMeer – „Predator: teroare în junglă”
Jeff Carlson – „Anul molimei”
Herbert & Anderson – „Dune : Jihadul butlerian”
şi cele două surprize :) :
-ANTOLOGIA MILLENIUM (Fantasy şi Science Fiction),vol.I –
Editori : Michael Hăulică & Horia Nicola Ursu
Texte de : Michael Swanwick,Richard Paul Russo,John Scalzi,Jack Dann,Jeff Carlson,Cory Doctorow,Sebastian A.Corn,Liviu Radu,Dănuţ Ivănescu,Marian Coman,
Dan Doboş
-Dan Doboş –„Abaţia”,ediţia a II-a
EDITURA BASTION
Richard Paul Russo - "Destroying Angel" (primul volum al trilogiei Carlucci)
o antologie Nebula
o antologie pregătită de Ion Hobana
un volum de Liviu Radu
un volum de Silviu Genescu
EDITURA ALEXANDRIA
Gene Wolfe - "Lacul Soarelui lung" (The Lake of the long sun,1994)
28.10.2008
ARKADI & BORIS STRUGAŢKI
Alături de Stanislaw Lem, Arkadi şi Boris Strugaţki fac parte dintre prozatorii europeni care au asigurat genului science fiction un loc legitim în cadrul literaturii de cea mai buna calitate.
Arkadi Strugaţki (1925-1991) şi Boris Strugaţki (n. 1933) se numără printre cei mai cunoscuţi scriitori şi scenarişti SF din întreaga lume.
În anii ’60-80 ai secolului trecut, ei au revigorat prin scrierile lor genul SF,devenind extrem de populari în Europa de Est şi apoi şi în occident.
La începutul anilor ’80 li s-a interzis să mai publice.
Din titlurile lor de mare succes fac parte romanele:
"E greu să fii zeu" (1964),
"Melcul pe povîrniş" (publicat parţial în 1966),
"A doua venire a marţienilor" (1968),
"Picnic la marginea drumului" (1971) – care a slujit ca punct de plecare pentru scenariul fimului "Călăuza" de Andrei Tarkovski
"Împovăraţi de rău" (1988) etc.
"Lupta cu răul! Dar ce este răul? Fiecare este liber să-l înţeleagă în felul lui. Pentru oamenii de ştiinţă, răul constă în ignoranţă, în timp ce biserica te învaţă că ignoranţa este un lucru bun, iar răul constă tocmai în cunoaştere.
Pentru un agricultor,răul constă în secetă şi impozite, în timp ce pentru un negustor de grâu seceta este un lucru excelent.
Pentru sclavi răul este un stăpân hain şi beţiv, iar pentru un meşteşugar el ia înfăţişarea unui cămătar zgârcit.
Prin urmare, care sunt oamenii răi cu care trebuie să ne luptăm ?
Răul nu poate fi distrus. Niciun om nu este capabil să micşoreze cantitatea de rău din lume."
Volume publicate:
1958 :„Din exterior"," Reflex spontan"
1959 :„Ţara norilor purpurii”(trad.rom.)
1962 :” Luna: secolul 22”
1967 : „A doua invazie a marţienilor”(trad.rom.)
„Curcubeul îndepărtat”
1966 : „Lunea începe Sîmbăta”(trad.rom.)
1968 : „Basmul troicii”(trad.rom.)
„Călători în timp”
1971 : "Piciul" (trad.rom.)
1972: „Lebedele urîte”
1973: „E greu să fii zeu „(trad.rom.)
1976: „Ultimul cerc al Paradisului”
1977: "Un miliard de ani pînă la sfîrşitul lumii" (trad.rom.)
1980: „Hotelul La alpinistul mort” (Hotelul La Crucea Alpinistului)trad.rom.)
„Povestea celor trei”
„Scarabeul în muşuroi”(trad.rom.)
1982 : „Prizonier al puterii”
„Tentativa de evadare”
1984 : „Extratereştri, Călători şi alţi străini”
1988 : „Valurile liniştesc vîntul”(trad.rom.)
1990 : "Oraşul damnat" (trad.rom.)
Fraţii Strugaţki au fost distinşi cu numeroase premii:
Premiul pentru cea mai bună carte a anului publicată în engleza, pentru Picnic la marginea drumului (1977),
Premiul Jules Verne acordat de Congresul Scandinav asupra Literaturii SF (1979), Premiul pentru Cea mai bună carte publicată în 1988,acordat de Clubul fanilor SF -ALKOR,Omsk, pentru "Valurile liniştesc vîntul" (1988)
În 1990 au primit Premiul de simpatie al cititorilor acordat de Organizaţia Scriitorilor din Sankt Petersburg.
Tot în 1990 au fost distinsi si cu Premiul Aelita, Marele Inel pentru romanul"Melcul pe povîrniş".
MERITUL EXCLUSIV AL TĂLMĂCIRII ÎN ROMÂNEŞTE ÎI REVINE LUI VALERIAN STOICESCU CARE ŞI-A DEDICAT 25 DE ANI DIN VIAŢĂ PENTRU CA CITITORII ROMÂNI SĂ SE POATĂ BUCURA DE UNELE DINTRE CELE MAI BUNE CREAŢII SF DIN LUME.
"E GREU SĂ FII ZEU" ecranizat a doua oară !
Romanul "E greu să fii zeu",scris de fraţii Arkadi şi Boris Strugaţki,a fost ecranizat a doua oară !
Prima ecranizare a romanului,le-a aparţinut regizorilor germani Peter Fleischmann şi Werner Herzog în 1989 (o coproducţie ruso-germană).
Regizorul rus Aleksei Gherman a anunţat finalizarea îndelungatului său proiect de ecranizare a romanului "E greu să fii zeu",proiect început în toamna anului 2000!
Filmul este o coproducţie ruso-cehă,începută în 2000 în Cehia şi finalizată în această toamnă la studioul Lenfilm din Petersburg.
Scenariul este tot colaborare,între Aleksei Gherman şi Svetlana Karmalita.
În distribuţie : Leonid Iarmolnik (Don Rumata),Aleksandr Ilin (Arata,Iuri Ţurilo(Don Pampa),Evgheni Gherceakov(Budah) Aleksandr Ciutko(Don Reba.
Regizorul Aleksei Gherman s-a născut pe 20 iunie 1938.
Aleksei Gherman a studiat cu Grigori Kozînţev pînă în 1960,a lucrat apoi în teatru.
Debutul său ca regizor a fost în 1967 :
(Al şaptelea companion),co-regizat împreună cu Grigori Aronov.
Este interesant că acţiunea celorlalte filmelor lui Aleksei Gherman are loc în perioada stalinistă,pe care a reflectat-o critic.
În 41 de ani de carieră regizorală nu a finalizat decît puţine filme :
1971 - "Checkpoint"
1976 - "Douăzeci de zile fără război"
1984 - "Prietenul meu Ivan Lapşin"
1998 - "Hrustaliov,maşina!"
2007 - "E greu să fii zeu"
25.10.2008
SF-UL BATE VIAŢA ?
Din cărţile lui Jacques Vallee(astrofizician,astronom şi informatician)aflu cîteva detalii interesante despre modul în care Science Fiction-ul modelează realitatea.
Una din primele menţionări ale obiectelor zburătoare neidentificate în Science Fiction,a părut în 1933,în piesa lui Arthur Koestler, "Twilight bar".
Deasupra insulei apare un "meteor enorm" emiţînd un sunet înalt,ca un şuierat,în vreme ce toate luminile se sting.
Era de fapt o navă aeriană,pentru că amerizează şi două fiinţe îmbrăcate în costume spaţiale albe se prezintă populaţiei insulei drept mesageri.
Inutil să mai precizăm că în 1933,nu existau nici un fel de mărturii şi rapoarte asupra efectelor obiectelor zburătoare neidentificate asupra reţelei de energie electrică.
În 1950,a apărut romanul "The Flying Saucer" de Bernard Newman,care a descris pentru prima dată efectele OZN asupra automobilelor,inclusiv cîmpurile electromagnetice.
Cazul de răpire Belans,Belgia din 1988 a fost reprezentarea fidelă a povestirii SF scrisă în 1930, "Hodomur,omul infinitului" de Ege Tilms.
Bernard Meheust a acumulat o enormă bază de date,texte,ilustraţii cuprinzînd literatură SF publicat înainte de 1939 şi chiar înainte de 1914.
Povestirile SF narează cum fiinţe din OZN urmăresc automobile,trenuri,
avioane,blochează maşini,îndreaptă asupra oamenilor raze ciudate,răpindu-i.
Răpirile oamenilor de către fiinţe extraterestre constituie o temă centrală a SF-ului
la începutul secolului 20.
Bernard Meheust a regăsit această temă în sute de povestiri,în special în franceză şi engleză,publicate între 1880 şi 1940.
Am tresărit cînd am citit numele fraţilor Arkadi şi Boris Strugaţki,citaţi ca importanţi scriitori de SF care au postulat ipoteza că evoluţia omenirii este influenţată,sprijinită,modelată.
Cine a citit "Un miliard de ani pînă la sfîrşitul lumii" ?
Ei bine,tocmai această nuvelă a fraţilor Strugaţki este citată de Jacques Vallee.
Şi nu este vorba de banale teorii conspiraţionist-ozeniste.
Jacques Vallee postulează ideea unui sistem de control spiritual,utilizînd mitologia şi miturile.
"Acestea acţionează la un nivel al realităţii sociale asupra căreia tendinţele normale politice,economice,culturale,sociale nu au putere reală.
La acest nivel,timpul este îndelungat şi evoluţia înceată.
Mass media mondială,care are drept scop furnizarea de imagini cît mai zgomotoase,
ratează cu totul semnalele relevante.
O societate a cărei atenţie se măsoară în minute (intervalul dintre două reclame)nu îşi poate forma o opinie despre evenimente care îşi au originea în vremea în care bunicii în viaţă nu se născuseră şi care nu se vor sfîrşi probabil nici cînd străstrănepoţii noştri vor muri.
Acestea sunt schimbări pe termen lung.Ele domină destinul civilizaţiei umane.
Miturile operează cu simboluri şi limbajul alcătuit din aceste simboluri constituie un sistem complet.Acest sistem este metalogic dar nu metapsihic.El nu încalcă nici o lege deoarece reprezintă substanţa din care sînt alcătuite legile."
Fraţii Strugaţki au descoperit (literar vorbind),blocajul supercivilizaţional al ideilor ştiinţifice apărute înainte de vreme pe Terra.
Cîţiva oameni de ştiinţă pe punctul de a face descoperiri epocale sunt confruntaţi cu situaţii şi personaje absurde,coincidenţe stranii,toate acestea apărînd doar cu scopul de a-i distrage,de a-i sîcîi,de a- i deturna,de a-i înnebuni,de a-i face să renunţe la investigaţii şi cercetări.
"Fără a bănui,am pătruns pe teritoriul unei supercivilizaţii care a hotărît să aibă grijă de progresul terestru,aşa cum crede ea că este potrivit."
Sistemul de control exercitat,postulează Vallee,este destinat reglării dezvoltării civilizaţiei umane şi ar reprezenta o dovadă a existenţei unor alte dimensiuni de dincolo de spaţiu-timp,un multivers care se află în jurul nostru,a cărei realitate tulburătoare refuzăm să o luăm în considerare,adică un sistem care transcende timpul aşa cum transcende spaţiul.
Simultaneitatea,sincronicitatea şi coincidenţele ce abundă în vieţile noastre sugerează că ar putea fi organizată ca o bază aleatorie de date (multivers) şi nu ca o bibliotecă secvenţială (universul în patru dimensiuni din fizica convenţională."
"Miturile reprezintă una din căile prin care o formă de inteligenţă de o incredibilă complexitate comunică cu noi în mod
simbolic.
"De la originile noastre ca specie raţională pînă în prezent,ceva a servit drept suport pentru imaginaţia umană,drept cadru pentru tragedia umană,drept generator al viselor umane.Am reacţionat la acest sistem multiversial,în multe feluri.Acum reacţionăm la el prin SCIENCE FICTION..
"Este vorba de un sistem de învăţare programată.Cea mai bună metodă de învăţare programată este cea care combină
"Acesta este un sistem operaţional de comunicare simbolică la nivel global,
influenţînd ceea ce am putea numi,viaţa noastră spirituală.
Ne afectează politica,istoria,cultura,civilizaţia.Este ceva din trecutul nostru şi fără îndoială face parte din viitorul nostru"
Una din primele menţionări ale obiectelor zburătoare neidentificate în Science Fiction,a părut în 1933,în piesa lui Arthur Koestler, "Twilight bar".
Deasupra insulei apare un "meteor enorm" emiţînd un sunet înalt,ca un şuierat,în vreme ce toate luminile se sting.
Era de fapt o navă aeriană,pentru că amerizează şi două fiinţe îmbrăcate în costume spaţiale albe se prezintă populaţiei insulei drept mesageri.
Inutil să mai precizăm că în 1933,nu existau nici un fel de mărturii şi rapoarte asupra efectelor obiectelor zburătoare neidentificate asupra reţelei de energie electrică.
În 1950,a apărut romanul "The Flying Saucer" de Bernard Newman,care a descris pentru prima dată efectele OZN asupra automobilelor,inclusiv cîmpurile electromagnetice.
Cazul de răpire Belans,Belgia din 1988 a fost reprezentarea fidelă a povestirii SF scrisă în 1930, "Hodomur,omul infinitului" de Ege Tilms.
Bernard Meheust a acumulat o enormă bază de date,texte,ilustraţii cuprinzînd literatură SF publicat înainte de 1939 şi chiar înainte de 1914.
Povestirile SF narează cum fiinţe din OZN urmăresc automobile,trenuri,
avioane,blochează maşini,îndreaptă asupra oamenilor raze ciudate,răpindu-i.
Răpirile oamenilor de către fiinţe extraterestre constituie o temă centrală a SF-ului
la începutul secolului 20.
Bernard Meheust a regăsit această temă în sute de povestiri,în special în franceză şi engleză,publicate între 1880 şi 1940.
Am tresărit cînd am citit numele fraţilor Arkadi şi Boris Strugaţki,citaţi ca importanţi scriitori de SF care au postulat ipoteza că evoluţia omenirii este influenţată,sprijinită,modelată.
Cine a citit "Un miliard de ani pînă la sfîrşitul lumii" ?
Ei bine,tocmai această nuvelă a fraţilor Strugaţki este citată de Jacques Vallee.
Şi nu este vorba de banale teorii conspiraţionist-ozeniste.
Jacques Vallee postulează ideea unui sistem de control spiritual,utilizînd mitologia şi miturile.
"Acestea acţionează la un nivel al realităţii sociale asupra căreia tendinţele normale politice,economice,culturale,sociale nu au putere reală.
La acest nivel,timpul este îndelungat şi evoluţia înceată.
Mass media mondială,care are drept scop furnizarea de imagini cît mai zgomotoase,
ratează cu totul semnalele relevante.
O societate a cărei atenţie se măsoară în minute (intervalul dintre două reclame)nu îşi poate forma o opinie despre evenimente care îşi au originea în vremea în care bunicii în viaţă nu se născuseră şi care nu se vor sfîrşi probabil nici cînd străstrănepoţii noştri vor muri.
Acestea sunt schimbări pe termen lung.Ele domină destinul civilizaţiei umane.
Miturile operează cu simboluri şi limbajul alcătuit din aceste simboluri constituie un sistem complet.Acest sistem este metalogic dar nu metapsihic.El nu încalcă nici o lege deoarece reprezintă substanţa din care sînt alcătuite legile."
Fraţii Strugaţki au descoperit (literar vorbind),blocajul supercivilizaţional al ideilor ştiinţifice apărute înainte de vreme pe Terra.
Cîţiva oameni de ştiinţă pe punctul de a face descoperiri epocale sunt confruntaţi cu situaţii şi personaje absurde,coincidenţe stranii,toate acestea apărînd doar cu scopul de a-i distrage,de a-i sîcîi,de a- i deturna,de a-i înnebuni,de a-i face să renunţe la investigaţii şi cercetări.
"Fără a bănui,am pătruns pe teritoriul unei supercivilizaţii care a hotărît să aibă grijă de progresul terestru,aşa cum crede ea că este potrivit."
Sistemul de control exercitat,postulează Vallee,este destinat reglării dezvoltării civilizaţiei umane şi ar reprezenta o dovadă a existenţei unor alte dimensiuni de dincolo de spaţiu-timp,un multivers care se află în jurul nostru,a cărei realitate tulburătoare refuzăm să o luăm în considerare,adică un sistem care transcende timpul aşa cum transcende spaţiul.
Simultaneitatea,sincronicitatea şi coincidenţele ce abundă în vieţile noastre sugerează că
"Miturile reprezintă una din căile prin care o formă de inteligenţă de o incredibilă complexitate comunică cu noi în mod
simbolic.
"De la originile noastre ca specie raţională pînă în prezent,ceva a servit drept suport pentru imaginaţia umană,drept cadru pentru tragedia umană,drept generator al viselor umane.Am reacţionat la acest sistem multiversial,în multe feluri.Acum reacţionăm la el prin SCIENCE FICTION..
"Este vorba de un sistem de învăţare programată.Cea mai bună metodă de învăţare programată este cea care combină
"Acesta este un sistem operaţional de comunicare simbolică la nivel global,
influenţînd ceea ce am putea numi,viaţa noastră spirituală.
Ne afectează politica,istoria,cultura,civilizaţia.Este ceva din trecutul nostru şi fără îndoială face parte din viitorul nostru"
19.10.2008
HELION nr.3-5/2008
Revista de literatura si creatie science fiction "Helion", editata de
clubul timisorean omonim si avandu-l ca redactor-sef pe editorul
Cornel Secu,a lansat sâmbătă 18 octombrie 2008, numarul 3-5/2008.
Semnează în acest număr: Silviu Genescu, Andrei Graceff, Salahhe,
Lucian Vasile-Szabo, Lucian Merişca, Dănuţ Ungureanu, Maria Popescu-
Butucea, Mircea Opriţă, Cornel Robu, Michael A. Burstein, Enrique
Anderson Imbert, Anca Băduţ, Cornel Secu, Marcel Luca, Cătălin Negrea,
Prica Sabin, Adam Cosmin, Daniel Botgros, Ion Hobana, Anne şi Jeff
Vandermeer.
PRO-SCRIS nr.3 (55-56)/2008
Gyuri Györfi ne transmite :
"A apărut noul Pro-Scris 3 (55-56) / 2008, publicaţie on-line, revistă independentă de critică science-fiction românească, cu apariţie trimestrială.
De această dată,PRO-SCRIS poate fi accesat comod, într-un nou format,interactiv,
la adresa obişnuită:
http://proscris. 110mb.com/
S U M A R
PRO-TEZE
PRO-TESTE
Cătălin Ionescu - "Ştecherul şi priza dialogului civilizat"
Györfi-Deák György - "Sus standardele, să n-ajungem la ele"
PRO-EMINENŢE TOLKIEN
Györfi-Deák György - "Mult mai aproape de standard"
Györfi-Deák György - "Pe pod, în pas de defilare"
Györfi-Deák György - "Un erou cu simţul răspunderii"
Györfi-Deák György - "Tolkien şi limbile nemaivorbite"
Györfi-Deák György - "Literatura în lumea copiilor"
PRO-FILE
Györfi-Deák György - "Între Hitler şi peisajul vorace"
Györfi-Deák György - "Tolkien printre cele „100 de personalităţi"
Györfi-Deák György - "Mai bine bedist decat demis"
Györfi-Deák György - "Românii în Europa benzilor desenate"
Györfi-Deák György - "Cornel Robu omagiat la 70 de ani"
Györfi-Deák György - "Un Nautilus cu utilităţi"
PRO-PUNERI
(Dezbatere: Religia în şcoală)
Victor Martin - "Icoane pe pereţi"
Györfi-Deák György - "Locul şi lăcaşul"
Voicu Bugariu - "Religia populară şi sefiştii români"
PRO-POZIŢII
Györfi-Deák György - "Un duh cu spirit şi suflet"
Györfi-Deák György - "Geometrie socială"
Györfi-Deák György - "Cartea stelelor"
Victor Martin - "Un început, la sfârşit"
Györfi-Deák György - "Benzile desenate româneşti de la A la Z"
Györfi-Deák György - "O trilogie critică SF"
Györfi-Deák György - "Fertilul postapocalips"
Horia Dulvac - "Realitate dramatică şi loc secund"
PRO-GRESII
Györfi-Deák György - "Trenuleţele electrice"
Györfi-Deák György - "Un fantasy aproape romanesc"
PRO-TON
Victor Martin - "Viaţa e un cântec"
Victor Martin - "Comentarii"
PRO-PORŢIE
PRO-VIZOR
Sperăm ca, prin ajutorul dvs. şi cu avantajul unui sistem informatic
performant, revista să apară în viitor cu o ritmicitate susţinută.
Pentru numărul urmator, vă rugăm să trimiteţi materiale pînă la data de 13
decembrie 2008.
Tema generică va fi: 'Critici şi comentatori/ critici şi comentarii'"
18.10.2008
MIHAIL BULGAKOV -"DIAVOLIADA"
Un volum masiv (1072 de pagini !) conţinând şi proza fantastică a lui Mihail Bulgakov,a apărut la editura POLIROM.
Cine n-a citit "Ouăle fatale","Inimă de câine","Demoniada","Imobilul nr.13","Isprăvi-le lui Cicikov",acum are ocazia să descopere un genial prozator.
Mihail Bulgakov – „Diavoliada şi alte povestiri”
Traduceri din limba rusă de Mircea Aurel Buiciuc, Alexandru Calais, Denisa Fejes, Emil Iordache, Paraschiva Bădescu şi George G. Potra, Tatiana Nicolescu, Ion Vişoiu, Izolda Vîrsta
Prefaţa de Ion Vartic
Selecţie, note şi îngrijire de ediţie de Mircea Aurel Buiciuc.
COLECŢIE: BIBLIOTECA POLIROM.Clasicii modernitatii
DOMENIU: Literatura rusă
ISBN: 978-973-46-1107-2
NUMĂR PAGINI: 1072
FORMAT: 130x200, Editie Cartonata
PREŢ: 69.95 RON
LITERATURĂ FANTASTICĂ LA BASTION
La editura timişoreană Bastion,se află în pregătire în colecţia INSOLIT,două volume de povestiri fantastice.
Howard Phillips Lovecraft - "Prizonierul faraonilor şi alte orori povestite"
Colecţia : Insolit
ISBN : 978-973-1980-00-3
Traducător ?
Pret librărie/site : 19.00 RON
H.L.Lovecraft (1890-1937),celebru autor american de literatură SF cu tentă weird şi horror,creatorul universului ficţional Cthulhu.
Enrique Anderson Imbert - "Cartea de magie" (El Grimorio)
Colecţia : Insolit
Traducător ?
ISBN : 978-973-1980-04-1
Autor : Enrique Anderson Imbert
Preţ librărie/site : 22.00 RON
Enrique Anderson Imbert (1910–2000),scriitor şi critic literar argentinian.
Creatorul micropovestirilor (microcuentos)în care a contopit teme şi motive fantastice cu cele realist-magice.
Printre cele mai reuşite texte,se numără "Sala de espera","Taboo","El Leve Pedro", "El Fantasma", "Vudu".
· "Vigilia" (1934)
· "El Gato de Cheshire" (1965)
· "El Grimorio" (1969)
· "Victoria" (1977)
· "La Botella de Klein" (1978)
· "La Locura Juega al Ajedrez"(1971)
· "Los Primeros Cuentos del Mundo" (1978)
· "Anti-Story: an Anthology of Experimental Fiction (1971)
· "Imperial Messages" (1976)
Howard Phillips Lovecraft - "Prizonierul faraonilor şi alte orori povestite"
Colecţia : Insolit
ISBN : 978-973-1980-00-3
Traducător ?
Pret librărie/site : 19.00 RON
H.L.Lovecraft (1890-1937),celebru autor american de literatură SF cu tentă weird şi horror,creatorul universului ficţional Cthulhu.
Enrique Anderson Imbert - "Cartea de magie" (El Grimorio)
Colecţia : Insolit
Traducător ?
ISBN : 978-973-1980-04-1
Autor : Enrique Anderson Imbert
Preţ librărie/site : 22.00 RON
Enrique Anderson Imbert (1910–2000),scriitor şi critic literar argentinian.
Creatorul micropovestirilor (microcuentos)în care a contopit teme şi motive fantastice cu cele realist-magice.
Printre cele mai reuşite texte,se numără "Sala de espera","Taboo","El Leve Pedro", "El Fantasma", "Vudu".
· "Vigilia" (1934)
· "El Gato de Cheshire" (1965)
· "El Grimorio" (1969)
· "Victoria" (1977)
· "La Botella de Klein" (1978)
· "La Locura Juega al Ajedrez"(1971)
· "Los Primeros Cuentos del Mundo" (1978)
· "Anti-Story: an Anthology of Experimental Fiction (1971)
· "Imperial Messages" (1976)
17.10.2008
THE EUROPEAN SCIENCE FICTION SOCIETY
http://www.esfs.info/
Societatea Europeana de Science Fiction (The European Science Fiction Society)
este organizatia europeana a profesionistilor si fanilor SF dedicati promovarii SF in Europa si SF-ului european in lume.
ESFS a fost fondata cu ocazia primului Eurocon,de la Trieste,Italia in 1972.
ESFS decerneaza Premiile Europene SF.
Actuala conducere a European Science Fiction Society
(realeasa la Euroconul din 2007,tinut la Copenhaga,Danemarca):
Presedinte: David Lally (Irlanda)
Secretar: Bridget Wilkinson (Anglia)
Trezorier: Piotr Cholewa (Polonia)
Vicepresedinte: Roberto Quaglia (Italia)
Urmatorul Eurocon,cel din 2009 va avea loc la Fiuggi,Italia,in martie 2009.
http://www.euroconsf2009.it/
...iar Euroconul din 2010 va avea in localitatea Cziesyn (cu aceasta ocazie vor avea loc si conventiiile nationale comune ale Poloniei,Cehiei si Slovaciei).
Conventia britanica "SF Convention Odyssey 2010" a obtinut statutl de Euroconferinta.
Au fost organizate doua Euroconuri in România >
1994 – Timişoara
2001 – Capidava (Atlantykron)
Şi apropos de România....
Ştiţi ce se menţionează în cazul României pe pagina The European SF Society
European Science Fiction & Fandom ?
Iată :
Romania:
H G Wells Society Timisoara.
Sci-fi & Fantasy Romania
De Cenaclul H.G.Wells din Timisoara infiintat in 1969 si care exista si astazi alaturi de Clubul Helion (tot in Timisoara) cred ca toata suflarea SF a auzit !
Eram curios ce e cu "Sci-fi & Fantasy Romania" ?
Pai ce sa fie ? E blogul unui cetatean,pre numele sau Felix Enescu (dupa umila mea opinie,mai mult decit modest intelectual...atit blogul cit si cetateanul...) care-si da cu presupusul despre lecturile SF facute in concediu (dupa frecventa postarilor !)
Sa fim intelesi,din punctul meu de vedere n-are decit sa cogiteze bine mersi,etern si fascinant precum fabulosul sau blog...
Ma intreb,doar,cit de reprezentativ este acest blog pentru fandomul din Romania si ce cauta acest blog pe site-ul Societatii Europene de Science Fiction ?
Stimaţi bloggeri SF,ia poftiţi domniile voastre şi anuntaţi-l pe Roberto Quaglia,cîte bloguri şi site-uri SF există în România !
15.10.2008
ELIZABETH MOON
Pare o bătrînică inofensivă,nu ?
Aşa o fi ?
E de fapt un locotentent în US Marine Corps !
În retragere,bineînţeles...
Este Elizabeth Moon,laureată a premiilor Hugo şi Nebula.
Are 63 de ani (născută pe 7 martie 1945),a purtat o bună perioadă de timp numele Susan Elizabeth Norris(pînă la măritiş) şi a copilărit în orăşelul McAllen din Texas,SUA.
Susan Elizabeth a fost talentată de mică,la 6 ani scria un roman despre...
cîinele ei !
În adolescenţă a început să scrie SF.
Absolventă la 23 de ani(1968) a Universităţii Rice din Houston,Texas cu o diplomă în istorie.Ulterior a mai obţinut o licenţă în biologie.
A intrat în US Marine Corps,a obţinut rangul de locotenent,la întîlnit pe Richard Sloan Moon în 1969,cu care s-a şi căsătorit în acelaşi an iar în 1983 a născut un băiat,Michael.
Nimic excepţional pînă acum,aţi zice.
Parcursul unei tinere de undeva de la ţară,ambiţioasă şi perseverentă.
Între timp Elizabeth a luat în serios scrisul,cam după 30 de ani şi a început să colaboreze la un săptămînal local,unde a susţinut o rubrică.
Şi ce a mai făcut Elizabeth în acea perioadă ?
A cîntat la acordeon şi în cor,pentru că are nu numai ureche muzicală dar şi voce.
Şi altceva ? Da,a mai fost şi altceva,adică un paramedic experimentat care a participat la multe misiuni.
Primul ei roman,publicat în 1988 (la 43 de ani) a fost "The Sheepfarmer's Daughter" căruia i s-a decernat PremiulCompton Crook,acordat de Baltimore SF Society.
"Remnant Population" a fost nominalizat în 1997 pentru Premiul Hugo pentru cel mai bun roman.
"The Speed of Dark",2003 a obţinut premiul Nebula pentru cel mai bun roman şi a fost nominalizat tot în 2003 pentru Premiul Arthur C. Clarke.
Romanul "The Speed of Dark" este o anticipaţie pe termen scurt,narată din perspectiva unui programator autist,personaj inspirat de fiul ei,Michael.
În 2007 a primit Premiul Robert A. Heinlein.
Premiul Hienlein este decernat autorilor care au publicat which "lucrări remarcabile de hard science fiction sau lucrări ştiinţifice care au ca subiect explorarea spaţiului".
Temele favorite sunt cvasi autobiografice,adică biologia,istoria,milităria şi politica.
Bibliografie
Ciclul Paksenarrion
Seria romanelor The Deed of Paksenarrion
· Sheepfarmer's Daughter (1988)
· Divided Allegiance (1988)
· Oath of Gold (1989)
The Deed of Paksenarrion (1992) – ediţie omnibus edition
The Deed of Paksenarrion (2003) – ediţie hardcover
Seria The Legacy of Gird
· Surrender None (1990-06-01) – prequel la The Deed of Paksenarrion
· Liar's Oath (1992-05-01) – sequel la Surrender None
The Legacy of Gird (1996-09-01) – ediţie omnibus
Familias Regnant universe·
Heris Serrano trilogy
o Hunting Party (1993)
o Sporting Chance (1994)
o Winning Colors (1995)
Heris Serrano (2002) – Baen omnibus edition
The Serrano Legacy: Omnibus One (2006) – Orbit GB omnibus
· Esmay Suiza continuation
o Once a Hero (1997)
o Rules of Engagement (1998)
The Serrano Connection: Omnibus II (2007) – Orbit GB omnibus
The Serrano Connection (2008) – Baen omnibus edition
· Suiza and Serrano
o Change of Command (1999)
o Against the Odds (2000)
The Serrano Succession: Omnibus III (2008) – Orbit GB omnibus
Vatta's War
· Trading in Danger (2003)
· Marque and Reprisal (2004) – Moving Target în Anglia, Noua Zeelandă şi Australia
· Engaging The Enemy (2006)
· Command Decision (2007)
· Victory Conditions (2008)
The Planet Pirates Series
· Sassinak (1990) – Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
· The Death of Sleep (1990) – Anne McCaffrey & Jody Lynn Nye
· Generation Warriors (1991) – Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
· The Planet Pirates (1993) – omnibus edition, McCaffrey, Moon, & Nye
Antologii de povestiri :
· Lunar Activity (1990) – 10 povestiri
· Phases (1997) – 8 povestiri apărute în Lunar Activity şi altele până atunci nepublicate
Moon Flights (September 2007) - 15 povestiri
13.10.2008
JOHN SCALZI
John Michael Scalzi II s-a născut în 1969.
Primul său roman "Old Man's War",apărut în 2005,a fost nominalizat la Premiul Hugo în martie 2006.
Se pare că este înrudit cu John Wilkes Booth.
Cine a fost John Wilkes Booth ?
Ia să vedem cine ştie ? :)
"Old Man's War" a fost primul roman publicat de John Scalzi.
Începutul romanului "Old Man's War" se referă la recrutarea cetăţenilor tereştri (aflaţi la senectute,75 ani !!!)pentru forţele apărării aparţinînd coloniilor umane din cosmos.
John Scalzi şi-a publicat online romanul în episoade,începînd cu decembrie 2002.
Al doilea roman publicat de John Scalzi,,"Agent to the Stars",a fost de fapt scris înainte de "Old Man's War", în 1997 şi a fost postat de Scalzi online în 1999,ca "a shareware novel". Puteti citi romanul accesand acest link: http://www.scalzi.com/agent/
În ediţie hardcover a apărut în iulie 2005 iar în ediţie paperback chiar în această lună !
Volumul doi al seriei "Old Man's War",intitulat "The Ghost Brigades" a apărut în februarie 2006.
Romanul "The Android's Dream", a apărut în octombrie 2006.
În august 2006,John Scalzi a primit Premiul John W. Campbell pentru Cel mai bun nou scriitor SF al anului 2005.
În februarie 2007,o nuveletă intitulată "The Sagan Diary",aparţinînd tot seriei universului "Războiului bătrînilor",a apărut în ediţie hardcover.
Al treilea roman al seriei "Old Man's War", intitulat "The Last Colony",a fost publicat în aprilie 2007.
"The Last Colony" a fost nominalizat la Premiul Hugo 2008,pentru cel mai bun roman dar în final i-au lipsit doar 9 voturi pentru decernarea premiului !
Cel de al patrulea roman al seriei, "Zoe's Tale",care prezintă o viziune diferită a evenimentelor trilogiei precedente,a fost publicat în august 2008.
Povestiri :
·"Alien Animal Encounters",Strange Horizons (online), 15 octombrie 2001 http://www.strangehorizons.com/2001/20011015/alien_animal_encounters.shtml
·"New Directives for Employee - Manxtse Relations"
(publicată cu titlul "Sketches of Daily Life: Two Missives From Possible Futures" la editura Subterranean Press), 2005.
·"Questions for a Soldier" (Subterranean Press), decembrie 2005, ISBN 1-59606-048-4
·"The Sagan Diary" (nuveletă, Subterranean Press), februarie 2007, ISBN 1-59606-102-2
·"Alternate History Search Results" (Subterranean Magazine, online edition), feb. 2007 http://subterraneanpress.com/index.php/magazine/winter2007/fiction-missives-from-possible-futures-1-alternate-history-search-results-by-john-scalzi/
·"How I Proposed to My Wife: An Alien Sex Story" (Subterranean Press), 2007
·"Pluto Tells All" (Subterranean Magazine, online edition), mai 2007 http://subterraneanpress.com/index.php/magazine/spring2007/fiction-pluto-tells-all-by-john-scalzi/
·"After the Coup" (Tor.com), 2008 http://www.tor.com/index.php?option=com_content&view=story&id=49
Volume non-fiction :
"The Rough Guide to the Universe",2003
"The Rough Guide to Sci-Fi Movies",2005.
(nu numai un ghid al filmelor SF,ci şi o istorie a filmelor de gen,conţinînd şi un top al celor mai bune 50 de filme SF)
În 1998,John Scalzi şi-a înregistrat propriul nume ca domeniu de internet şi şi-a realizat propriul blog,"Whatever".
ÎN PREGĂTIRE LA MILLENIUM PRESS
Horia Nicola Ursu,anunţă pe blogul său "Însemnări din colţu' hărţii" sau "Big Bad Bear's Blog",cîteva viitoare interesante apariţii.
(copyright: Horia Nicola Ursu & Millenium Press)
Liviu Radu - "Povestiri fantastice"
Un florilegiu al celor mai bune povestiri semnate de Liviu Radu.
Elizabeth Moon - "Viteza întunericului"
(The Speed of Dark),Premiul Nebula 2003
Traducerea îi aparţine Onei Frantz,autoarea romanului SF "Sfîşierea" apărut în colecţia Imago a editurii Dacia din Cluj,în 1999.
Ona Frantz a tradus volumul de povestiri "Magie pentru începători" (Magic for begginers",2005)de Kelly Link,apărut în colecţia fiction.ro,editura Tritonic,2006.
John Scalzi - "Războiul bătrînilor"
(Old Man's War,2005)
Primul volum al seriei "Războiul bătrînilor" este în curs de traducere de către Marian Truţă,cunoscut autor SF,care a debutat editorial cu volumul "Vremea renunţării",apărut anul acesta la editura Bastion din Timişoara.
(copyright: Horia Nicola Ursu & Millenium Press)
Liviu Radu - "Povestiri fantastice"
Un florilegiu al celor mai bune povestiri semnate de Liviu Radu.
Elizabeth Moon - "Viteza întunericului"
(The Speed of Dark),Premiul Nebula 2003
Traducerea îi aparţine Onei Frantz,autoarea romanului SF "Sfîşierea" apărut în colecţia Imago a editurii Dacia din Cluj,în 1999.
Ona Frantz a tradus volumul de povestiri "Magie pentru începători" (Magic for begginers",2005)de Kelly Link,apărut în colecţia fiction.ro,editura Tritonic,2006.
John Scalzi - "Războiul bătrînilor"
(Old Man's War,2005)
Primul volum al seriei "Războiul bătrînilor" este în curs de traducere de către Marian Truţă,cunoscut autor SF,care a debutat editorial cu volumul "Vremea renunţării",apărut anul acesta la editura Bastion din Timişoara.
05.10.2008
CUM SE VEDE VIAŢA UNUI FAN SF DINSPRE MAINSTREAM...
Junot Diaz,scriitor de origine dominicană,stabilit în Statele Unite a obţinut pentru romanul "The brief wondrous life of Oscar Wao" ("Scurta şi minunata viaţă a lui Oscar Wao”,
premiul Pulitzer 2008 şi Premiul National Book Critics Circle 2007.
De ce ar interesa pe fanii SF acest roman mainstream ?
Nu de alta dar înfăţişează viaţa unui alt fan SF,Oscar Wao,
dominican supraponderal, tocilar de barrio (mahala hispanică) şi împătimit de romanele SF şi Fantasy .
"În casa din New Jersey, unde locuieste cu mama de moda veche si cu sora rebela, Oscar viseaza ca va deveni un J.R.R. Tolkien postcolonial şi, mai ales, că va descoperi dragostea.
Dar asta s-ar putea să nu se întimple niciodată, din cauza blestemului fuku, care urmăreşte familia lui Oscar de generaţii întregi, condamnîndu-i pe membrii acesteia la închisoare, tortură, accidente tragice sau iubiri nefericite.
Şi dacă nu fuku este cel vinovat de atîtea rele, atunci probabil e vorba de tentaculele dictatoriale ale lui Trujillo, împînzind infernal şi absurd o lume întreagă, chiar şi dincolo de mormînt.
Iar Oscar este doar cea mai recentă victimă a... vieţii.
Viaţa despre care Diaz scrie cu o tandreţe şi o energie uluitoare, ilustrînd, prin aceasta experienţa hispano-americană, capacitatea nesecată, profund umană, de a persevera în faţa chinului şi durerii.
O poveste hilară şi înduioşătoare, dar, în acelaşi timp, o experienţă lingvistică unică, pentru că în proza extraordinar de bogată a lui Junot Diaz se confruntă nu doar două lumi, ci şi două limbaje, două feluri de a vedea şi a descrie lumea,
într-un aliaj ameţitor de engleza şi spaniolă, de rigoare ştiinţifică şi culoare vernaculară."
JUNOT DIAZ – „Scurta şi minunata viaţă a lui Oscar Wao”
Traducere din limba engleză de Daniela Rogobete
Premiul Pulitzer 2008
Premiul National Book Critics Circle 2007
EDITURA POLIROM
COLECŢIE: BIBLIOTECA POLIROM.Proza XXI
PREŢ: 26.95 RON
DOMENIU: Literatura americană
ISBN: 978-973-46-1164-5
ANUL APARIŢIEI: Octombrie 2008
NUMĂR PAGINI: 336
FORMAT: 130x200
Atentionare
Am atasat linkuri literar catre Free Speculative Fiction Online. Spre Baen Free Books, Infinity Plus, 10 Free Novels, Best Gateway care se vrea link spre "cele mai bune povestiri SF online", Horror Master, pentru ca nu am spus niciodata ca nu citesc uneori o povestire horror de calitate. Am inclus si linkuri spre revistele Asimovs, Analog, F&SF, Interzone, Strange Horizons si spre Fanzine aflate pe net. Sper sa va foloseasca. Mie imi folosesc :-))!
SciFi Magazin a fi sau a nu fi
Am reusit, dupa indelungi cautari, sa intru in posesia ultimului numar, al XII-lea, al revistei SciFi Magazin. In preambul a pledoarie a lui George Lazar, pe care-l astept sa comenteze aici afirmatiile mele, incearca sa justifice oprirea aparitiei. Am sa incerc sa demonstrez de ce nu are dreptate.
1. Tiraj. George Lazar afirma: "Cand nici o mie de cititori nu mai gasesc placere in a lectura o revista dedicata strict literaturii SCIENCE FICTION, inseamna ca ea, ca publicatie, nu se justifica." Pai sa vedem daca nu cumva se insala. Cate exemplare vinde Asimov's Science Fiction? In 2007 revista a vandut in total, la chiosc si prin abonamente, 17581 (3497 la chioscuri si 14084 prin abonamente) exemplare. Sa vedem si ce facea Analog Science Fiction & Fact. Vindea in total 27399 (22972 prin abonamente si 4427 la chioscuri). Fantasy & Science Fiction vindea in 2007 un numar de 16489 exemplare, din care cea mai mare parte prin abonamente). O fi mult? Tinand seama ca piata americana numara 280 de milioane de potentiali cumparatori, iar a noastra 21 de milioane, si ca aceste reviste se vand, prin abonamente, in lumea intreaga, nu sunt foarte sigur ca sub o mie de exemplare vandute pe piata romaneasca sunt atat de putine. Datele le gasiti la aceasta adreesa, ca sa nu credeti ca le-am inventat eu, si sunt citate din Locus Mag: http://www.jasonsanford.com/jason/2008/02/2007-sff-magazi.html
N-ar fi rau sa vedem cat vand revistele culturale mainstream de la noi. N-am rabdare sa caut, cred ca este mai dificil sa aflu tirajul unor astfel de reviste decat mi-a fost sa caut tirajul revistelor americane SF. Poate reusim sa ne dam seama la ce ne raportam.
2. Difuzarea. Daca tinem seama ca la noi difuzarea este ingrozitoare, am cautat numarul 12 timp de 2 saptamani, iar pe primele numere, inainte sa ma gandesc sa-mi fac abonament, le-am gasit din intamplare si pentru ca sunt perseverent si iubesc literatura SF. Daca ne gandim la un cititor obisnuit s-ar putea sa descoperim ca acesta se duce pana la chioscul de unde isi cumpara GSP si, daca vede o revista de SF, o cumpara din curiozitate. Daca luna viitoare n-o mai vede, n-o mai cumpara. Si ce interesat ar fi fost acest cititor daca gasea si un foileton, care sa-l sileasca sa cumpere si numarul viitor. Despre acest fel de texte se stie din secolul al XIX-lea. Nu descoperim noi America.
3.Infatisare Revista a aratat prost, scuzati-mi formularea destul de cruda, si a costat destul de mult. Pai Republik, care a aparut timp de mai bine de 3 ani, intr-un format de dimensiuni asemanatoare, aparea pe o hartie de calitate net superioara, continea si un DVD si costa cam la fel, cu o diferenta de 1 leu. (By the way - a reaparut). Cred ca o revista cu formatul de carte, ne referim doar la literatura, asemanator cu Asimov's, Analog sau F&SF, pe o hartie de calitate superioara si la un pret de pana in 5 lei ar fi avut mai mult succes.
4. Cruda realitate. Traim intr-o lume concurentiala. Nimic nu obtine succes doar prin nume. Ne trebuie marketing, promovare agresiva. Adica RECLAMA. Aceasta a lipsit cu desavarsire. Si atunci, cum sa vinzi mai mult?
5. Sustinere. Un ultim aspect, foarte important. O revista literara se poate sustine cu greu doar prin forta sa. De obicei un publicist, pe langa ziarul sau revista de scandal pe care le publica, strecoara si o astfel de revista culturala, care nu trebuie sa-i aduca bani ci o anumita prestanta in lumea culturala.
Astept, si eu, opiniile celor care vizitati acest blog despre acest subiect.
1. Tiraj. George Lazar afirma: "Cand nici o mie de cititori nu mai gasesc placere in a lectura o revista dedicata strict literaturii SCIENCE FICTION, inseamna ca ea, ca publicatie, nu se justifica." Pai sa vedem daca nu cumva se insala. Cate exemplare vinde Asimov's Science Fiction? In 2007 revista a vandut in total, la chiosc si prin abonamente, 17581 (3497 la chioscuri si 14084 prin abonamente) exemplare. Sa vedem si ce facea Analog Science Fiction & Fact. Vindea in total 27399 (22972 prin abonamente si 4427 la chioscuri). Fantasy & Science Fiction vindea in 2007 un numar de 16489 exemplare, din care cea mai mare parte prin abonamente). O fi mult? Tinand seama ca piata americana numara 280 de milioane de potentiali cumparatori, iar a noastra 21 de milioane, si ca aceste reviste se vand, prin abonamente, in lumea intreaga, nu sunt foarte sigur ca sub o mie de exemplare vandute pe piata romaneasca sunt atat de putine. Datele le gasiti la aceasta adreesa, ca sa nu credeti ca le-am inventat eu, si sunt citate din Locus Mag: http://www.jasonsanford.com/jason/2008/02/2007-sff-magazi.html
N-ar fi rau sa vedem cat vand revistele culturale mainstream de la noi. N-am rabdare sa caut, cred ca este mai dificil sa aflu tirajul unor astfel de reviste decat mi-a fost sa caut tirajul revistelor americane SF. Poate reusim sa ne dam seama la ce ne raportam.
2. Difuzarea. Daca tinem seama ca la noi difuzarea este ingrozitoare, am cautat numarul 12 timp de 2 saptamani, iar pe primele numere, inainte sa ma gandesc sa-mi fac abonament, le-am gasit din intamplare si pentru ca sunt perseverent si iubesc literatura SF. Daca ne gandim la un cititor obisnuit s-ar putea sa descoperim ca acesta se duce pana la chioscul de unde isi cumpara GSP si, daca vede o revista de SF, o cumpara din curiozitate. Daca luna viitoare n-o mai vede, n-o mai cumpara. Si ce interesat ar fi fost acest cititor daca gasea si un foileton, care sa-l sileasca sa cumpere si numarul viitor. Despre acest fel de texte se stie din secolul al XIX-lea. Nu descoperim noi America.
3.Infatisare Revista a aratat prost, scuzati-mi formularea destul de cruda, si a costat destul de mult. Pai Republik, care a aparut timp de mai bine de 3 ani, intr-un format de dimensiuni asemanatoare, aparea pe o hartie de calitate net superioara, continea si un DVD si costa cam la fel, cu o diferenta de 1 leu. (By the way - a reaparut). Cred ca o revista cu formatul de carte, ne referim doar la literatura, asemanator cu Asimov's, Analog sau F&SF, pe o hartie de calitate superioara si la un pret de pana in 5 lei ar fi avut mai mult succes.
4. Cruda realitate. Traim intr-o lume concurentiala. Nimic nu obtine succes doar prin nume. Ne trebuie marketing, promovare agresiva. Adica RECLAMA. Aceasta a lipsit cu desavarsire. Si atunci, cum sa vinzi mai mult?
5. Sustinere. Un ultim aspect, foarte important. O revista literara se poate sustine cu greu doar prin forta sa. De obicei un publicist, pe langa ziarul sau revista de scandal pe care le publica, strecoara si o astfel de revista culturala, care nu trebuie sa-i aduca bani ci o anumita prestanta in lumea culturala.
Astept, si eu, opiniile celor care vizitati acest blog despre acest subiect.
02.10.2008
SF-ul ROMÂNESC DUPĂ ANUL 2000
„Cronici de familie. SF-ul românesc după anul 2000 “ de Mircea Opriţă.
Gyuri Gyorfi ne transmite :
"Cronici de familie. SF-ul românesc după anul 2000 “ de Mircea Opriţă,a fost publicata la 'Editura Casa Cartii de Stiinta' din Cluj,
ISBN 978-973-133- 366-3 si poate fi procurata prin comanda directa.
Are 314 pagini si costa 23 lei.
In contul acestei sume editura o expediaza fara a mai pretinde plata taxelor postale.
ADRESE DE CONTACT:
http://www.casacartii.ro/
telefon : (0264) 431.920
mobil : (0744) 771.157
e-mail : editura@casacartii. ro
adresa : Mircea Trifu (director)
B-dul Eroilor nr.6-8, cod 3400 Cluj-Napoca
In textul de pe coperta a IV-a, autorul face urmatoarea marturisire:
Volumul de fata a fost conceput ca grupaj de cronici literare si mai
putin ca studiu comparativ de probleme semnificative. M-am amuzat sa-l
numesc intr-un fel ce trimite, nu neaparat ironic, la un titlu mai
vechi din domeniul literaturii romane generale. «Familia» la care ma
refer e o familie de texte, fiindca, desi nu fac parte dintre
exclusivistii porniti sa separe in mod categoric si din principiu
anticipatia de literatura comuna, admit ca scrisul in registru SF are
particularitati ce-l individualizeaza in context general. Autorii
despre care ma pronunt alcatuiesc, asadar, si ei o familie spirituala
ceva mai aparte, nu mai putin onorabila ca altele din acest
conglomerat tot mai divers si, astfel, tot mai interesant care incepe
sa fie literatura contemporana.
Articolele cuprinse se refera la carti scrise de
PROZATORII: Horia Aramă, Lucian-Dragos Bogdan, Roxana Brînceanu,
Bogdan-Tudor Bucheru, Ovidiu Bufnilă, Voicu Bugariu, Marian Coman,
Sebastian A. Corn, Robert David, Dan Doboş, Costi Gurgu, George Lazăr,
Florin Manolescu, Victor Martin, Ana-Maria Negrilă, Laurenţiu
Nistorescu, Florin Pîtea, Liviu Radu, Radu Pavel Gheo, Lucian-Vasile
Szabo, Cristian-Mihail Teodorescu, Dănuţ Ungureanu.
CRITICII: Voicu Bugariu, György Györfi-Deák, Ion Hobana, Mircea Naidin, Laurenţiu Nistorescu, Cornel Robu."
Gyuri Gyorfi ne transmite :
"Cronici de familie. SF-ul românesc după anul 2000 “ de Mircea Opriţă,a fost publicata la 'Editura Casa Cartii de Stiinta' din Cluj,
ISBN 978-973-133- 366-3 si poate fi procurata prin comanda directa.
Are 314 pagini si costa 23 lei.
In contul acestei sume editura o expediaza fara a mai pretinde plata taxelor postale.
ADRESE DE CONTACT:
http://www.casacartii.ro/
telefon : (0264) 431.920
mobil : (0744) 771.157
e-mail : editura@casacartii. ro
adresa : Mircea Trifu (director)
B-dul Eroilor nr.6-8, cod 3400 Cluj-Napoca
In textul de pe coperta a IV-a, autorul face urmatoarea marturisire:
Volumul de fata a fost conceput ca grupaj de cronici literare si mai
putin ca studiu comparativ de probleme semnificative. M-am amuzat sa-l
numesc intr-un fel ce trimite, nu neaparat ironic, la un titlu mai
vechi din domeniul literaturii romane generale. «Familia» la care ma
refer e o familie de texte, fiindca, desi nu fac parte dintre
exclusivistii porniti sa separe in mod categoric si din principiu
anticipatia de literatura comuna, admit ca scrisul in registru SF are
particularitati ce-l individualizeaza in context general. Autorii
despre care ma pronunt alcatuiesc, asadar, si ei o familie spirituala
ceva mai aparte, nu mai putin onorabila ca altele din acest
conglomerat tot mai divers si, astfel, tot mai interesant care incepe
sa fie literatura contemporana.
Articolele cuprinse se refera la carti scrise de
PROZATORII: Horia Aramă, Lucian-Dragos Bogdan, Roxana Brînceanu,
Bogdan-Tudor Bucheru, Ovidiu Bufnilă, Voicu Bugariu, Marian Coman,
Sebastian A. Corn, Robert David, Dan Doboş, Costi Gurgu, George Lazăr,
Florin Manolescu, Victor Martin, Ana-Maria Negrilă, Laurenţiu
Nistorescu, Florin Pîtea, Liviu Radu, Radu Pavel Gheo, Lucian-Vasile
Szabo, Cristian-Mihail Teodorescu, Dănuţ Ungureanu.
CRITICII: Voicu Bugariu, György Györfi-Deák, Ion Hobana, Mircea Naidin, Laurenţiu Nistorescu, Cornel Robu."
Noutăţi hard SF la Editura Nemira
LARRY NIVEN, JERRY POURNELLE SI STEPHEN BARNES - MOSTENIREA HEOROT
Mostenirea Heorot este primul roman din seria Heorot.
Va fi urmat de Beowulf’s Children (scris in colaborare cu Steven Barnes si Jerry Pournelle) si Destiny’s Road (scris doar de Niven).
Tau Ceti IV este o planeta colonizata de putin timp, pe care oamenii traiesc ca intr-un vis antic. Dar e si regatul monstrilor Grendel, ce par iesiti dintr-un cosmar mitologic. Convietuirea oamenilor cu grendelii devine precara din ziua in care furioasele si infometatele carnivore comit un atac violent asupra oamenilor, caci grendelii sunt animale teritoriale, care au nevoie de un spatiu substantial de vanatoare. Ei ataca dupa procedee prestabilite genetic, iar urletele lor umplu vazduhul.
Intr-o zi, una dintre specii va disparea. Grendelii sau oamenii. Iar ultimele imagini ale luptei vor fi pastrate pentru posteritate. Posteritatea uneia dintre specii.
DAN SIMMONS - ILION (2 VOL.)
Ilion – primul volum dintr-un diptic din care mai face parte romanul Olympos.
Locus Award, 2004
Imaginati-va ca zeii Olimpului traiesc pe Marte si ca se deplaseaza in spatiu si timp prin teleportare cuantica. Cea mai mare placere a lor este sa priveasca razboiul troian. Si pentru a-i da mai multa savoare, ei trimit eruditi de pe Terra sa modifice cursul evenimentelor dupa bunul lor plac, pastrand totusi ca punct de referinta povestea lui Homer.
Batalii grandioase, intrigi politice si amoroase, dialoguri savuroase, o fresca pasionanta in care se intrepatrund cu o mare arta elemente de space opera si mitologie.
Descoperiti cu aceasta ocazie un alt scriitor - Dan Simmons, pe Larry Niven il tineti minte din romanele care i-au fost publicate de Editura Teora. Cumparati si cititi copii. Merita. Si sa speram ca, pe langa Ilion, ne vom bucura si de HYPERION si ale sale urmari.
Turbion - Robert Charles Wilson
Cînd, în anul 2006, romanul "Spin "(Turbion în traducerea Anei-Veronica Mircea,apărut la editura Nemira, 2008, şi trebuie să recunosc că este vorba despre o traducere foarte bună, micile scăpări le-am menţionat anterior şi nu daunează cu nimic valorii de ansamblu a acestei traduceri)a cucerit Hugo Award am fost sceptic, ţinînd seama de ceea ce se întîmplă în ultima perioadă, în privinţa valorii literare a SF-ului. M-am înşelat. Citind romanul am descoperit un scriitor. Un foarte bun povestitor, din momentul in care deschizi cartea n-o mai poţi lăsa din mînă, cu personaje bine conturate, o lume veridica, perfect construită, în care te scufunzi şi din care ieşi tulburat.
Să-l felicitam pe Mihai Dan Pavelescu pentru alegerea făcută şi să aşteptăm cu bucurie continuările - Axis şi respectiv, Vortex (care nu a apărut încă nici în SUA.
Nu pot face altceva decat sa va recomand s-o cumparati si s-o cititi.